Übersetzung More Dynamic Injuries DV 1.1.6

Hallo,

hiermit präsentiere ich die deutsche Übersetzung von More Dynamic Injuries, einer Modifikation von Thomas Kaira.
Alle Credits gehen an ihn. Ich habe lediglich die Übersetzung gemacht.

Beschreibung:

More Dynamic Injuries implementiert ein Verletzungs-System für den Spieler. Durch Kämpfe verliert man fortan nicht nur an Lebenskraft, sondern unter Umständen auch die Möglichkeit, das Bein oder den Arm zu nutzen. Und zwar dann, wenn ein gezielter Schlag deines Gegners dir einen Knochenbruch beschert. Du wirst Verwundungen haben, die zu einer Blutung führen, du wirst dich ferner an Feuern verbrennen, sei es durch eine Fackel oder einem Feuerzauber. Kälte lässt dich unterkühlen, deine Muskeln erschlaffen und Schmerzen verspüren.

Du musst deine Wunden behandeln, um zu überleben. Erstelle Schienen, mit denen du deine Brüche versorgen kannst. Bandagen oder Druckverbände lindern deine Blutungen, mixe Salben, um die Schmerzen von Verbrennungen oder Unterkühlungen zu reduzieren, oder flicke deine Wunden mit Nadel und Faden. Doch Vorsicht ist geboten! Nähte können reißen und Schienen zerbrechen, wenn du dich zu sehr beanspruchst, während du sie trägst. Das Ignorieren deiner Wunden wirkt sich auf deine Wahrnehmung, Konzentration und deine magischen Fähigkeiten aus. Mitunter hat dies die Tendenz, dein Leben auf tragische Weise zu verkürzen.

Der Clou: Deine Begleiter erleben die gleichen Verletzungen! Gib ihnen erstellte Medikamente, damit sie sich selbst oder andere Begleiter vorsorgen können!

Diese Mod steigert ungemein das Rollenspiel-Erlebnis!

Link zur Originalmod (wird nicht benötigt): Hier

Download der DV: Skyrim Nexus | Scharesoft.de (hier gibt es zusätzlich eine Liste mit den benötigten Zutaten)

Jeardius schrieb:

ja FO mäßig halt, zmd teilweise^^

Zum Vergrößern anklicken....

Hallo Jeardius,

das ist richtig! In gewisser Hinsicht wird man mit dieser Modifikation an Fallout erinnert. Passt, wie ich finde, auch ganz gut zu Skyrim, ist natürlich immer Geschmackssache.

Edit:

@Ladyfalk: Nur zu, die Mod ist klasse, da sie auch nicht zu übertrieben ist. Nicht jeder Treffer, den man einsteckt, führt gleich zum Knochenbruch. Auch Erfahrungsunterschiede zum Gegner spielen eine Rolle. Wer mit Schwert und Schild kämpft, sollte hier beispielsweise des öfteren mal blocken! In Kombination mit der Mod "Duel Combat Realism" werden die Kämpfe noch etwas herausfordernder, da die Gegner auch eine bessere KI bekommen. Diese Mod ist hier zu finden.
Wir scheinen ja beinahe auf der gleichen Wellenlänge zu sein, was das Rollenspiel-Feeling betrifft... 8)

Dance of Death habe ich auch.. und in Deutsch übersetzt.

Hallo Madboy27,

soweit, wie ich aus der Mod-Beschreibung erlesen und selbst an Erfahrung sammeln konnte, beeinflusst die Mod nur den Spieler und seine Gefährten. Gegner sind anscheinend nicht betroffen. Über den Sinn kann man sich natürlich streiten. Im Regelfalle lässt man seinen Gegner nicht am Leben, um ihm noch dabei zuzuschauen, wie er sich eine Bandage ums Bein wickelt. Zumal es sich hierbei nicht um eine Mod handelt, die diese Gegenstände am Körper visualisiert. Sinn macht es nur, im Fernkampf das Bein des Gegners zu treffen, um ihn zum Beispiel kampfunfähig zu machen. Das geht leider mit dieser Modifikation nicht. Da empfehle ich lieber Locational Damage. Inwieweit beide Mods miteinander kooperieren, kann ich leider nicht sagen. Wäre sicher interessant.

Madboy27 schrieb:

Auch haben wollen, bitte

Zum Vergrößern anklicken....

Okay, ich habe den Mod-Ersteller kontaktiert, warte auf eine Zusage, prüfe die Übersetzung auf Fehler, werde sie anschließend schnellstmöglich veröffentlichen...