Übersetzung Millwater Retreat - Neuübersetzung 2.2

Da ich es ja testen durfte, möchte ich noch einige Screenshots von meinem Test hinzufügen:



Meine Erfahrungen beim Test:

Das Mod überschneidet sich etwas mit der Skyrim Flora Overhault 1.79. Der Schilf wächst durch den Kai
Die Warnung was die Performance angeht ist ernst zu nehmen, ich hatte diverse Probleme mit meiner alten ENB in Bezug auf CTD und Freeze to Dead. Deswegen bin ich auf eine neuere ENB mit CTD-Schutz umgestiegen.

Vielen Dank für die Übersetzung, Oblvion_Member. Endlich hab ich mein Domizil gefunden - und das auch in Deutsch

Jupp. Aber mein Skyrim ist auch etwas stark übermoddet.
Unter normalen Umständen lief es mit meiner alten ENB - CTD frei. Mit dem Mod nicht mehr. Aus der Gegend um Weißlauf bin ich ja einiges gewohnt und hab mich gestern gewundert, warum mit Flusswald plötzlich Probleme machte.
Ich denke einen Teil der CTDs habe ich auch der Kombinations SFO 1.79 + Millwater Retreat zu verdanken. Beide zusammen sorgen in der Gegend für den Overkill.
Mit der neuen ENB lief es heute Morgen eigentlich ganz gut. Ich hatte nur einen Freeze to Dead zu verzeichnen und konnte die Millwater Retreat komplett fertigstellen.

Dazu ist noch anzumerken, dass ich massiv gecheatet habe was die Materialien anging, ansonsten hätte ich wesentlich länger gebraucht. Aber da die Mod ja noch dieses Wochenende rauskommen sollte musste ich auf Cheats zurückgreifen um alles testen zu können.

Ach ja meine Maschine:

Intel i7 2600 mit 3,4 Ghz
8 Gbyte Ram
GTX 680 TwinFrozr mit 4GByte VRam
8 TByte Festplattenspeicher
Keine SSD
Windows 7 64bit Home Premium

Aber keine Angst, wenn euer Skyrim nicht so übermoddet ist wie meins, sollte es auch mit leistungsschwächeren Rechnern gut laufen.

Und falls ihr in der Gegend dann von CTDs geplaggt sein solltet, braucht ihr nicht groß zu Fragen woran es liegt. :-D

Bei mir fehlt die Werkbank, liegts an der Ladeliste?

Es liegt nicht an der Ladereihenfolge, sondern am Archiv selbst.
So wie es jetzt daherkommt, ist es nicht zur Installation mit dem NMM geeignet, da es hier im Wyre Bash-Format vorliegt.
Um ein NMM-Archiv daraus zu machen, geht ihr am besten wie folgt vor:

1 . Ladet das Archiv runter.


2. Legt 2 Ordner an, wobei vom ersten egal ist wie er heißt, den 2. nennt ihr genau wie die runtergeladene Datei ohne das .7z am Ende.


3. Verschiebt das Archiv in Ordner 1 (bei mir "Temp") und entpackt es dort (Rechtsklick auf das Archiv und dann [7zip -> Hier entpacken ....] anklicken. Besitzer von WinRAR gehen analog vor)


4. Jetzt solltet ihr folgende Ordner vor euch haben:


5. Ihr geht in den Ordner "00 Core - wird benötigt\Data" und habt diese Ordner vor euch:



6. Verschiebt diese in den Ordner, der genauso benannt wurde wie das Ursprungsarchiv.

7. Geht anschließend in den Ordner, der die Version enthält mit der ihr spielen wollt:
"10 Millwater Retreat Main" -> Version für Vanilla Skyrim ohne Mods
"20 Millwater Retreat COT (Optional)" -> Version für Skyrim mit installierten Climates of Tamriel
"30 Millwater Retreat Hearthfire (Optional)" -> Version für Skyrim mit installierten Hearthfire
"40 Millwater Retreat HF & COT (Optional)" -> Version für Skyrim mit installierten Hearthfire und Climates of Tamriel

8. Die dort vorhandene ESP kopiert ihr ebenfalls in den Ordner, der genau wie das Ursprungsarchiv benannt ist. Dort sollte es nun so aussehen (Der ESP-Name könnte etwas abweichen):

9. Optional könnt ihr noch die Readme in den Ordner kopieren, aber zum spielen ist das nicht nötig.

10. Markiert alle Dateien im Ordner anschließend rechts klicken und [7zip -> Hinzufügen zu "Millwater Retreat-DV-42282-2-1.7z"] auswählen (WinRAR-Benutzer müssen ihre Funktion dafür nutzen).

