Übersetzung Sentinel Falls 1.5

Elandra_MynShuryan · 11. März 2012

Name: Sentinel Falls

Autor: bludgeon (Original)
Übersetzung: Elandra MynShuryan
Version: 1.5
Benötigt: Skyrim DV
Größe: 294KB
Download: scharesoft.de

Beschreibung:
Dies ist meine Übersetzung mit freundlicher Genehmigung des Autors.

Ein malerisches, völlig ausgestattetes Spielerhaus bei einem Bergwasserfall nordöstlich von Ivarstatt.
Zur Einrichtung gehören ein Keller, ein Dungeon, Geheim- und Falltüren, eine Küche, eine natürliche Badehöhle und eine Menge mehr.
Ich habe eine Menge Blut, Schweiß und Whisky in diese Hausmod investiert und habe es bis jetzt für zwei komplette Durchläufe in Skyrim benutzt, es ist also hinreichend getestet.
Die neueste Version ist 1.5...viel Spaß!

Changelog:

1.5
- Schmelzofen hinzugefügt
- Wachtturm und Aussichtsplattform hinzugefügt
- Falltür vom Gastraum in den Dungeon hinzugefügt
- viele kleine ästhetische Korrekturen

1.4
- Badepool und Gastraum hinzugefügt
- Navmesh bei Eingangsbrücke gefixt, so dass Begleiter nicht mehr stecken bleiben
- ein paar Kleinigkeiten hinzugefügt

Screenshots: Original

Hinweise: Die Übersetzung habe ich mit dem Tool TESV-Translator, Version 1.3.3 erstellt.
Es liegen die String-Files aus dem Skyrim - Director's Cut (SDC) - Version 3.4 zugrunde!

Rikash · 11. März 2012

Ein wirklich liebevoll gestaltetes Spielerheim an einer wunderschönen Location. Mein Char freut sich schon darauf dort einziehen zu dürfen... Danke dir fürs Übersetzen, Elandra!

Elandra_MynShuryan · 11. März 2012

Ja, ist wirklich mal etwas, was mMn aus der Masse der Haus-Mods hervorsticht.

Btw: Ich habe mir bezüglich des Khajiit-Händlers eine übersetzerische Freiheit erlaubt, da der im Original einfach nur "Shifty" ("Gerissener") heißt, aber seht selbst.

Scharesoft · 11. März 2012

Das Plugin ist nun auch hier zu finden

FlawlezZ · 11. März 2012

Wie heißt das Ding jetzt Ingame? Doch nich etwa Sentinel Falls oder ?

Elandra_MynShuryan · 12. März 2012

Nö. Auf die einfache Art und Weise, wie aus Skyrim Himmelsrand wurde, heißen die Sentinel Falls bei mir nun Wächterfälle.

Elandra_MynShuryan · 19. März 2012

Die Mod wurde auf Version 1.3 gepatcht.

Irion Schattenjäger · 19. März 2012

Kann ich die Mod installieren ohne all meine Ausrüstungsgegenstände, die sich im Haus befinden, zu verlieren? Wenn ja, wie?

Elandra_MynShuryan · 19. März 2012

Bislang hört man immer, dass bei einem Update einer Hausmod sämtliche Sachen, die man dort gebunkert hat, im Nirwana verschwinden.

Heilmittel: Spiel wie gewohnt starten, alle Sachen einsammeln, Haus (Zelle) verlassen und speichern. Erst dann das Update draufpacken, Spiel starten und Sachen wieder einräumen.

Suzie Q · 19. März 2012

Die aktuelle Version ist nun auch hier zu finden

Irion Schattenjäger · 19. März 2012

Elandra_MynShuryan schrieb:
Bislang hört man immer, dass bei einem Update einer Hausmod sämtliche Sachen, die man dort gebunkert hat, im Nirwana verschwinden.

Heilmittel: Spiel wie gewohnt starten, alle Sachen einsammeln, Haus (Zelle) verlassen und speichern. Erst dann das Update draufpacken, Spiel starten und Sachen wieder einräumen.

Schon wieder umziehen...NEINNNNNN!!! Und dann auch noch in dasselbe Haus.

