Filmzitate raten

"That was a very good conversation" Frei übersetzt: "Das war ein sehr gutes Gespräch"
"Too much mind!" Frei übersetzt: "Du denkst zu viel"

Guck die meisten Filme nur auf englisch.
Dürfte man aber kennen. Ein ziehmlich bekannter film.

EDIT/: braucht ihr nen tip?
EDIT2/: TIP:









Der Film spielt am ende des 19.Jhd.
 
Zuletzt bearbeitet:
Ach was, also Durchschnitt ists nicht :)

Okay, um die Sache mal zu vereinfachen, ein zweites Zitat:

"Haben sie auch nen Brathahn?" "Den verdammt besten Brathahn in der Stadt." "Dann hätte ich gern vier gebratene Brathähne und 'ne Cola." "Was willst du haben, die Keulen oder die Flügel?" "Ich will vollständige Tiere. Und 'ne Cola."
 
  • Like
Reaktionen: Gamer78M und Kriega
stimmt das is Blues Brothers - und wenn du dabei schon an Jake und Elwood denkst kann das nur der erste Teil sein.
 
Rüüüüschtig ^^

erstes Zitat kommt von beiden, zweites von Jake. Ich denke ich brauch nicht nachzuharken aus welchem der zwei Teile die kommen ;) (1. Teil [der bessere])
Als Blues Brothers 2000 gedreht wurde, war John Bellushi ja leider bereits verstorben.

EDIT: Hatte zu viele Tabs offen, deshalb kams etwas spät ohne zu aktualisieren. Tommy hat natürlich auch recht.

Ich werd dann mal weitergeben an Ragnar.
 
  • Like
Reaktionen: Kriega
ich habe de film als kind sooft gesehen^^und meine eltern sind karl may fan


es ist aus winnetou 3


(PS:es wundert mich wenns falsch ist)
 
ich bin gut^^:D so weiter gehts^^


Also, zum Glück hab ich meine Federn für so einen Notfall alle durchnummeriert, Mann