Nein, nicht einfach ergänzen. Erstmal Oblivion mindestens ein Mal spielen, damit die Oblivion.ini auch wirklich komplett ist. Wenn du dein Spiel installierst, ist die Oblivion.ini nur etwa 13 kb groß, wenn du den Launcher startest (macht normale Ingame-Einstellungen zurecht) ca. 15 kb und wenn du das Spiel mindestens ein Mal gespielt hast, um die 18 kb. Also mindestens ein Mal das Spiel spielen, bevor du irgendwelche Änderungen machst.
Wenn dann dieser Befehl immer noch nicht vorhanden ist, ist das versionsbedingt. Mit jedem Patch hat Bethesda den einen oder anderen *.ini-Eintrag schlicht und einfach gelöscht, weil er womöglich unnötig war.