Vorstellung Mannimarco-Resurrection (Licht und Dunkel)

Neurosis404

Angehöriger

• 14. Februar 2008

• #21

Servus,
also ich werde jetzt gleich anfangen, habe die nächsten 3 Schulstunden Zeit. Ich kann Dir dann höchstwahrscheinlich heute mittag die Angepasste Version schicken.
Zum Thema Sprecher: Ich habe mir bereits auch sowas überlegt und wäre auch gerne bereit, etwas zu übernehmen. Da ich im moment aber noch nicht weiß, ob in der Version irgendwelche stimmlichen Effekte zum Einsatz kommen, weiß ich nicht, inwieweit das was wird.
Ich habe eine Profi-Software zuhause zum Aufnehmen von Soundfiles (Hab grad den Namen vergessen), ich muss mal schauen, ob es dort eventuell auch Effekte gibt. Ich schau nochmal nach und sag dann bescheid.

 

T

ThreeD

Ehrbarer Bürger

• 14. Februar 2008

• #22

Hallo Neurosis404,

bitte schicke mir nur die Projekt-Datei für die Mod, keine geänderte esp. Ich nutze dann deine Projekt-Datei weiter.

Mit meiner Version des Mod-Translators kann ich alle Dialoge exportieren (kann sein, dass das deine noch nicht kann, bin mir nicht sicher, ob diese Version schon veröffentlicht wurde) und darin kann man dann auch die Emotionen ablesen.

MfG,
ThreeD

 

Exodar der Allmächtige

Neuankömmling

• 14. Februar 2008

• #23

Ich danke euch beiden vielmals das ihr diese Mod übersetzt :hail::hail::hail::hail:
Ich wünsche euch gutes gelingen dabei!

 

Neurosis404

Angehöriger

• 14. Februar 2008

• #24

Ich war wohl ein wenig voreilig
Werde das heute nicht durchbekommen; Habe grade die Quests entdeckt... Und das ist einiges. Aber ich bleibe dran.

 

T

ThreeD

Ehrbarer Bürger

• 14. Februar 2008

• #25

Die Dialoge sind auch nicht ohne. Selbst Kvatch Aftermath + Servant of the dawn kommen da nicht ran . Nun ja, morgen schaff ich sie.

MfG,
ThreeD

 

Exodar der Allmächtige

Neuankömmling

• 14. Februar 2008

• #26

Das ist überhaupt kein Problem! Was lange wärt will Weile haben!:lol:

MfG Exodar

 

Basch III

Reisender

• 14. Februar 2008

• #27

Hast vollkommen recht Exodar. Lasst euch mit dem überstzen ein bisschen Zeit und bringt dann auch etwas Vernünftiges heraus! :-D

Wünsche euch viel Spass und gutes Gelingen beim Übersetzen :good:

Basch III

 

Exodar der Allmächtige

Neuankömmling

• 29. Februar 2008

• #28

Und wie geht´s voran mit der Übersetzung???

 

Neurosis404

Angehöriger

• 2. März 2008

• #29

Bin dran. Da ich aber dieses WE unterwegs und die letzte Woche für mich sowas von derbe chaotisch war, hab ich nicht weitergemacht. Morgen & Übermorgen hab ich ebenfalls keine Zeit, ich hoffe, dass ich am Mi - Fr was machen kann, je nach dem was meinem Chef noch so einfällt.

 

Exodar der Allmächtige

Neuankömmling

• 2. März 2008

• #30

OK , kein Problem!!!

 

Titarius

Neuankömmling

• 3. März 2008

• #31

Hiho! Ich könnte eventuell bei der Übersetzung helfen, wenn ihr Hilfe benötigt. Hab mir tecra's mod-translator runtergeladen und das Programm ist wundervoll. Vom Prinzip her genauso wie der fix-wie-nix-Übersetzer, den ich damals für Living Cities of Vvardenfell für Morrowind benutzt habe.

Also, ich wäre gerne dazu bereit, zu helfen. Habe noch 2 Wochen Semesterferien

 

Neurosis404

Angehöriger

• 9. März 2008

• #32

Hayho, also ich muss eigentlich nur noch die Dialoge aufnehmen.
Allerdings hatte ich letztens einen familiären Todesfall, der nächste scheint nicht weit zu sein, deswegen hatte ich ehrlich gesagt andere Gedanken als Mannimarco. Hat man eventuell auch gemerkt, hab ja gor nix mehr gepostet...
Habe grade eben wieder mal mein CS angeschmissen, muss die Dialoge mal suchen und dann mal gucken, wie sich das anhört und wie weit ich komme und so...

 

Exodar der Allmächtige

Neuankömmling

• 16. März 2008

• #33

Ich frage nur ungern aber : Wie geht es mit der Übersetzung voran?

 

Neurosis404

Angehöriger

• 17. März 2008

• #34

Die ersten Dialoge sind drin; Ich bin noch am rumfeilen, um das möglichst so klingen zu lassen wie im Original. Ist aber ne besch.... Einstellungssache.
Naja letzte Woche hab ich nix dran gemacht wegen Projektarbeit, diese Woche verfeinere ich selbige nochmal und wenn alles gutgeht hab ich am Do Urlaub und dann hab ich 5 Tage Zeit den Krempel draufzusprechen, das sollte dann reichen.
Ich frag mich nur jedes Mal auf neue was meine Eltern denken wenn ich mir die Aufnahme nochmal anhöre "Ich bin fertig mit euch...."

 

Exodar der Allmächtige

Neuankömmling

• 17. März 2008

• #35

DANKE DANKE DANKE!!!:hah::hah::clap::clap::good: (Anspielung ???) Also denkst du das du am Freitag bzw. kommendes Wochende fertig bist?

MfG Exodar

 

Neurosis404

Angehöriger

• 17. März 2008

• #36

Keine Ahnung ob ichs da durch bekomme. Auf jeden Fall werde ich ein riesiges Stück hinter mich bringen.

 

Exodar der Allmächtige

Neuankömmling

• 17. März 2008

• #37

OK !! ICH UND NOCH VIELE ANDERE ZÄHLEN AUF DICH!!!!!

MfG Exodar

 

master_of-games

Angehöriger

• 17. März 2008

• #38

Falls ich bei irgendwas helfen kann sag Bescheid... ich hab Ferien und Langweile

 

Dr. Perry Cox

Neuankömmling

• 26. März 2008

• #39

Wie siehts aus? Kommt ihr nicht mehr weiter damit oder wann soll das Teil erscheinen? 8)

btw: is das jetz mit "Verbesserte Magiergilde" und mit "Alexis Magiergilde" kompatibel?

 

Neurosis404

Angehöriger

• 26. März 2008

• #40

Müsste schwer kompatibel sein.
Zum vorankommen kann ich nix sagen. Muss erst nochma mit ThreeD reden. So wies aussieht muss ich meine Sprecheinsätze abgeben. Ich hab zwar schon einige aufgenommen, aber ich bekomm sie einfach nicht fertig.
Ich werde ab nächste Woche Urlaub haben, aber dann heißt es lernen, lernen, lernen. Ich schreibe Anfang Mai meine Prüfung, da muss ich noch assig viel Zeug lernen. Und wie ich die Sache so sehe, ist das zu viel. Dadurch, dass mein Projekt nicht geahnte Ausmaßen angenommen hat und ich immer noch nicht wirklich durch bin, werde ich da wohl wenig machen können, I'm so sorry =/