Oblivion:Bücher: Unterschied zwischen den Versionen

Keine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 118: Zeile 118:
|align = "center"| [[Quelle:Dar-Mas Tagebuch|Text]]
|align = "center"| [[Quelle:Dar-Mas Tagebuch|Text]]
|-
|-
|align = "center"| [[Das Amulett der Könige (Buch)|Das Amulett der Könige]]
|align = "center"| [[Das Amulett der Könige]]
|align = "center"| [[Das Amulett der Könige (Buch)|Das Amulett der Könige]]
|align = "center"| [[Das Amulett der Könige]]
|align = "center"| [[The Amulet of Kings]]
|align = "center"| [[The Amulet of Kings]]
|align = "center"| [[Wenengrus Monhona]]
|align = "center"| [[Wenengrus Monhona]]

Version vom 7. Juni 2012, 09:01 Uhr

< Zurück zur Übersicht

Schriftensammlung durchsuchen:


Deutscher Titel Deutscher Originaltitel Englischer Titel Autor Buchtext
2920 2920 2920 Carlovac Taunwei Morgenstern
Sonnenaufgang
Erste Saat
Regenhand
Zweite Saat
Jahresmitte
Sonnenhöhe
Letzte Saat
Herzfeuer
Eisherbst
Sonnenuntergang
Abenstern
Agnars Tagebuch Agnars Tagebuch Agnar's Journal Agnar der Felsenfeste Text
Ahzirr Trajijazaeri Ahzirr Trajijazaeri Ahzirr Trajijazaeri unbekannt Text
Akrashs letzte Scheide Die Letzte Schwertscheide von Akrash Last Scabbard of Akrash Tabar Vunqidh Text
Ancotars Tagebuch Ancotars Tagebuch Ancotar's Journal Ancotar Text
Anmerkungen zur Phylogenese und Biologie der Rassen Notizen über Racial Phylogeny Notes on Racial Phylogeny and Biology, Seventh Edition Rat der Heiler Text
Artefakte aus Tamriel Tamrielische Überlieferung Tamrielic Lore Yagrum Bagarn Text
Ayleiden-Referenztext Ayleiden-Referenztext Ayleid Inscriptions and their Translations Raelys Anine Text
Azura und die Kiste Azura und d. Schachtel Azura and the Box Marobar Sul Text
Bekanntmachung der Jagd Die Jagdentsendung The Posting of the Hunt Unbekannt Text
Bericht der Kaiserlichen Kommission zur Katastrophe von Ionith Ber.: Kat. in lonith Report of the Imperial Commission on the Disaster at Ionith Fürst Pottreid Text
Bettler Bettler Beggar Reven Text
Bibel der Tiefen Bibel der Tiefen Bible of the Deep Ones Irlav Moslin Text
Biographie von Barenziah Biogr. Barenziahs Biography of Queen Barenziah Stern Gamboge Band I
Band II
Band III
Bravil: Tochter des Niben Tochter der Niben Bravil: Daughter of the Niben Sathyr Longleat Text
Cherims Herz von Anequina Cherims Herz von Anequina Cherim's Heart of Anequina Livillus Perus Text
Chimarvamidium Chimarvamidium Chimarvamidium Marobar Sul Text
Dar-Mas Tagebuch Dar Mas Tagebuch Dar-Ma's Diary Dar-Ma Text
Das Amulett der Könige Das Amulett der Könige The Amulet of Kings Wenengrus Monhona Text
Das Buch der Daedra Das Buch der Daedra The Book of Daedra Unbekannt Text
Das Firmament Das Firmament The Firmament Ffoulke Text
Das Geheimnis um Prinzessin Talara Rätsel Talaras The Mystery of Princess Talara Mera Llykith Band I
Band II
Band III
Band IV
Band V
Das Goldband der Auszeichnung Das Gelbe Verdienstband The Gold Ribbon of Merit Ampyrian Brum Text
Das Grauen auf Burg Xyr Die Schrecken von Schloss Xyr The Horror of Castle Xyr Baloth-Kul Text
Das Leben von Uriel Septim VII Leben Uriel Sept. VII The Life of Uriel Septim VII Rufus Hayn Text
Das Lied der Alchemisten Lied der Alchemisten The Song of the Alchemists Marobar Sul Text
Das Lied von Hrormir Lied von Hrormir The Song of Hrormir Unbekannt Text
Das Lösegeld für Zarek Die Erlösung von Zarek The Ransom of Zarek Marobar Sul Text
