Übersetzung The Ayleid Steps DV 2.6.1

KOMPATIBILITÄT:
UNIQUE LANDSCAPES & BETTER CITIES:
Unter OBSE erkennt diese Mod, ob und welche UL-Mods (Unique Landscape) oder BC-Mods (Better Cities IC) aktiviert sind und korrigiert die Position der Plattformen entsprechend. Dies geschieht während des Ladens eines Spielstandes und bei Start eines neuen Spieles. Beachte, dass dies NUR dann funktioniert, wenn der Originalname der .esp-Datei nicht geändert wurde! Findet die Mod keines der obigen Plugins, werden die Plattformen an ihre Standard-Position zurückgesetzt. Deshalb gibt es auch keine Verschiebungen der Plattformen mehr, wenn Du die Reihenfolge der Plugins änderst. Es ist auch nicht mehr wichtig, wie Oblivion die Position den Plattformen in den Save-Dateien speichert, da ja die Positionierung während des Ladevorganges neu erfolgt.
Hast Du alle Deine UL-Mods in einer .esp-Datei zusammengefasst, benenne diese Datei in "xulAll.esp" um. Dies gewährleistet, dass diese Datei vom Positionierungsscript erkannt wird.
'The Ayleid Steps' ist zu den gegenwärtigen non-IC-Versionen von Better Cities, Open Cities und Open Better Cities kompatibel (es gibt keine Plattformen in den Exterior-Zellen der Städte, so auch keine Konflikte).
Weitere Mods, an die sich 'The Ayleid Steps' automatisch anpaßt, sind unter "GETESTETE MODS" aufgeführt.

ANDERE PLUGINS:
Diese Mod ist lediglich mit Vanilla Oblivion, vorgenannten offiziellen Patches, OBSE 16 und COBL 1.71 erstellt. Diese Mod wurde mit UOP, FCOM (OOO, MMM, Francesco's, WarCry) den UL- und BC-Mods und vielen anderen kleineren aktivierten Mods getestet. Bisher wurden keine schwerwiegenden Konflikte festgestellt.
Generell jedoch bestehen gute Chancen, dass diese Mod mit anderen Mods bzw. Plugins, die folgendes verändern, in Konflikt gerät:
Ändern der Vanilla-Landschaft (Haus- und Siedlungs-Mods, Städte ändernde Mods)
Ändern von Vanilla-Interiors, Änderungen von Architektur der Gebäude, weitere Einrichtung in Räumen usw.
Ändern der Verfügbarkeit und/oder Preise von Welkynd-Steinen. (Zur Sicherheit 'The Ayleid Steps' nach derartigen Mods laden).
Wenn Du Dich irgendwohin teleportierst und keine Plattform an der Stelle siehst, wo eine sein sollte, ist davon auszugehen, dass eine andere Mod die Plattform verdeckt. Die Folge ist, Du kannst diese Plattform nicht nutzen. Das muss kein Problem sein, es gibt so viele andere Plattformen im Spiel, so dass Du auch auf ein paar verzichten kannst.
Diese Mod wurde mit "Valeria Caresse companion" getestet und bisher sind keine Probleme bekannt. Jeder Companion, der zum Spieler teleportieren kann, sollte also funktionieren.

GETESTETE MODS:
Überblick über UL- und BC-Mods, die auf Kompatibilität getestet wurden:
UL-Ancient Yews 1.4.1 ("xulAncientYews.esp" oder "Unique Landscapes - AncientYews DV.esp")
UL-Beaches/Lost Coast 1.6.2 ("xulBeachesOfCyrodiilLostCoast.esp" oder "Unique Landscapes - Beaches of Cyrodiil DV.esp")
UL-Chorrol Hinterland 1.2.2 ("xulChorrolHinterland.esp" oder "Unique Landscapes - ChorrolHinterland DV.esp")
UL-Colovian Highlands 1.0 ("xulColovianHighlands_EV.esp" oder "Unique Landscapes - ColovianHighlands DV.esp")
UL-Entius Gorge 1.1 ("xulEntiusGorge.esp" oder "Unique Landscapes - Entius Gorge DV.esp")
UL-Fallenleaf Everglade 1.3 ("xulFallenLeafEverglade.esp" oder "Unique Landscapes - Fallenleaf Everglade DV.esp")
UL-Imperial Isle 1.6.2 ("xulImperialIsle.esp" oder "Unique Landscapes - Imperial Isle DV.esp")
UL-Rolling Hills 1.3.2 ("xulRollingHills_EV.esp", "Unique Landscapes - Rolling Hills DV.esp" oder "Unique Landscapes - Rolling Hills DV - ohne Weizen.esp")
UL-Stendarr Valley 1.2.1 ("xulStendarrValley.esp" oder "Unique Landscapes - Stendarr Valley DV.esp")
UL-Ancient Redwoods 1.6 ("xulAncientRedwoods.esp oder "Unique Landscapes - Ancient Redwoods DV.esp"")
UL-Lush Woodlands 1.3("xulLushWoodlands.esp" oder "Unique Landscapes - Lush Woodlands DV.esp")

