Ihr habt das Problem, dass die Inhalte der Skyrim.esm nur auf englisch im Creation Kit angezeigt werden? Dann könnte euch dies eventuell helfen.
Macht im Ordner "..\Steam\SteamApps\common\skyrim\Data\Strings " eine Kopie aller String-Dateien und benennt die Kopie wie folgt um:
- Skyrim_German.DLStrings -> Skyrim_English.DLStrings
- Skyrim_German.ILStrings -> Skyrim_English.ILStrings
- Skyrim_German.strings -> Skyrim_English.strings
- Update_German.DLSTRINGS -> Update_English.DLSTRINGS
- Update_German.ILSTRINGS -> Update_English.ILSTRINGS
- Update_German.STRINGS -> Update_English.STRINGS
Über alternative Vorschläge würde ich mich freuen.