[Mod-Anfrage] Änderung einer Mod

Mumamaster

Reisender

• 3. Oktober 2006

• #1

Es handelt sich um diese Mod:

http://www.tessource.net/files/file.php?id=5432

An sich eine geile Mod, bloß eben auf Englisch. Das wäre ja sogar noch zu verkraften, wenn sie denn wenigstens nur einen Laden Englisch machen würde. Allerdings verteilt sie die Waffen auf verschiedene Läden, das hält mich im Moment davon ab sie zu nutzen. Könnte jemand einfach alle Waffen in einen Laden packen, pls? Leider übersteigt selbst sowas meine Kenntnisse über das CS. Anbieten würde sich in meinem Fall z.B. Slash & Mash, da dieser Laden durch ein anderes PI schon Englisch ist.

Mfg und Thx im Voraus,
Muma

 

Fellan

Freund des Hauses

• 3. Oktober 2006

• #2

Hört sich sehr interessant an. Ich übersetze zwar gerade die Bjornheim-Mod, aber das scheint nicht besonders viel zu sein. Mal sehen, was sich machen lässt.

 

Mumamaster

Reisender

• 3. Oktober 2006

• #3

Thy. Wenn du es machen kannst wielange wirds ca. dauern?

 

Fellan

Freund des Hauses

• 3. Oktober 2006

• #4

Würds zwar gerne übersetzen weils mir selbst auch interessant vorkommt, aber das PI verändert völlig ohne Grund alle möglichen Dinge, die für die Klauen gar nicht erforderlich sind, z.B. die Schlachtfische. Sorry, aber da fehlt mir die Lust zu, Sachen zu übersetzen, die überhaupt nicht mit der Mod selbst zusammenhängen.

 

Seleukos

Reisender

• 3. Oktober 2006

• #5

Hoffentlich übersetzt die Mod jemand! Ich will endlich Freddy Krüger spielen!

 

Wolfslady

Moderatorin

Teammitglied

• 3. Oktober 2006

• #6

Ich könnts versuchen wird nur nen bisschen dauern weil mir eine andere übersetzung grad Sorgen bereitet.


P.S: Wenn ichs dann veröffentlichen soll müsste jemand den Autor fragen

 

Brandanus

Reisender

• 3. Oktober 2006

• #7

ich würde das mal als "Übersetzungsanfrage" auffassen, aber dann erst mit der "endgültigen" Version, und nicht mit einer "Beta 2".

 

Mumamaster

Reisender

• 3. Oktober 2006

• #8

Oo wieso verändert das Schlachtfische?^^ Naja hoffentlich findet sich jmd.(Und das schnell^^)

 

Wolfslady

Moderatorin

Teammitglied

• 3. Oktober 2006

• #9

Wie gesagt ich werds versuchen:?

 

Seleukos

Reisender

• 3. Oktober 2006

• #10

Wolfslady schrieb:

Wie gesagt ich werds versuchen:?

Zum Vergrößern anklicken....

Warte erstmal bis die Final raus is

 

Mumamaster

Reisender

• 3. Oktober 2006

• #11

Im offiziellen Thread glauben die meisten die Mod sei Tod...Also seht das mal als Final^^

 

Wolfslady

Moderatorin

Teammitglied

• 3. Oktober 2006

• #12

Die Objekte und die Schlachtfische hab ich jetzt übersetzt jetzt test ich mal ingame




P.S: Wenn der Mod als tot gehandelt wird ist das hier doch die Final Version oder:?:

 

Mumamaster

Reisender

• 3. Oktober 2006

• #13

Ist das alles was man übersetzen muss?

 

Wolfslady

Moderatorin

Teammitglied

• 3. Oktober 2006

• #14

Muß ich ja noch kucken ob in den einzelenen Läden noch was zu übersetzen is und das geht meiner Meinung nach besser ingame:roll:

 

Mumamaster

Reisender

• 3. Oktober 2006

• #15

Achso^^ Kannste die vllt. auch noch in einem Laden vereinen?

 

Wolfslady

Moderatorin

Teammitglied

• 3. Oktober 2006

• #16

Wenn mir jemand sagt wie gerne würde mir ne Menge Arbeit ersparen. hab was gefunden was meine Fähigkeiten übersteigt :shock: weil jeder Händler der Gegenstände aus dem Mod wenn man was gekauft hat ne englische Antwort gibt:? und die Namen der Läden sind auch auf englisch könnt also noch nen bisschen dauern:roll:

 

Mumamaster

Reisender

• 3. Oktober 2006

• #17

Vllt. jemand mit mehr Erfahrung der das machen will?^^

 

Wolfslady

Moderatorin

Teammitglied

• 3. Oktober 2006

• #18

Dem könnte ich auch das schicken was ich bis jetzt übersetzt habe.:?

 

General der Shogun

Freund des Hauses

• 5. Oktober 2006

• #19

Hm... Gibts dann auch 'n Betatest? Würde ich mich gerne dazu melden...

 

Mumamaster

Reisender

• 5. Oktober 2006

• #20

LoL den Betatest einer Beta...Naja es muss sich immer noch erstmal ein Übersetzer finden...