Zum Namen:
Wenn du oben im CS auf World>Cells gehst und dort deine Haus-Interior auswählst, dann klickst du auf "Interior Data".
In Die Zeile dort gibst du dann deinen Namen ein und so heißt die Cell dann ingame.
Zum Kopieren eines Hauses:
Das ist möglich ja.
Dazu mergest du die beiden PIs, sprich du machst daraus eine esp.
Das geht mit dem CS oder TES4Gecko.
Letzteres solltest du nehmen, da das CS eher zu Fehlern neigt.
Trotzdem auf alle Fälle Sicherheitskopien der beiden .esps machen, bevor du sie verbindest, falls trotzdem ein Fehler auftritt!
(Zu dem Thema "Verbinden von PIs" findest du hier im Construction Set Bereich einiges über die Suchfunktion. Einfach mal "verbinden" und ähnliche Wörter eingeben.)