Übersetzung Xia's Seidendrachen Importe DV 1.0

.

Diesen Mod haben wir wieder bewusst für die Community (und nicht für uns) übersetzt. Wir haben mitbekommen, dass viele Leute "Asia-Sachen" mögen und fanden diesen kleinen Mod sehr passend und vielleicht sogar hilfreich.



XIA's Seidendrachen Importe DV


Dies ist eine DV-Anpassung & Übersetzung für "Silk Dragon Imports 1.0" (für Better Bodies) von Xiamara.
Der Mod fügt einen kleinen, exotischen Laden in - Ebenherz - hinzu. Hier kann man nicht nur einige nette asiatisch-anmutende Kleidungsstücke finden, sondern auch ein paar Einrichtungsgegenstände. Dank einer kleinen Änderung von Morg taucht die verkaufte Ware auch irgendwann wieder im Angebot auf.


- Der Mod: http://www.lkmac.com/xiamara/index.htm
(Xia ist einer der nettesten Modder mit denen ich Kontakt hatte in all dieser Zeit. Sie war sehr stolz, dass ihr Mod übersetzt wurde und hat sich tierisch gefreut. Ausserdem lässt sie euch alle ganz lieb grüßen und hofft, dass euch ihr Mod gefällt.)
Hier noch ein paar Bilder: http://planetelderscrolls.gamespy.com/View.php?view=Mods.Detail&id=3077 (im Download ist alles enthalten, das Original benötigt ihr nicht, die Links hier sind nur zur Information).


- Die DV-Anpassung zum Mod: http://www.scharesoft.de/joomla/index.php?option=com_remository&Itemid=27&id=1275&func=fileinfo (alles enthalten)



Bitte beachten:
- Voraussetzungen: Morrowind wird benötigt. In der deutschen Ausführung.
- "Better Bodies" 2.1 oder höher wird benötigt.
- Die Originale werden NICHT benötigt! Alles was ihr für den Mods braucht ist hier enthalten.



Das Bild ist etwas gestaucht (sorry), aber dadurch sieht man recht gut, was es so alles im Angebot gibt, grob:




Falls ihr grobe Fehler findet, bitte gebt uns ein Feedback. Leider können wir nicht bei jedem Schnitzer den Mod überarbeiten, aber falls etwas Elementares falsch laufen sollte, wird dies natürlich korrigiert. Wir wünschen viel Spass beim Spielen und bedanken uns für euer Interesse!
M&F: MORG & Flumme


.

Elandra_MynShuryan schrieb:

@Flumme:

Ach, jetzt kommt ihr damit an, hatte ich mir letztens erst mühselig selbst übersetzt! :lol:

Zum Vergrößern anklicken....

Ach sorry, sowas ist echt ätzend. Tut mir ehrlich leid, Süße. :trost:

Unter uns: Weisst du was mir mal passiert ist? Ich hatte den gesamten Riesenmod "Clothiers of Vvardenfell" übersetzt, weil in einem anderen Foren ein paar (oder eine?) Dame meinte, sie mag nicht mehr und das Projekt wäre jetzt auf Eis. Obwohl ich die Bücher in dem Mod nicht übersetzt hatte, war das trotzdem eine Sauarbeit. Und was war? Da erzählt mir Morg neulich, dass die Dame dort es jemanden geschickt hat und der hat es scheinbar schnell fertig gemacht und es veröffentlich. Meine Fresse war ich sauer ...... :?

Clover schrieb:

Macht ihr auch mal den Vivec Market/Fair Mod?

Zum Vergrößern anklicken....

Öh ... was ist das? Gleich mal kucken geh .... Danke dir, Süße. *rubbelt Clover*
Hast du übrigens schon unseren Adul's Uhren Mod gesehen? Der ist nicht ganz so cool wie dein wunderschöner Mournhold Uhren-Mod (den ich für Pflicht halte!), nur ein kleiner Burder sozusagen.


Ja, das sind alles Mods hier die wir angefangen hatten und nur nicht fertig gemacht haben. Wir versuchen uns immer abzuwechseln mit den Mods die wir machen - mal sucht Morg einen Mod aus und mal suche ich einen aus.
Jetzt sind wir zur Zeit noch am Ausmisten der angefangenen, alten Mods, daher geht es so flott, weil viele dieser Mods schon halb fertig waren.

Wir haben schon eine richtig lange Liste was als nächtes kommt .... da schieben wir aber immer wieder gerne was dazwischen wie jetzt für Weihnachten eine schicke übersetzung (hat Morg ausgesucht, ist hammergenial). Ich verrate aber noch nichts. Zu finden: Zu Weihnachten, hier bei eurem Lieblings-Scharesoft!

Clover schrieb:

Edit: Ich habe aber doch ein Auge auf das H.E.L.L.U.V.A.-Projekt geworfen. Kommen wir uns da ins Gehege?

Zum Vergrößern anklicken....

Ich glaube nicht - aber ich sags mal Morg.