Heißt N´wah nicht soviel wie Fremdländer? :?
Dann dürfte sich das ja erklären. Der Begriff "Fremdländer" wird ja nur von Morrowindlern benutzt, eben für alle Ausländer.
Edit: Okay, es heißt nur soviel wie Sklave, ist aber eine Beleidigung. Ich vermute mal, die Morrowind´schen Dunmer wollen dadurch ihre Überlegenheit ausdrücken...