Ja, der Editor ist echt 'ne Sache für sich. Teilweise isses extrem, veränderst du einen Slider, verändert der alle anderen Slider.
Alternativ könntest du dir ein Plugin suchen, bei dem ein schönes Gesicht nicht nur als Savegame dabei ist (weil leider musste ich feststellen, dass man m.h. des Tools "ElderFaceLift" keine Gesichtsdaten von englischen auf dt. Savegames übertragen kann, nur von dt. auf dt.) sondern auch als eigene Rasse. Da ist also immer eine esp-Datei dabei, da stecken hübsche Gesichtsdaten drin und die kannst du exportieren und dann wieder importieren.
Soviel jedenfalls zur Theorie!
Und dann kannst du immer noch Änderungen vollziehen. Von einem hübschen Gesicht ausgehend geht das imho etwas leichter, als wenn man versucht von einem Zufallsgesicht aus auf eine eigene Vorstellung hinzuarbeiten. Das klappt meist nicht.