Daggerfall:Myniseras Briefe

Der folgende Artikel verwendet Texte des inoffiziellen Übersetzungsprojekts Daggerfall Deutsch.

Myniseras Brief ID: S0000013
Auftraggeber	Aubk-i
Orte	Burg Dolchsturz Festung Nekromoghan
Belohnung	Gold
Weiterführendes
Questgruppe	Hauptquest
Vorherige Quest	◄ Sorge um Nulfaga

Königin Aubk-i wünscht, dass ihr der Königinwitwe Mynisera nachspioniert.

Aubk-is Einladung

Wenn ihr Nulfaga besucht und dadurch Aubk-is Vertrauen gewonnen habt, wird euch die Königin einige Tage später erneut zu sich rufen:

Eine gestählte junge Frau in der Livree von Dolchsturz überreicht Euch einen Brief. Dann wendet sie sich scharf um, besteigt ihr Pferd und reitet davon.

Der Brief lautet:

[Spielername],

Einmal mehr bedarf ich Eures Beistands. Eure Tapferkeit und Diskretion waren von unschätzbarem Wert, als Ihr mir letzthin in der Angelegenheit mit Nulfaga gedient habt. Bitte sucht mich in der Burg auf, wenn Ihr nächstens durch Dolchsturz reist.

Aubk-i

Königin von Dolchsturz

Anschließend sucht ihr die Königin in Burg Dolchsturz auf.

Ein Privatauftrag

Die Königin möchte euch eine besonders sensible Mission anvertrauen, weshalb ihr zuerst einen Schwur der Verschwiegenheit ablegen müsst:

[Spielername], ich weiß gar nicht, wie ich anfangen soll. Ihr müsst mir bei der Ehre Eurer Vorfahren versprechen, dass Ihr alles in Eurer Macht stehende tun werdet, um mir zu helfen und niemals irgendwo zu irgendjemandem ein Sterbenswörtchen darüber verliert, was ich sage oder Ihr sehen werdet. Schwört Ihr?

Wenn ihr das ablehnt:

Ich nehme an, es wäre für Euch schlimmer gewesen zu schwören und dann Euren Schwur zu brechen. Dennoch hätte ich mir etwas mehr Edelmut von Euch erhofft.

Wenn ihr geschworen habt:

Dann werde ich Euch vertrauen, [Spielervorname]. Diese Angelegenheit betrifft meine Schwiegermutter Mynisera, die Königinwitwe von Dolchsturz und einstige Gemahlin von Lysandus. Als Kämmerin der Haushaltsfinanzen ist mir aufgefallen, dass sie für den Unterhalt einer Festung namens Nekromoghan einschließlich eines vollen Aufgebots Soldaten bezahlt. Vor kurzem verschwand sie mit einem eingewickelten Papierbündel und kam einige Tage später mit leeren Händen zurück. Gerade erst ist sie wieder mit einem anderen Briefbündel aufgebrochen und meine Spione haben bestätigt, dass sie nach Festung Nekromoghan gereist ist. Ihr werdet darauf vertrauen müssen, dass mein Verdacht über ihre Aktivitäten berechtigt ist, denn ich bin nicht imstande, Euch Beweise vorzulegen. Ich möchte, dass Ihr Festung Nekromoghan durchsucht und dieses Briefbündel oder andere Informationen über ihre Aktivitäten dort findet. Mynisera wird in [Zeitangabe] Tagen zurückkehren. Ich fürchte, mehr Zeit werdet Ihr dafür nicht haben. Viel Glück.

Festung Nekromoghan

Myniseras Geheimversteck befindet sich noch in der Region Dolchsturz und ist erwartungsgemäß von Untoten, Werwölfen und Vampiren besetzt. Ihre Korrespondenz kann sich hier in verschiedenen Räumen finden. Ihr entdeckt schließlich, was davon noch übrig ist:

Die Briefe sind größtenteils verbrannt, aber einige Worte sind noch lesbar.

