Nun, kommt ein bisschen auf die Objekte an, aber grob ist der Ablauf so:
Du öffnest deine Objekte in NifSkope. Eines wird das sein, zu dem du die anderen kopierst.
Du wählst also eines der anderen aus, klickst die NiNode auf, dann Rechtsklick auf einen Unterpunkt>Block>Copy Branch.
Dann gehst du zum anderen Objekt, Rechtsklick auf die NiNode (brauchst du nicht aufklicken)>Block>Paste Branch.
So kopierst du alles, was in der NiNode ist, in die andere. Das musst du dann noch zurechtrücken (Rechtsklick auf einen Punkt>Transform>Edit).
Danach unter neuer ID speichern und fertig.
Wichtig ist halt, dass du nicht einfach die NiNode als ganzes kopierst, sondern nur die Unterpunkte. Ein Objekt darf nur eine NiNode haben.