UL-The Heath 1.1.1 ("xulTheHeath.esp" oder "Unique Landscapes - The Heath - with Creatures DV.esp")
UL-The Dark Forest 1.0.3 ("xuldarkforest.esp" oder "Unique Landscapes - Dark Forest DV.esp")
UL-CloudtopMountains 1.0.1 ("xulCloudtopMountains.esp" oder "Unique Landscapes - Cloudtop Mountains DV.esp")
UL-Arrius Creek 1.1.2 ("xulArriusCreek.esp" oder "Unique Landscapes - ArriusCreek DV.esp")
UL-River Ethe 1.0.1 ("xulRiverEthe.esp" oder "Unique Landscapes - River Ethe DV.esp")
UL-Panther River 1.0 ("xulPantherRiver.esp" oder "Unique Landscapes - Panther River DV.esp")
UL-Bravil Barrowfields 1.3.2 ("xulBravilBarrowfields.esp" oder "Unique Landscapes - Bravil Barrowfields DV.esp")
UL-Brena River Ravine 1.0.2 ("xulBrenaRiverRavine.esp" oder Unique Landscapes - Brena River Ravine DV.esp)
UL-Blackwood Forest 1.0 ("xulBlackwoodForest.esp" oder "Unique Landscapes - Blackwood Forest DV.esp")
BC-Better Cities 4.3.5 in der von Ismelda übersetzten und zusammengestellten Version ("Better Cities Full.esp", "Better Imperial Citiy.esp" oder jede Kombination der einzelnen IC*.esp Dateien im Paket. 'BC Extras' und Blood & Mud Varianten.)
Open Cities wurden nicht getestet da es keine Plattformen in der Exterior Zellen gibt, mit Ausnahme der Leyawiin Reborn 3.1.1 Variante. Es wurden keine Konflikte festgestellt, obwohl diese Mod 4 Zellen verändert, in denen Plattformen existieren.
DLC Frostcrag offizielles Plugin ("DLCFrostcrag.esp").
Frostcrag Reborn 3.0.6 ("DLCFrostcrag.esp")
Anmerkung: Beide PIs, Frostcrag und Frostcrag Reborn nutzen beide "DLCFrostcrag.esp" als Dateinamen, daher kann der Einstellungs-Skript nicht erkennen, welches der beiden PIs Du benutzt.Der Skript sucht zuerst nach "DLCFrostcrag.esp" und DANN nach "DLCFrostcragReborn.esp". Falls Du mit beiden PIs spielst, musst Du eine leere esp-Datei in "DLCFrostcragReborn.esp" umbenennen, in Deinen Data-Ordner kopieren und aktivieren. /Benutze das CS um eine leere esp-Datei zu erzeugen, oder (als Wrye Bash Benutzer) kopiere ...\Oblivion\Mopy\Extras\Blank.esp in den Data-Ordner und benenne sie um. Danach kann der Patch-Skript die 5 betroffenen Plattformen verschieben.
Bartholm 6.0 ("bartholm.esp")
New Roads and Bridges 4.4.4 ("road+bridges.esp")

--- Kompatibilität mit neueren oder älteren Versionen der Mods in der Liste ist nicht garantiert ---

*** Version 3's WIP: ***

Quests: 70%
Books and other in-game texts: 80%
New Locations: 98%
Storyline: 100%
Playtesting: 25%

