Übersetzung Scholarly Adventures - Gelehrte Abenteuer DV

Stefanu

Freund des Hauses
Meine Übersetzung einer noch ganz frischen Mod von Wetwire, zwar gab es "nur" einige Bücher zu übersetzen, aber die haben jeweils ihren ganz eigenen Stil, wenn man so sagen kann - und in dem einen oder anderen findet sich ein Schlüssel zu weiteren Schlüsseln und Hinweisen. Eine Herausforderung für alle Beteiligten!

Hier eine kurze Beschreibung von wetwire:

Scholarly Adventures - Gelehrte Abenteuer

Update auf Version 0.3

Original von wetwire:
http://skyrim.nexusmods.com/mods/38000

DV von Stefanu
http://skyrim.nexusmods.com/mods/38315/

Die Gelehrten Abenteuer wurden erweitert. Die neueste Version zum Download, welche die alte Version, die wir kennen und lieben gelernt haben, aktualisiert, indem sie drei weitere einzigartige Abenteuer hinzufügt.


Den Schriften eines einsamen Gelehrten folgend, taucht das Drachenblut in eine Sammlung von Büchern ein und muss seinen/ihren Verstand anstrengen, um aus Überlieferungen und vergessenen Legenden die Hinweise zu sammeln, die zu großem Reichtum, Relikten und Wissen führen.
Abgelegen im fernen Nordosten der Küste Himmelsrands hatte ein Gelehrter namens Alaves Ravel damit begonnen, alte Mythen und Geschichten zu sammeln und zu ordnen. Diese Bücher scheinen nur Überlieferungen zu enthalten, aber nach näherer Betrachtung und mit etwas Schlauheit kann man damit anfangen, die Hinweise zu entschlüsseln, die zu großen Schätzen führen.
Mach dich auf in ein Abenteuer, bei dem du staubige Grüfte erforschst. Löse Rätsel, die in den Buchseiten verborgen liegen und überprüfe deine Hypothesen in den Weiten Himmelsrands. Du deckst Geheimnisse auf und findest verlorene Schätze. Man wird sehen, ob das Drachenblut das Zeug dazu hat, ein gelehrter Abenteuer zu sein.

1. Dies Mod benötigt lediglich Skyrim, keine DLCs nötig.
2. AKTUALISIERT: Im Moment sind sechs einzelne Abenteuer fertiggestellt.
3. Es wird das übliche Questsystem nicht benutzt, keine Wegmarker und kein Händchenhalten. Du bekommst das Gefühl, wirklich etwas erreicht zu haben, wenn du die Hinweise entschlüsselst.
4. Alaves Ravels Heim, wo alle Abenteuer beginnen, befindet sich nordöstlich von Windhelm nahe der Küste. Auf den Bildern sieht man einen dementsprechenden Screenshot.
5. AKTUALISIERT: Ein neuer Ort zu meistern, der auf geschichtlichen Daten des Elder Scroll-Spiels "Shadowkey"basiert. http://www.uesp.net/wiki/Shadowkey:Shadowkey
6.AKTUALISIERT: Die letzte Version wurde durch den TES5EDIT gejagt, um einige "dirty edits" zu bereinigen. Danke, Karios525.
7. Gelehrte Anmerkung: Das Nutzung anderer Mods, welche die Schwierigkeit erhöhen, so wie Wetter/Überlebens-Mods oder Hunger/Durst-Bedürfnisse werden diese Mod "intensiver" machen. Ich persönlich empfehle, welche auszuprobieren, während man als Gelehrter Abenteurer unterwegs ist.
Ich danke wetwire für die Erlaubnis und seine geduldige Beantwortung einiger für die Übersetzung wichtiger Fragen!


http://skyrim.nexusmods.com/mods/37994
 
Zuletzt bearbeitet: