Ressourcen-Icon

Übersetzung Dine with Followers 1.1

Elandra_MynShuryan

Angehöriger
Autor: wgstein
Übersetzung: Elandra MynShuryan
Version: 1.1
Benötigt: Skyrim DV, SKSE, Sky-UI
Größe: 2,89MB
Download: Scharesoft
Original wird nicht benötigt!

This MOD provides appropriate table manner to sophisticated citizens in Skyrim. Whenever you dine, every followers also tries to sit down and dine together. Originally this MOD was developed as animation patch MOD for TRO and RND in local community. Now I revised everything to generalize for release.

Übersetzung:
Diese Mod bietet angemessene Tischmanieren für die kultivierten Bürger von Himmelsrand. Jedes Mal, wenn du isst, versucht auch jeder Begleiter, sich zu setzen und gemeinsam mit dir zu speisen. Ursprünglich wurde die Mod als Animations-Patch für TRO und RND entwickelt. Jetzt habe ich alles für eine eigenständige Veröffentlichung überarbeitet.

Installation: NMM benutzen oder das Archiv entpacken und den Data-Ordner in den Skyrim-Installationsordner kopieren/verschieben. Anschließend die .esp im NMM bzw. im Skyrim-Launcher aktivieren.

Die Mod lässt sich im MCM-Menü konfigurieren.

Übersetzt mit TESVTranslator 1.3.3; es liegen die String-Files aus SDC 3.8 zugrunde.
 
Zuletzt bearbeitet:
Interessant, das passiert also wenn man seine Übersetzungen vergisst ;)
Ich hatte dies einst auf einer meiner Listen, aber wie es scheint hat er dich einfach machen lassen, sehr interessant.
Es mag vllt einst bei mir untergegangen sein, aber warum habe ich nichts davon erfahren...
 
Ich hatte sie doch schon seit Wochen fertig auf meiner Platte schimmeln...äääh...rumliegen. :)

Bei mir sah/sieht es auch nicht schlimmer aus; hatte sie nur letztendlich ein wenig sehr vergessen ;)

Und deswegen bekommst du von mir kein Dankeschön :lol:

Edit: Ha und er Antwortet Doch

I think you are the first person who asked me about German translation for this mod, and I don't know if there's any German version existing and unacknowledged.
Anyway please feel free to create translation and distribute it.
I think my mods stay in a sort of public domain.

Dies war einst seine Orginale Antwort auf meine Frage zu dieser Mod :p
 
Zuletzt bearbeitet: