Aktuelle Übersetzungswünsche und Projekte

mr.greywater · 5. Juni 2013

kajot schrieb:
die Liste ist doch schon lange nicht mehr Aktuell ...

Das ist schade. Es wäre echt gut wenn sich ein Moderator der Sache annehmen würde.

Nichtsdestotrotz, ich führe mein Projekt weiter, jeden Tag mindestens eine Übersetzung:
Heute:
An Old Rangers Story 1.2 DV (Mit meinem ersten Voiceover :S)
Ich habe leider kein professionelles Mikrofon, ihr müsst also mit Headsetqualität rechnen, sry. Wenn jemand ein besseres Voiceover machen möchte, dann einfach bei mir melden.

Ich hoffe das passt sonst, dadurch dass ich halt nur ein paar Stunden Zeit habe um jede Übersetzung anzufertigen (Hab noch Unikram zu tun) Kann ich die Mods nicht Ingame ausprobieren, Feedback ist gefragt. Wenn ich am WE Zeit hab mach ich vll neue Threads für die einzelnen Mods.

mr.greywater · 6. Juni 2013

Mit meinen Übersetzungen gehts ab sofort hier weiter: http://forum.scharesoft.de/showthread.php?47528-Jeden-Tag-eine-%DCbersetzung&p=975640#post975640

Heute habe ich Babettes Feast übersetzt (kann wieder mal von der Liste gestrichen werden)

Ravelion · 6. Juni 2013

Must have plugin. 3486 Endorsments können sich nicht irren und ich würde gerne meine Pfeile und Bolzen schneller fliegen sehen.

ABT - Arrows and Bolts Tweaks
http://skyrim.nexusmods.com/mods/11941/?

Und dickes DANKE an Mr. Greywater für sein Engagement !!

Ehemaliger Benutzer 15185 · 6. Juni 2013

Würde sich jmd. diesen Mods annehmen welche ich unten velinkt habe.Natürlich nur wenn einer mag.

Adal Matar the Lost Stronghold - Fight Against the Thalmor I

The Cyrodiil Frontier - Fight Against the Thalmor II

The Aldmeri Domain - Fight Against the Thalmor III

SOUTH DRAGON BRIDGE - Fight Against the Thalmor IV

Ravelion · 6. Juni 2013

mr.greywater schrieb:
Das ist schade. Es wäre echt gut wenn sich ein Moderator der Sache annehmen würde.

Nichtsdestotrotz, ich führe mein Projekt weiter, jeden Tag mindestens eine Übersetzung:
Heute:
An Old Rangers Story 1.2 DV (Mit meinem ersten Voiceover :S)
Ich habe leider kein professionelles Mikrofon, ihr müsst also mit Headsetqualität rechnen, sry. Wenn jemand ein besseres Voiceover machen möchte, dann einfach bei mir melden.

Ich hoffe das passt sonst, dadurch dass ich halt nur ein paar Stunden Zeit habe um jede Übersetzung anzufertigen (Hab noch Unikram zu tun) Kann ich die Mods nicht Ingame ausprobieren, Feedback ist gefragt. Wenn ich am WE Zeit hab mach ich vll neue Threads für die einzelnen Mods.

Warum konzentrierst du dich nicht auf diesen Thread ? Hier gibt es die AKTUELLEN Übersetzungswünsche. Und Wünsche erfüllen bedeutet immer gleich FREUDE.

mr.greywater · 7. Juni 2013

Ravelion schrieb:
Warum konzentrierst du dich nicht auf diesen Thread ? Hier gibt es die AKTUELLEN Übersetzungswünsche. Und Wünsche erfüllen bedeutet immer gleich FREUDE.

Ich konzentriere mich doch auf diesen Thread? Ich habe angefangen die Liste im ersten Post abzuarbeiten. Wenn du genau schaust, wirst du "An Old Rangers Story" relativ weit oben finden. Und was die "FREUDE" betrifft... Ich zumindest hatte meinen Spaß beim übersetzen

Ravelion · 7. Juni 2013

mr.greywater schrieb:
Ich konzentriere mich doch auf diesen Thread? Ich habe angefangen die Liste im ersten Post abzuarbeiten. Wenn du genau schaust, wirst du "An Old Rangers Story" relativ weit oben finden. Und was die "FREUDE" betrifft... Ich zumindest hatte meinen Spaß beim übersetzen

Du schreibst doch selber "Das ist schade. Es wäre echt gut wenn sich ein Moderator der Sache annehmen würde."
Die Liste ist schon etwas älter, viele mods nicht mehr auf dem neusten Stand wie du bemerkt hast. Deshalb habe ich dir Vorgeschlagen auf die Wünsche der User einzugehen, siehe letzte posts ... Whatever, alles nur konstruktive Kritik bzw. Vorschläge und die Hauptsache ist du hast Spaß !!

