Ressourcen-Icon

Übersetzung Dragon Bone Weapons Complete - Drachenknochenwaffen Komplett 1.05

Hallo zusammen!

Es wird ja eingangs erwähnt, dass bei selbstverzauberten Waffen der eigene Name nicht angenommen wird. Dies passiert immer, wenn ein deutscher Umlaut verwendet wird, ändert man beispielsweise ein 'ä' zu 'ae' klappt es problemlos. Dieser Fehler hat nichts direkt mit mit diesem Mod zu tun, sondern scheint ein generelles Problem von Skyrim zu sein.

Lg
Markas

Ich habe nur den Originalsatz übersetzt. Da es aber im Englischen Spiel/Alphabet keine Umlaute gibt, nehme ich an, dass bei manchen allgemein keine Namen angenommen werden.
 
Klar sind die zueinander kompatibel. Nur die Stats werden sich wohl unterscheiden.
Sobald ich Dawnguard habe überlege ich mir auch die Waffen aus Dawnguard mit denen hier zu ersetzen und falls ich Erlaubnis habe zu veröffentlichen. Finde die hier nähmlich schöner.

Was is jetzt daraus geworden?
finde nämlich deine Waffen viiiieeeeeel schöner