Tamriel-Almanach:Übersetzungsreferenz/Kultur/Fraktionen, Gilden & Organisationen: Unterschied zwischen den Versionen

Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 4: Zeile 4:
|align="center" width="340px" style="background-color:#A2B5CD;"|'''Deutsche Übersetzung(en)'''
|align="center" width="340px" style="background-color:#A2B5CD;"|'''Deutsche Übersetzung(en)'''
|align="center" style="background-color:#A2B5CD;" class="unsortable"|'''Erklärung'''
|align="center" style="background-color:#A2B5CD;" class="unsortable"|'''Erklärung'''
|-
|Crowns
|
#'''[[Königstreuen]]''' ''(DV RG)''
|
|-
|-
|Cult of the Ancestor-Moth
|Cult of the Ancestor-Moth
Zeile 9: Zeile 14:
#'''[[Kult der Ahnenmotte]]''' ''(indiv)''
#'''[[Kult der Ahnenmotte]]''' ''(indiv)''
|style="text-indent:0px; padding-left:10px;"|Der Name taucht im kleinen Tamriel-Almanach (1. Auflage), der jedoch nicht ins deutsche übersetzt wurde, auf.
|style="text-indent:0px; padding-left:10px;"|Der Name taucht im kleinen Tamriel-Almanach (1. Auflage), der jedoch nicht ins deutsche übersetzt wurde, auf.
|-
|Forebears
|
#'''[[Erben]]''' ''(DV RG)''
|
|-
|-
|}
|}

Version vom 18. September 2010, 23:15 Uhr

Zurück zur Übersicht

Englischer Begriff Deutsche Übersetzung(en) Erklärung
Crowns
  1. Königstreuen (DV RG)
Cult of the Ancestor-Moth
  1. Kult der Ahnenmotte (indiv)
Der Name taucht im kleinen Tamriel-Almanach (1. Auflage), der jedoch nicht ins deutsche übersetzt wurde, auf.
Forebears
  1. Erben (DV RG)