Wenn Du direkt in den Almanach-Chat willst, kannst Du das Login-Script unter "TinyIRC -> Einstellungen" ändern. Die Zeile beginnend mit "/join" bestimmt, in welchen Chat-Kanal Du dich einloggst.
Außerdem hast Du immer die Möglichkeit, in die Eingabe unterhalb des Chat-Fensters den join-Befehl einzugeben, also /join #Kanalname und diesen per Enter-Taste wie eine Chat-Nachricht abzuschicken.