Das Reich des Vergessens Die Wasser von Oblivion The Waters of Oblivion Unbekannt Text
Das Rote Buch der Rätsel Das Rote Buch der Rätsel The Red Book of Riddles Unbekannt Text
Das Spiel des Feilschens Das Kaufspiel The Buying Game Ababael Timsar-Dadisun Text
De Rerum Dirennis De Rerum Dirennis De Rerum Dirennis Vorian Direnni Text
Der Argonische Bericht Der Argonische Bericht The Argonian Account Waughin Jarth Band I
Band II
Band III
Band IV
Der Aufstand von Erstburg Der Ersthalt-Aufst. The Firsthold Revolt Maveus Cie Text
Der Bettlerprinz Bettlerprinz Beggar Prince Unbekannt Text
Der Drachenbruch im neuen Licht Der Drachenbruch The Dragon Break Reexamined Fal Droon Text
Der Exodus Der Exodus The Exodus Waughin Jarth Text
Der Letzte König der Ayleiden Der letzte König der Ayleiden The last King of the Ayleids Herminnia Cinna Text
Der Mond Lorkhan Der Mond-Lorkhan The Lunar Lorkhan Fal Droon Text
Der Schwarze Pfeil Der Schwarze Pfeil The Black Arrow Gorgic Guine Band I
Band II
Der Spiegel Der Spiegel The Mirror Berdier Wreans Text
Der Todesstoß für Abernanit Der Todesschlag von Abernanit The Death Blow of Abernanit Unbekannt Text
Der Untergang des Schneeprinzen Unterg. d. Schneeprin. Fall of the Snow Prince Lokheim Text
Der verschlossene Raum Der verschl. Raum The Locked Room Porbert Lyttumly Text
Der Wahnsinn des Pelagius Der Wahnsinn des Pelagius The Madness of Pelagius Tsathenes Text
Der Weg der Transzendenz Der Weg der Transzendenz The Path of Transcendence Celedaen Text
Der Weg der bloßen Handfläche Weg der Expon. Palme Way of the exposed Palm Unbekannt Text
Des Kriegers Mündel Angriff der Krieger The Warriors Charge Unbekannt Text
Die alten Wege die alten Wege The old Ways Celarus Text
Die Anhängerschaft des Graufuchses Die Anhängerschaft des Graufuchses Followers of the Gray Fox Unbekannt Text
Die Anuade, nacherzählt Ein Kinder-Anuad The Anuade Paraphrased Unbekannt Text
Die Aussteuer Mehr als sterblich The Dowry Marobar Sul Text
Die Brüder der Dunkelheit Die Brüder der Finsternis The Brothers of Darkness Pellarne Assi Text
Die dritte Tür Die dritte Tür The Third Door Annanar Orme Text
Die dunkelste Dunkelheit Dunkelste Finsternis Darkest Darkness Unbekannt Text
Die einsame Wache Die Nachhut The Rear-Guard Tenace Mourl Text
Die Flüchtlinge Die Flüchtlinge The Refugees Geros Albreigh Text
Die Fünf Gebote Die Fünf Gebote The Five Tenets Unbekannt Text
Die Fünf Lieder von König Wulfharth Fünf Lieder von König Wulfharth The Five Songs of King Wulfharth unbekannt Text
Die Geschichte des Skaal Aevar Aevar Steinsang The Story of Aevar Stonesinger unbekannt Text
Die hängenden Gärten Hängende Gärten Hanging Gardens Unbekannt Text
Die Herausforderung des Waffenschmieds Herausf. d. Waffensch. The Armorers' Challenge Mymophonus Text
Die Kinder des Himmels Kinder des Himmels Children of the Sky Unbekannt Text
Die Kunst der Kriegsmagie Die Kunst der Kriegsmagie The Art of War Magic Zurin Arctus Text
Die Legende des Krately-Hauses Krately-Hauses Legende Legend of Krately House Baloth-Kul Text
Die legendäre Geißel Die legendäre Geißel The Legendary Scourge unbekannt Text
Die legendäre Stadt Sancre Tor Legend. Sancre Tor The Legendary Sancre Tor Matera Chapel Text
Die muntere Argonische Maid Wollüstige Zi.mädchen The Lusty Argonian Maid Crassius Curio Text