Es handelt sich um einen Briefwechsel zwischen Myniseras verstorbenem Gemahl, König Lysandus und seiner Geliebten Medora Direnni:

[erste Seite]

... schon zu lange von dir getrennt, ist mein Herz ...

[zweite Seite]

... du liebst meine Lippen, aber vergisst den Hauch ihrer Worte ...

[dritte Seite]

... sie vermutet, dass du sie zur Betrogenen machst ... und ich verehre und bewundere jeden Teil von dir, außer deine hohle Krone und deinen hohlen Hochzeitsring, diese zwei leeren Kreise, die dich binden und dir Schmerz bereiten ... und ich bin so eitel, immerfort Lysandus' Medora zu sein ... Körper und schlürfe Nektar von deiner Hand ... liebe m... für immer ...

[vierte Seite]

...rks. Doch sie sahen nur das Schlechte in der Siedlung, sogar nachdem alle Orkhengste getötet worden waren und die stark ... (da Orkmähren nur selten schwächer sind als Orkhengste in einer ... nur noch Alte und Kranke verblieben in dem groben Lag... die die Grundlagen der cyrodilischen Sprache beherrschten ...rsuchte und flehte um Gnade für die Kinder, doch Fürst Klaius sagte, dass die Kinder groß und stark werden und nur ein törichter Anführer diesen Tieren Gnade gewähren würde. Er erlaubte seinen Männern, einen Sport aus dem Töten der Kinder zu machen, und sie wurden alle ermordet, auf Arten, die ich nicht niederschreiben kann. Ich war Zeuge, meine Herrin, und, ich bitte um Verzeihung, Euer Vater hat großes Übel begangen d... meine Schmach, dass ich nicht Nein sagte ... Schande über alle ...

[fünfte Seite]

... werde meine Pflichten niederlegen. Du und ... zusammen. Der Rest der Welt soll verdammt sein. Lass mich diese ... Betonien hinter mir lassen. Ich werde sie bei Cryngaine vernichten. Während ... tot. Niemand wird vermuten, dass ein König aufgeben würde ...

Rückkehr nach Dolchsturz

Ihr kehrt mit dem halbverbrannten Bündel nach Aubk-i zurück, die offenbar nicht Lysandus' Liebesbriefe und Selbstzweifel erwartet hatte:

Wie traurig. Der Inhalt der Briefe entspricht ehrlich gesagt nicht dem, was ich erwartet hatte. Arme Mynisera! Jeder bei Hofe weiß, dass der verstorbene König Lysandus das Gesicht und den Körper einer anderen Frau bevorzugte, aber sie versucht noch immer, alle Beweise zu verheimlichen. Ihre Treue zu Lysandus ist beinahe so groß wie seine närrische Treue gegenüber dem Kaiser.

Und diese armen, kleinen Kinder. Ein furchtbares Gemetzel an Unschuldigen. Wir kennen die Barbarei der Orks, aber das hatten sie nicht verdient. Es überrascht nicht, dass Mynisera die Verantwortung ihres Vaters für eine so groteske Unternehmung nicht bekanntwerden lassen wollte. Nun, ich danke Euch für Eure Tapferkeit und Diskretion, [Spielervorname]. Bitte akzeptiert dieses kleine Zeichen meiner Anerkennung - nicht als Bezahlung, sondern als Geschenk. Möge [zufälliger Gott] Euch segnen.

Ihr habt mehr über Lysandus erfahren und werdet von Aubk-i noch mit Gold belohnt. Damit ist die Quest abgeschlossen.

Tagebucheintrag

[Datum:] Königin Aubk-i wünscht, dass ich ihrer Schwiegermutter, der Königinwitwe von Dolchsturz, zu ihrer Festung Nekromoghan folge, um herauszufinden, was mit den Papierbündeln geschieht, welche die alte Mynisera dorthin mitgenommen hat. Ich habe nur [Zeitangabe] Tage, um mit den Briefen zu Aubk-i zurückzukehren. Sie hat mir im Gegenzug mehr Informationen versprochen.