Und was man auch net vergessen sollte: Unterschiedliche Rassen haben sicher auch ein anderes Vokabular ..... weshalb sie Dige anders bezeichnen...vielleicht sogar einfach Schimpfworte für bestimmte Rassen benutzen, weil sie den Namen nicht sagen wollen.....und man das evtl. auch erst mal "deuten" muss, was die meinen.
Bezweifle ich da die durch das Kaiserreich alle einheitlich sprechen, also entweder cyrodillisch oder (wenn ich das in MW richtig verstanden habe) Aldmerisch, Kulturell gibt es Unterschiede das merkte man ja in Oblivion und MW ganz deutlich. Aber sprachlich eher nicht.