Problem Oblivion Deutsch Version 5.1 auch ohne mitgelieferte menü/ hud Anpassungen

Reicht es in der Regel nicht einfach aus, wenn du nur die esp Dateien aus dem Archiv entpackst und diese aktivierst? Die esp Dateien enthalten die Korrekturen, die anderen Dateien im Archiv runden das Interface ab. Wenn du es noch nicht probiert hast, dann entpacke einfach mal nur die esp Dateien und aktiviere sie ohne den Rest.

Du kannst auch die Sounddateien mit kopieren, diese ersetzen dann die jeweiligen Sounddateien des Spiels. Zu den esps: Ja, die sollten eigentlich nur die Texte verbessern und Fehler korrigieren. Die anderen Ordner im Archiv: "fonts" enhält neue Schriften... kannst du, wenn du sie nicht haben willst, weglassen. Der Ordner "menus" beinhaltet allesamt Dateien, die die Menus ändern und somit das Interface verbessern. Der "sound" Ordner beinhaltet Sprachdateien, die irgendwas am Originalspiel fixen.

Am Ende bleiben noch die esp Dateien über, und was werden die wohl am Ende tun? Richtig! Texte verbessern und Fehler korrigieren.