Sancho Tomato
Ehrbarer Bürger
Mit der Kapuze ist mir noch gar nicht aufgefallen, nur, dass er des öfteren mal ein Leerzeichen vergessen hat. Meiner Meinung nach ein Zeichen dafür, dass er die Mod einfach nur schnell übersetzt, nicht mehr kontrolliert und hochgeladen hat.
Vielleicht verbessert er seine Übersetzung, nachdem er deinen Beitrag gelesen hat.
Nur sind in der Liste da oben viele Leerzeichen einfach falsch. Es sind keine "Assassinen Schuhe", sondern je nach Gebräuchlichkeit "Assassinen-Schuhe" oder "Assassinenschuhe". Das Leerzeichen hätte man nehmen können, wenn es "assassinische Schuhe" wären – damit wäre der Übersetzungsunsinn aber allmählich auf die Spitze getrieben
E: Immer sind die anderen schneller
Zuletzt bearbeitet: