Ok, jetzt mal meine Erfahrung:
Seit bestimmt 2 Jahren fasse ich nun schon Mods zusammen. Dabei nehme ich nur esp.'s, welche nur von den 3 Standart esm.'s Abhängig sind, füge diese zusammen zu einer neuen esm., erstelle aus allen Meshes usw. ein BSA. Archiv, und füge dann erst alles ins Spiel ein...
Man merkt es gleich beim starten: Das Spiel lädt die Daten doppelt so schnell...
Das Problem bei mir ist nicht die esp's zusammenzufügen, sondern die BSA. Archive.
Wenn du "nur" kleinere esp.'s zusammenfügst, sollte das kein Problem sein, und zu einer besseren Ladegeschwindigkeit führen^^