Ich grummle weil Red Orchestra 2 - Heroes of Stalingrad in der deutschen Version mal wieder geschnitten ist .. ich hoffe die lassen wenigstens das Blut und etwaige Symbole drin, schließlich soll dass Spiel eine der blutigsten Schlachten im 2. Weltkrieg darstellen.
Nachtrag:
Wenn ich mir gerade so durchlese was die in diesem fünften Call of Duty gerade in diesem Bereich weggeschnitten haben :
Nationalsozialistische Symbolik (Hakenkreuze und SS-Runen) und Begriffe wie "Nazi", "Führer" oder "Wehrmacht" wurden entfernt, ebenso historisches Bildmaterial in dem Hitler zu sehen ist. Aber auch Videosequenzen ohne NS-Thematik wurde ausgetauscht. Eine Rede von Hitler ist im eigentlichen Spiel nicht mehr zu hören.
Gibt mir das gleich noch mehr Grund zum grummeln, man macht die Geschichte nicht ungeschehen in dem man alles in dieser Richtung zensiert. Und gerade bei einem Spiel dass so viel Wert auf eine realistische Darstellung dieser Schlacht legt wäre eine derartige Zensur ein Graus.