What has to become version 3.0 is taking shape now. Real Life permitting, an open beta will emerge in the foreseeable future.
The ultimate debugged and polished version 3.0 should be the 'Final' main version of The Ayleid Steps in terms of content. It has then the 45+ dungeons, some 1000 stepstones, a series of 8 to 10 dialogued (but non-voiced) quests, a load of book and notes texts, a large player home and -domain - and the amazing, complete and true story of the Steps, adressing questions like:
-Why did the hero of the Intro Quest really die? And how?
-What has become of his relatives?
-Why would a new Necromancer cult emerge and chase the owner of a certain key?
-Why is the Council really interested in the Steps Network?
-Why should you distrust high ranked Aldmers?
-Why have the Ayleids constructed their Steps and where are they now?
The Player will learn the answers in the various quests that reveal this admittedly far-fetched, bizarre and lore-bending story. The quests are linear because the story relies on events that either have happened in the past, or are unfolding somewhere else so that you cannot directly influence them. You are not the story's protagonist but more of an observer who gets involved occasionally.
As I said before, it all ends in tears. But whose?

I have been straining my brains for over a year trying to get the story right. The main challenge was to compose a tale that would explain everything as it was presented in the Intro quest without having to 'cheat' by changing those established stories and scenes. (Note to self: I should credit that Ukrainian guy who PM'ed me to tell me that the story lacked background and inner logic, and it was rather poorly presented too ... he had visited all the Mages Guild halls to see if anyone knew 'Ervvin' and, of course being frustrated in this, announced he was going to rewrite the entire mod to make it all fit. That was a over a year ago. smile.gif He got me thinking, though.)

Anyway, the completed beta version will definitely need more playtesting, bug hunting, proofreading and ironing out story and chronology problems. For that I'll need your help, and I'll probably set up a dedicated forum topic by then.

Du wirst direkt in Ayleiden-Ruinen hineinteleportiert, zu Ayleiden-Brunnen und zu einer Menge andere Orte, welche die Ayleiden einst als wichtig erachteten. Aber Du solltest vorbereitet sein: viele Trittplatten sind beschädigt und werden den Dienst verweigern
oder Dich zu zufällig ausgewählten Orten bringen. So kannst Du bei irgend jemandem im Keller landen, in Gebäuden des Kaisers, in Höhlen inmitten in einer Meute Goblins oder an weit entfernten und ungewöhnlichen Orten. Oder Du entdeckst versunkene Ruinen, die bisher den Einwohnern völlig unbekannt sind und wo große Schätze und viele Gegner auf Dich warten. Und es gilt auch einen neuen Unterschlupf zu finden - er ist zwar nicht sonderlich hübsch, aber dort befindet sich Bettzeug, eine 'private' Plattform (keine Türen), viele sichere Behälter und auch eine Abfalltonne.

*** Version 3's WIP: ***

Quests: 70%
Books and other in-game texts: 80%
New Locations: 98%
Storyline: 100%
Playtesting: 25%

What has to become version 3.0 is taking shape now. Real Life permitting, an open beta will emerge in the foreseeable future.
The ultimate debugged and polished version 3.0 should be the 'Final' main version of The Ayleid Steps in terms of content. It has then the 45+ dungeons, some 1000 stepstones, a series of 8 to 10 dialogued (but non-voiced) quests, a load of book and notes texts, a large player home and -domain - and the amazing, complete and true story of the Steps, adressing questions like:
-Why did the hero of the Intro Quest really die? And how?
-What has become of his relatives?
-Why would a new Necromancer cult emerge and chase the owner of a certain key?
-Why is the Council really interested in the Steps Network?
-Why should you distrust high ranked Aldmers?
-Why have the Ayleids constructed their Steps and where are they now?
The Player will learn the answers in the various quests that reveal this admittedly far-fetched, bizarre and lore-bending story. The quests are linear because the story relies on events that either have happened in the past, or are unfolding somewhere else so that you cannot directly influence them. You are not the story's protagonist but more of an observer who gets involved occasionally.
As I said before, it all ends in tears. But whose?

I have been straining my brains for over a year trying to get the story right. The main challenge was to compose a tale that would explain everything as it was presented in the Intro quest without having to 'cheat' by changing those established stories and scenes. (Note to self: I should credit that Ukrainian guy who PM'ed me to tell me that the story lacked background and inner logic, and it was rather poorly presented too ... he had visited all the Mages Guild halls to see if anyone knew 'Ervvin' and, of course being frustrated in this, announced he was going to rewrite the entire mod to make it all fit. That was a over a year ago. smile.gif He got me thinking, though.)

Anyway, the completed beta version will definitely need more playtesting, bug hunting, proofreading and ironing out story and chronology problems. For that I'll need your help, and I'll probably set up a dedicated forum topic by then.