Die östlichen Provinzen Die östlichen Provinzen The Eastern Provinces unbekannt Text
Die Reinigung des Hohetempels Reinigung des Hohetempels Cleansing of the Fane Unbekannt Text
Die Ruinen von Kemel-Ze Ruinen von Kemel-Ze The Ruins of Kemel-Ze Rolard Nordssen Text
Die Prüfungen der Heiligen Alessia Untersuchungen von St. Alessia Trials of St. Alessia Unbekannt Text
Die rote Küche Die rote Küche The Red Kitchen Simocles Quo Text
Die Saat Der Same The Seed Marobar Sul Text
Die Schlacht von Sancre Tor Schlacht v. Sancre Tor Battle of Sancre Tor Unbekannt Text
Die Schwarzen Künste auf dem Prüfstand Die Schwarzen Künste auf dem Prüfstand The Black Arts On Trial Hannibal Traven Text
Die Schweinekinder Die Schweinekinder The Pig Children Tyston Bane Text
Die Türen in das Reich des Vergessens Die Türen von Oblivion The Doors of Oblivion Seif-ij Hidja Text
Die Verwerfung im Westen Die Verwerfung im Westen The Warp in the West Ulvius Tero Text
Die wahre Barenziah Der Wahre Barenziah The Real Barenziah unbekannt Buch I
Buch II
Buch III
Buch IV
Buch V
Die wahre Natur der Orks Die wahre Natur der Orks The True Nature of Orcs unbekannt Text
Die Wichtigkeit des Wo Die Bedeutung des Wo The Importance of Where Marobar Sul Text
Die Wolfskönigin (Eriphanes) Biographie der Wolfskönigin Biography of the Wolf Queen Katar Eriphanes Text
Die Wolfskönigin (Jarth) Die Wolfskönigin The Wolf Queen Waughin Jarth Buch I
Buch II
Buch III
Buch IV
Buch V
Buch VI
Buch VII
Buch VIII
Die Zehn Gebote der Neun Göttlichen 10 Gebote: 9 Götter The Ten Commands of the Nine Divines unbekannt Text
Dieb Dieb Thief Reven Text
Dieb der Tugend Dieb der Tugend Thief of Virtue Unbekannt Text
Ein blutiges Tagebuch Ein blutiges Tagebuch A bloody Journal Viranus Donton Text
Ein hypothetischer Verrat Ein hypothetischer Verrat A Hypthetical Treachery Anthil Morvir Text
Ein nicht ganz so derbes Lied Ein weniger anstößiges Lied A Less Rude Song unbekannt Text
Ein Spiel beim Bankett Ein Spiel zu Tische A Game at Dinner unbekannt Text
Ein Tanz im Feuer Ein Tanz im Feuer A Dance in Fire Waughin Jarth Band I
Band II
Band III
Band IV
Band V
Band VI
Band VII
Ein Übermaß an Dieben Übermaß an Dieben Surfeit of Thieves Aniis Noru Text
Eis und Chitin Eis und Chitin Ice and Chitin Pletius Spatec Text
Erläuterungen zum Mysterium Xarxes Myth. Morg.röte Komm. Mythic Dawn Commentaries Mancar Camoran Band I
Band II
Band III
Band IV
Feuer und Dunkelheit Feuer und Dunkelheit Fire and Darkness Ynir Gorming Text
Feyfolken Feyfolken Feyfolken Waughin Jarth Buch I
Buch II
Buch III
Finger des Berges Finger des Berges Finger of the Mountain Unbekannt ---
Fortschritte im Schlösserknacken Schlösserknack.-Fort. Advances in Lock Picking Unbekannt Text
Fürst Jornibrets letzter Tanz Fürst Jornibrets letzter Tanz Lord Jornibret's Last Dance unbekannt Text
Galerion der Mystiker Galerion der Mystische Galerion the Mystic Asgrim Kolsgreg Text
Geheimnisvolles Akavir Geheimnisvolles Akavir Mysterious Akavir unbekannt Text
Geist der Daedra Geist der Daedra Spirit of the Daedra unbekannt Text
Gelebournes Tagebuch Gelebournes Tagebuch Gelebourne's Journal Gelebourne Text
Geschichte der Dwemer Geschichte der Dwemer Trivialization of the Dwemer in Popular Culture Hasphat Antabolis Text
Geschichte der Kriegergilde, Erste Ausgabe Gesch. d. Kämpf.gil. 1 History of the Fighters Guild, First Edition Unbekannt Text