Jetzt habe ich mich doch gerade erst gemütlich eingerichtet und schön alle Truhen und Mannequins vollgestopft.
Wie heißt nochmal der Konsolenbefehl um unendlich viel tragen zu können?

Elandra_MynShuryan · 19. März 2012

Irion Schattenjäger schrieb:
Wie heißt nochmal der Konsolenbefehl um unendlich viel tragen zu können?

Bei Morrowind war es noch so, dass du dich nicht mehr vom Fleck rühren konntest (außer durch Teleportation), wenn du überladen warst.

Bei Skyrim kannst du dir soviel Gewicht aufladen, wie du lustig bist, du gehst dann eben nur ... äääähm ... seeeehr laaaaangsaaaaam.

Irion Schattenjäger · 20. März 2012

Elandra_MynShuryan schrieb:
Bei Morrowind war es noch so, dass du dich nicht mehr vom Fleck rühren konntest (außer durch Teleportation), wenn du überladen warst.

Bei Skyrim kannst du dir soviel Gewicht aufladen, wie du lustig bist, du gehst dann eben nur ... äääähm ... seeeehr laaaaangsaaaaam.

...zu langsam

TheDarkRuler · 20. März 2012

Irion Schattenjäger schrieb:
...zu langsam

Benutze einfach den GodMode (TGM).
Dann kurz Waffe ziehen und wegstecken und du solltest selbst bei Überladung laufen können.

Alternativ geht auch der Befehl
Player.SetActorValue Carryweight X, wobei X für die gewünschte Tragkraft steht.

fenneck89 · 24. März 2012

warum liegt eigentlich alles was man manuell plaziert hat wenn man wieder kommt auf dem boden rum und zerlegt alle schränke? *grml*

Elandra_MynShuryan · 24. März 2012

Das ist kein spezielles Problem dieser Mod, das ist ein Problem der Engine von Bethesda.

Wenn ich Brisenheim betrete, liegen auch immer wieder die beiden Schwerter, die ich rechts an den Waffenständer gehängt habe, davor auf dem Fußboden. Ich habe es aufgegeben, die da immer wieder hinzuhängen, nun zieren sie halt den Teppich! :lol:

fenneck89 · 24. März 2012

Danke für die Antwort, aber gibts irgendwie Abhilfe? Will kein zerstörtes Interior haben

€: Es sollte eigentlich auch kein Vorwurf sein das die Mod etwas damit zu tun hat, ich liebe dieses Haus, dann kann ich eben nur die Waffenständer verwenden.

Elandra_MynShuryan · 24. März 2012

Ich habe mit Google auf Spieletipps.de diesen Kommentar gefunden:

Du musst nur ein paarmal alles wieder hinräumen, da der Krempel einige Male aus den Regalen fliegt. Das hört aber nach drei-viermal wieder einräumen auf.

Ziemlich lästige Angelegenheit, würde ich sagen.

Und bei "World of Elderscrolls" kannst du mal in diesem Thread stöbern.

Btw: Eigentlich gehört das alles gar nicht in diesen Thread, hier geht's um die Mod "Sentinal Falls".

Elandra_MynShuryan · 31. Dezember 2013

Es gibt (schon seit einiger Zeit) die Version 1.5.

Meine deutsche Übersetzung: siehe Folge- oder Startpost

Hinweise: Die Übersetzung habe ich mit dem Tool TESV-Translator, Version 1.3.3 erstellt.
Es liegen die String-Files aus dem Skyrim - Director's Cut (SDC) - Version 3.4 zugrunde!

Rikash · 1. Januar 2014

Die aktuelle Version 1.5 ist nun auch hier zu finden.

Übersetzung Sentinel Falls 1.5

Angehöriger

Vertrauter

Angehöriger

Administrator

Reisender

Angehöriger

Angehöriger

Abenteurer

Angehöriger

Ehrenmitglied

Abenteurer

Angehöriger

Abenteurer

Hortator

Neuankömmling

Angehöriger

Neuankömmling

Angehöriger

Angehöriger

Vertrauter

Ähnliche Themen