Oblvion_Member · 9. Juni 2013

Es wäre schön, eine aktuelle Liste zu haben. Das wäre wünschenswert, da man selber
bald nicht mehr weiß was man übersetzen kann und die Suche übers Internet eine längere ist.

kajot · 9. Juni 2013

Erstmal fände ich es auch toll wenn jemand die Liste mal Aktuallisiert.
//edit es könnte ja auch jemand ne neue Liste anlegen in nem Neue Thread.

Desweiteren hat mir der mod Autor geantwortet hier ist die übersetzung von Summon Dragon Storm
http://skyrim.nexusmods.com/mods/36502/?

Head of Asgard · 12. Juni 2013

Wäre cool wenn jemand sich dieser schönen Rüstung annehmen könnte

http://skyrim.nexusmods.com/mods/36875//?

Dragon.C · 12. Juni 2013

Head of Asgard schrieb:
Wäre cool wenn jemand sich dieser schönen Rüstung annehmen könnte
http://skyrim.nexusmods.com/mods/36875//?

Hallo Head of Asgard.

Von dieser Mod gibt es eine Deutsche Übersetzung.
Armor Of Intrigue

Stefanu · 13. Juni 2013

König Aronir und alle, die es interessiert,
ich bin grad an dieser Reihe dran, "Fight against the Thalmor" ... aber das ist auch eine Menge Holz, also bitte ich noch um etwas Geduld!

Ehemaliger Benutzer 15185 · 17. Juni 2013

Hier eine noch eine Mod die ich auch toll finde auch wenn mir die Beschreibungen des Autors zur Mod auf Skyrim Nexus nicht zusagen.

Ravelion · 18. Juni 2013

Ancient Knowledge Loadscreens
http://skyrim.nexusmods.com/mods/22638/?

3D Loadscreens - 40 Brand New
http://skyrim.nexusmods.com/mods/23418/?

Bitte Bitte !!

Stefanu · 22. Juni 2013

Ich habe soeben die Erlaubnis des Autors bekommen, die Mod "The Lost Wonders of Mzark" übersetzen zu dürfen. Doritis hatte die Mod hier vorgestellt (http://skyrimnexus.com/mods/36317 The Lost Wonders of Mzark by Guardly and Mr.Casual)und ich werde mich da durcharbeiten.
Außerdem habe ich die Info erhalten, dass schon andere mit "Fight against the Talmor" beschäftigt wären, weshalb ich diese Übersetzung wieder auf Eis gelegt habe, weil das sonst ein vergeblicher Fight wäre (nämlich einer gegen Windmühlenflügel)... Stimmt das? Ich habe schon so viele Danke auf mein Versprechen etwas weiter oben bekommen, dass mir das schon fast peinlich ist.
Jedenfalls geht jetzt aber mal "Lost Wonders" vor.

Cat-Joy · 22. Juni 2013

Ich wollte die Mod grade vorschlagen, hatte sie heute morgen in einer Modvorstellung gesehen ^-^

Stefanu · 23. Juni 2013

Ich suche jemanden, der die "Lost Wonders" schon mal angespielt oder gespielt hat... ich habe keinen passenden Speicherstand, um das selbst auszuprobieren. PN wäre angebracht, denn ich habe ein paar Fragen zur Übersetzung, für die ich den Zusammenhang kennen muss.

Stefanu · 24. Juni 2013

Mit "Fight against the Thalmor" komme ich nicht weiter, da ich keinerlei Antwort des Autors erhalte. Bislang hat meine Anfrage den Status "ungelesen"...

Ravelion · 26. Juni 2013

Wäre schön wenn diese mod auch übersetzt würde. More plants and recipes for Hearthfire including Dawnguard and Dragonborn plants.

Cat-Joy · 26. Juni 2013

Bitte diese Mods übersetzen Dragonborn Disenchanting von Scrapperrm
http://skyrim.nexusmods.com/mods/31774//?

Dragonborn Craftables and Temperables With Hrothmunds Axe von draco1122
http://skyrim.nexusmods.com/mods/31219//?

Aktuelle Übersetzungswünsche und Projekte

Neuankömmling

Neuankömmling

Abenteurer

Ehemaliger Benutzer 15185

Gast

Abenteurer

Neuankömmling

Abenteurer

Angehöriger

Neuankömmling

Freund des Hauses

Reisender

Freund des Hauses

Ehemaliger Benutzer 15185

Gast

Abenteurer

Freund des Hauses

Abenteurer

Freund des Hauses

Freund des Hauses

Abenteurer

Abenteurer

Ähnliche Themen