Geschichte der Kriegergilde Geschichte der Kämpfergilde History of the Fighters Guild Unbekannt Text
Geschichte des Schlösserknackens Geschichte des Schlösserkn. History of Lock Picking Unbekannt Texte
Geschichtlicher Überblick über das Kaiserreich Gesch. d. Kaiserr. A Brief History of the Empire Stronach K'Thojj III Band I
Band II
Band III
Band IV
Gestohlene Schatten Gestohlene Schatten Purloined Shadows Waughin Jarth Text
Grundlagen der Alchemie Grundlagen der Alchemie Fundaments of Alchemy Alyandon Mathierry Text
Hallgerds Erzählung Hallgerds Geschichte Hallgerd's Tale Tavi Dromio Text
Heilige Zeugin Heilige Zeugin Sacred Witness Enric Milnes Text
Im Reich der Schatten Im Reich der Schatten Hiding with the Shadow Unbekannt Text
Jeanne Frasorics Zaubereinhandbuch Zauberreihandbuch Jeanne Frasoric's Manual of Spellcraft Jeanne Frasoric Text
König König King Reven Text
Krieger Krieger Warrior Reven Text
Leichte Rüstung reparieren Le. Rüstung Reparieren Light Armor Repair Unbekannt Text
Lithnilians Notizen Lithnilians Nachf.notizen Lithnilian's Research Notes Lithnilian Text
Logbuch der Emma May Tagebuch der Emma May Log of the Emma May Unbekannt Text
Magie vom Himmel Magie vom Himmel Magic from the Sky Irlav Jarol Text
Makaberes Manifest Makaberes Manifest Macabre Manifest Agamir Text
Mannimarco, König der Würmer Mannimarco, König der Würmer Mannimarco, King of Worms Horicles Text
Meister Zoarayms Erzählung Meister Zoarayms Erzählung Master Zoaraym's Tale Gi'Nanth Text
Mischtaktiken Gemischte Einheiten-Taktiken Mixed Unit Tactics Codus Callonus Text
Mysterium Xarxes Mysterium Xarxes' Mysterium Xarxes Mehrunes Dagon Text
Mystizismus Mystik Mysticism Tetronius Lor Text
Mythos oder Bedrohung? Mythos oder Bedrohung? Myth or Menace? Unbekannt Text
N'Gasta! Kvata! Kvakis! N'Gasta! Kvata! Kvakis! N'Gasta! Kvata! Kvakis! N'Gasta Text
Nacht über Sentinel Die Nacht bricht über Sentinel herein Night Falls on Sentinel Boali Text
Nerevar, Mond-und-Stern Nerevar Mond und Stern Nerevar Moon-and-Star unbekannt Text
Neuland, Eroberung und Besiedelung Grenze, Eroberung Frontier, Conquest, and Accommodation unbekannt Text
Oghma Infinium Oghma Infinium Oghma Infinium Hermaeus Mora Text
Palla (Buch) Palla Palla (Book) Vojne Mierstyyd Buch I
Buch II
Pension der Ahnenmotte Pension der Ahnenmotte Pension of the Ancestor Moth Unbekannt Text
Die Provinzen von Tamriel Provinzen von Tamriel Provinces of Tamriel Unbekannt Text
Reaktionen auf Beros Rede Reaktion auf Beros Rede Response to Bero's Speech Malviser Text
Realität und andere Lügen Realität u. a. Lügen Reality and other Falshoods Unbekannt Text
Remanada Remanada Remanada Unbekannt Text
Richtiges Schlossdesign Richt. Schloss-Design Proper Lock Design Unbkannt Text
Rislav der Rechtschaffene Rislav der Rechtschaffene Rislav The Righteous Sinjin Text
Ritteruntergang Ritteruntergang Knightfall Jaren Aethelweald Text
Ruhm und Wehklage Ruhm und Wehklage Glories and Laments Alexandre Hetrard Text
Rüstungshandbuch Rüstungshandbuch Manual of Armor Unbekannt Text
Schwere Rüstung reparieren Schw. Rüst. reparieren Heavy Armor Repair Unbekannt Text
Schwellenbrücken Hängebrücken Liminal Bridges Camilonwe von Alinor Text
Seelen, schwarz und weiß Seelen, schw. u. weiß Souls, Black and White Unbekannt Text
Sithis (Buch) Sithis Sithis (Book) unbekannt Text
Stadtführer Anvil Leitfaden für Anvil Guide to Anvil Alessia Ottus Text