11. Jetzt sollte euer Ordner so aussehen:


12. NMM öffnen und das Zip-Archiv importieren. Das geht mit diesem Symbol im Mod Manager auf den Mod-Reiter:


13. Installieren, aktivieren und Spaß haben.


ACHTUNG: Dies ist eine temporäre Anleitung, bis Oblivion_Member eine NMM freundliche Version hochgeladen hat.

Klasse, genialer Support den ihr hier leistet. Vielen Dank für die Übersetzung und die vielen Bilder zur Dokumentation und danke fürs Testen und Bilder, sowie CTD Anleitung @FortuneHunter.

MfG Fern Gally, der sich die Mod sofort installiert.

Danke jetzt funktioniert alles wie es soll.

EDIT 11:50.

Ich habe mir etwas Arbeit gemacht und ein wenig retexturiert, rechts ist jeweils das Original zu sehen:





Ich lasse es Oblivion_Member zukommen, damit er es dem Mod hinzufügen kann.

Darf ich etwas fragen?
Kann es sein das dieser Übersetzter von dem du gesprochen hast FortuneHunter, FischbrötchenJones ist?
Also ich wollte nur Fragen wegen Millwater Retreat (NEUübersetzung)?

Ich wollte nicht sagen das FortuneHunter = FischbrötchenJones ist...
Ich habe gefragt ob FrischbrötchenJones dieser schlechte übersetzer ist,
den FortuneHunter in seinem Neu-übersetzungs-frage-Thread gemeint hat?
War aber n bissel Falsch wohl mit dem Satzbau... sorry

Ich kläre mal auf. Ja Nadya FischbrötchenJones war der Übersetzer, wegen dem wir mit den Neuübersetzungen angefangen haben und er ist auch derjenige, der im Übersetzungsthread gemeint war.

Im Nachhinein ärgert mich an der ganzen Sache an meisten, dass er nichtmal die entsprechenden Modautoren um Erlaubnis gefragt hat.

FortuneHunter schrieb:

Im Nachhinein ärgert mich an der ganzen Sache an meisten, dass er nichtmal die entsprechenden Modautoren um Erlaubnis gefragt hat.

Zum Vergrößern anklicken....

Haben sie dir das gesagt bzw. geschrieben?
Also nachdem du die Autoren auf eine exestierende DV angesprochen hast, meine ich.

Naja ist zwar nicht toll und kostet eiegndlich keine mühe sich eine erlaubnis zu holen.
Und ich muss jetzt mal ehrlich sagen das des alles wiedersprüchlich immer ist.
Wenn eine große Mod gemacht wird und diese dauernd verschoben wird (Lost Alpha, BMS etc.)
weil die Leute im Privaten zu tun haben, ist es dann wieder okay.
Doch wenn man ein haufen Features nicht realisieren kann und dann sagt man kümmere sich mehr um sein RL,
ist dies wieder richtig. Es gibt halt leute die nen Kotzkrampf bekommen,
weil ein haufen leute im WWW die große klappe haben sie wären die tollsten Modder
es aber über 2 Monate nicht hinbekommen ne übersetzung zu machen. Und deswegen einfach eine machen.
Ich will das nicht beführworten aber nehmen wir Frostfall....
Als Chesko mir zurück schrieb, konnte ich mir das lachen gar nicht verkneifen,
weil ich an die Gesichter denken musste, die sich wegen ihrer Permissions ewig lange selbst im wege stehen^^

Naja wollte das auch nur wissen mit dem Jones.

lieben gruß,
Nadya