Das weiß ich, ich dachte nur, du hättest vorher eine Sicherungskopie gemacht und könntest mal versuchen, die Abhängigkeit mit Wrye Bash zu entfernen, vielleicht ist bei TES4Gecko irgendetwas schief gelaufen.
Was mir aber noch gerade einfällt: Du könntest mal vor dem Laden auf den "Details"-Button klicken und die Zelle raussuchen, die in der Fehlermeldung beschrieben ist und diese löschen.