Stadtführer Bravil Leitfaden für Bravil Guide to Bravil Alessia Ottus Text
Stadtführer Bruma Leitfaden für Bruma Guide to Bruma Alessia Ottus Text
Stadtführer Cheydinhal Leitfaden für Cheydinhal Guide to Cheydinhal Alessia Ottus Text
Stadtführer Chorrol Leitfaden für Chorrol Guide to Chorrol Alessia Ottus Text
Stadtführer Kaiserstadt Kaiserstadt-Ratgeber Guide to the Imperial City Alessia Ottus Text
Stadtführer Leyawiin Leitfaden für Leyawiin Guide to Leyawiin Alessia Ottus Text
Stadtführer Skingrad Leitfaden für Skingrad Guide to Skingrad Alessia Ottus Text
Stammbaum der Familie von Imbel Stammbaum von Imbel Imbel Genealogy Unbekannt Text
Streitkolben-Etiquette Streitkolben-Etiquette Mace Etiquette Unbekannt Text
Tagebuch des Akaviri-Boten Tagebuch des Boten Akaviri Messenger's Diary[1] Unbekannt Text
Tagebuch des Fürsten Lovidicus Tagebuch des Fürsten Lovidicus Journal of the Lord Lovidicus Fürst Lovidicus Text
Tagebuch eines Verräters Tagebuch eines Verräters Traitor's Diary Matthieu Bellamont Text
Tagebuch von Claudius Arcadia Tagebuch des Claudius Journal of Claudius Arcadia Claudius Arcadia Text
Tagebuch von Jak Sprungferse Tagebuch von Jak Sprungferse Diary of Springheel Jak Jak Sprungferse Text
Totenbeschwörermond Totenbeschwörer-Mond Necromancer's Moon Unbekannt Text
Über Artaeum Fragment: Über Artaeum On Artaeum Taurce il-Anselma Text
Über das Reich des Vergessens Über Oblivion On Oblivion Morian Zenas Text
Über die Wildelfen Über die Wildelfen On the Wild Elves Kier-Jo Chorvakin Text
Über Morrowind Über Morrowind On Morrowind Erramanwe von Sonnenfeste Text
Übersicht über Götter und Kulte Götter und Kulte Overview of Gods and Worship Bruder Hetchfeld Text
Unsterbliches Blut Unsterbliches Blut Immortal Blood Unbekannt Text
Urkunde der Magiergilde Urkunde der Magiergilde Mages Guild Charta Unbekannt Text
Ursprung der Magiergilde Ursprünge der Magiergilde Origin of the Mages Guild Hochmagier Salarth Text
Variationen der Daedra Spielarten der Daedra Varieties of Daedra Aranea Drethan Text
Vater des Niben Vater der Niben Father of the Niben Florin Jaliil Text
Vernaccus und Bourlor Vernaccus und Bourlor Vernaccus and Bourlor Unbekannt Text
Verschollene Geschichten von Tamriel Verschollene Geschichten von Tamriel Lost Histories of Tamriel Unbekannt Text
Vor den Zeitaltern der Menschen Schwar. Künste Prüfst.[2] Before the Ages of Man Aicantar von Shimerene Text
Waffenhandbuch Waffenhandbuch Manual of Arms Unbekannt Text
Wickerschein Rückwärtslied Withershins Yagut Tawashi Text
Wie Orsinium an die Orks fiel Orsinium bei den Orks How Orsinium Passed to the Orcs Menyna Gsost Text
Wiedergefundene Geheimnisse Arcana wiederhergest Arcana Restored Wapna Neustra Text
Worte und Philosophie Worte und Philosophie Words and Philosophy Fürstin Benoch Text
Zaubereinhandbuch Zaubereihandbuch Manual of Spellcraft Unbekannt Text
Zwischenfall in Necrom Zwischenfall in Necrom Incident in Necrom Jonquilla Bóthe Text

Anmerkungen

  1. Originaltitel "Messenger's Diary
  2. Originalbuchüberschrift "Vor den Menschenaltern"
Navigation zu den Abschnitten der Schriftensammlung

Skyrim

Dawnguard (inkl. DLCs)

Dragonborn

Oblivion

Knights of the Nine (inkl. DLCs)

Shivering Isles

Morrowind

Tribunal (inkl. DLCs)

Bloodmoon

Daggerfall

TES Online

Battlespire

Redguard

Shadowkey

Sonstige