Zunächst mal war der "Smalltalk" auch nicht soo viel größer in Morrowind.
Bei Mass Effekt sah man beim sprechen auch den Char wie er mit NPCs sprach, ähnlich wie beim Film. Allerdings konnte man in Mass Effect auch nur Mensch sein und zwischen Mann/Frau wählen, wenn die das bei TES V so umsetzen würden, müssten alle Synchrosprecher (unterschiedliche Stimme bei Rassen und Geschlecht) auch die Texte des Spielers sprechen, ob die den Aufwand bei TES V machen werden ist fraglich.
Bei Mass Effekt sah man beim sprechen auch den Char wie er mit NPCs sprach, ähnlich wie beim Film. Allerdings konnte man in Mass Effect auch nur Mensch sein und zwischen Mann/Frau wählen, wenn die das bei TES V so umsetzen würden, müssten alle Synchrosprecher (unterschiedliche Stimme bei Rassen und Geschlecht) auch die Texte des Spielers sprechen, ob die den Aufwand bei TES V machen werden ist fraglich.