Übersetzungen und Stringdateien

deutsche stringdateien separat hochladen?

  • ja

    Stimmen: 7 100,0%
  • nein

    Stimmen: 0 0,0%

  • Umfrageteilnehmer
    7
  • Umfrage geschlossen .

norden

Reisender
Es gibt viele gute Mods, an deren Gestalter man nicht ran kommt, zb. Midas magic Spells oder Sounds of Skyrim.

Wie steht Ihr nun dazu, zu diesen Mods nur die deutschen Stringdateien hochzuladen?
Warum soll man die neuen Möglichkeiten, die sich uns bieten, nicht auch nutzen?

Meiner Meinung nach würde das gegen keinen, wie auch immer gearteten Codex verstoßen.
die Original Plugins müssten weiterhin geladen werden und jeder für sich würde sie sich anpassen (was ja auch jetzt schon oft genug der Fall ist), dank "String Localizer" nur mit wesentlich weniger Arbeit.

Mich interessiert Eure Meinung zu dem Thema.
 
Da ich es bspw in Midas Magic immer noch nicht geschafft habe, diese automatisiert wieder an die deutsche Version anzugleichen ohne die ESP unbrauchbar zu machen, stünde ich dieser Idee sehr aufgeschlossen gegenüber. Mit den englischen Spells da könnte ich vorläufig noch leben, aber Cellennamen sollten schon deutsch bleiben.
 
Warum ändert eine Mod, die das Magiesystem erweitert Zelleinträge?
 
Weil sie eine bestimmte Art hat, das Magiesystem zu ändern, nämlich über Reactoren. Das sind benutzbare Arbeitsstationen und diese stehen in Vanilla Gebieten und bekommen daher einen englischen Namen verpasst. Z.B. Müllgrube -> The Midden