JavaScript ist deaktiviert. Für eine bessere Darstellung aktiviere bitte JavaScript in deinem Browser, bevor du fortfährst.
Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden.
Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen
alternativen Browser verwenden.
Zurück zur Übersicht
Englischer Begriff
Deutsche Übersetzung(en)
Erklärung
Archen
Archen (DV KRK III) [1]
Arenthia
Arenthia (DV HS) [2] (indiv) [3]
Elden Root
Eldenhain (DV TES III / DV TES IV) [4]
Eldenroot (DV TES III / DV TES IV) [5]
Eldenstamm (DV KRK III) [6]
Elden Root (DV KRK I) [7]
Falinesti
Falinesti (DV TES III / DV TES IV[8] / DV KRK III[9] )
Falinnesti (DV TES III / DV TES IV) [10] (!)
zu 2) Hierbei handelt es sich scheinbar um einen Tippfehler, da der Begriff nur einmal in besagtem Buch vorkommt.
Greenheart
Grünherz (DV TES IV) [11]
Haven
Haven (DV KRK III) [12]
Moliva
Moliva (DV TES III / DV TES IV) [13]
Silvenar
Silvenar (DV TES III / DV TES IV) [14] [15]
Southpoint
Südspitz (indiv)
Woodhearth
Waldschlot (DV TES III / DV TES IV) [16]
Waldheim (DV KRK III) [17]
Anmerkungen
↑ Der kleine Tamriel-Almanach (3. Auflage) (S. 84, Z. 20)
↑ Die Höllenstadt (S. 113, Z. 26 / S. 114, Z. 21)
↑ Siehe Buch Der Fall des Usurpators von Palaux Illthre
↑ Siehe Buch Ein hypothetischer Verrat
↑ Siehe Buch Der Schwarze Pfeil, 1
↑ Der kleine Tamriel-Almanach (3. Auflage) (S. 84, Z. 20)
↑ Referenzfehler: Es ist ein ungültiger <ref>
-Tag vorhanden: Für die Referenz namens aldmeribund
wurde kein Text angegeben.
↑ Siehe Buchreihe Ein Tanz im Feuer und das Buch Die Flüchtlinge
↑ Der kleine Tamriel-Almanach (3. Auflage) (S. 84, Z. 20)
↑ Siehe Ein Tanz im Feuer - Band I
↑ Siehe Buch 2920, Eisherbst
↑ Der kleine Tamriel-Almanach (3. Auflage) (S. 84, Z. 20)
↑ Siehe Buch Der Schwarze Pfeil, 1
↑ Siehe Buch Die Wolfskönigin - Buch I
↑ Der kleine Tamriel-Almanach (3. Auflage) - Kapitel Valenwald
↑ Siehe 2920, Eisherbst
↑ Der kleine Tamriel-Almanach (3. Auflage) (S. 84, Z. 20)