Ressourcen-Icon

Übersetzung Dovahkiin Hideout - Dovahkiins Zuflucht 0.9.2

norden

Reisender
Dovahkiin Hideout -Dovahkiins Zuflucht DV
Dovahkiin Retreat- Dovahkiins Schlupfwinkel DV


!!! WICHTIG: DURCH DENN BANN VON SHAWK AUF NEXUS, UND DEN UMSTIEG AUF DEN WORKSHOP, MÜSST IHR LEIDER DIE BUDE VOR EINEM UPDATE LEERRÄUMEN. ENTFERNT ESM UND BSA UND INSTALLIERT DANN NEU. IN ZUKUNFT GIBT ES WIEDER EINE ESP!!!
(Hideout ist wieder zugelassen, ich bleibe aber bei den
Übersetzungen bei der esp, man kann nie wissen.)







Name: Dovahkiins Hideout
Autor: Shawk
Mod-Version: 0.9.2
Übersetzung: norden

Download: skyrimnexus.com / scharesoft.de

Beschreibung:
Die Mod verbindet alle erwerbbaren Häuser mit einem gemeinsamen Kellergewölbe.
Du findest Ausstellungs-, Lagerräume, Werkstatt und eine Bibliothek.

NEU:
Nun mit Sprache. der gute Shawk steht im Fur und erzählt euch was. Wenn Ihr wissen wollt, worum es geht, aktiviert die Untertitel.
Ich bitte Euch um feedback ob die Dialoge stimmig sind oder die Bezeichnungen richtig. Ich komme leider nicht immer dazu das zu überprüfen.


Optional:

Name: Dovahkiins Retreat
Autoren: Shawk, Krimson
Übersetzung: norden
Mod-Version: 0.4
Download: skyrim.nexusmods / scharesoft.de

Beschreibung:
ab 0.4.1 wird die Zuflucht mit einem separaten Zugang in den Bergen, in der nähe von Weißlauf ergänzt. Dort findest du Dovahkiins Schlupfwinkel:


7748-2-1328353992.jpg 7748-3-1328353993.jpg 7748-1-1328353989.jpg


[video=youtube;1pmaqz7GEHI]http://www.youtube.com/watch?v=1pmaqz7GEHI&feature=player_embedded[/video]

[video=youtube;YJophFP68dQ]http://www.youtube.com/watch?v=YJophFP68dQ&feature=player_embedded[/video]


!!! WICHTIG: DURCH DENN BANN VON SHAWK AUF NEXUS, UND DEN UMSTIEG AUF DEN WORKSHOP, MÜSST IHR LEIDER DIE BUDE VOR EINEM UPDATE LEERRÄUMEN. ENTFERNT ESM UND BSA UND INSTALLIERT DANN NEU. IN ZUKUNFT GIBT ES WIEDER EINE ESP!!!


Einen großen Dank an Shawkab für diese Mods und die Erlaubnis sie zu übersetzen.

norden


Original Download: nur noch über den workshop



Der gute Shawk wirbt seit der Version 0.3.5, in einer Notiz, um Spenden.
Ich habe die Texte zwar übersetzt, möchte mich aber persönlich vom Inhalt distanzieren was aber nichts an der Qualität der Mod ändert.
 
Zuletzt bearbeitet:
Noch mal danke für die Übersetzung.

Auf der Skyriumnexus Seite der Übersetzung steht unter MOD Version "0.2.9Latest version" obwohl deine Übersetzung schon für die 0.3 Version ist.
Unter Downloads steht dann auch dass das schon die 0.3 ist.

Könntest du dass noch ändern? Weil solange da noch die 0.2.9 steht bekommt man im NMM ein Hinweis dass man nicht die aktuelste Version nutzt;)
 
Hi norden,

das sieht alles sehr gut aus und ich würde es gerne testen.
Da ich - aus Gründen, die ich noch nicht herausbekommen habe - bei Skyrim Nexus nicht ein einziges Bit herunterladen kann, habe ich eine Frage :
Wäre es möglich, das PI auch hier bei ********* zum download zur Verfügung zu stellen?

MfG

haholin
 
Warum zensiert du Scharesoft auf Scharesoft? :D

Die Mod ist klasse, aber man sollte aufpassen.
Wenn ihr in Brisenheim in dem Fass hinter der Treppe etwas lagert, dann nehmt vorher alles aus dem Fass raus, bevor ihr die Mod aktiviert, da die Mod das Fass entfernt.
 
Hi Cyborg11,

die Sternchen stammen nicht von mir, ich hatte den Namen im Klartext geschrieben. Beim Hochladen ist mein Text automatisch durch die Sternchen ersetzt worden.

MfG

haholin
 
Das kommt daher, dass du Share anstelle von Schare geschrieben hast ;) Das wird hier zensiert, damit gleich die richtige Schreibweise gelernt wird.

Aber back to Topic.
 
  • Like
Reaktionen: haholin
Muss schon sagen, die Mod (danke "Suzie Q" ;)) finde ich echt praktisch. :)
Etwas habe ich aber festgestellt, und zwar funktioniert bei mir im Honigheim der oberste der drei roten Waffenhalter nebem dem Arkaner nicht mehr, und die dort plazierte Waffe ist auch verschwunden.
Da ich mir aber schon alles eingerichtet habe in der Zuflucht, und nicht wieder von vorne anfangen möchte, interessiert mich die Waffe nicht so ganz. :D

p.s. fallen eigentlich nur bei mir manche Sachen aus den Vitrinen und Regalen, die ich dann irgendwo am Boden wiederfinde? :?
 
Hi,

hier ein kurzer Testbericht von mir.

Das mit den Zugängen funktoniert bei mir wie es soll - hat man ein Haus gekauft, dann kommt man mit dem entsprechenden Hausschlüssel in den Keller rein und raus, ohne Hausschlüssel bleibt die Tür zu -, allerdings gibt es eine Ausnahme, die Tür zu Hjerim in Windhelm ist offensichtlich garnicht verschlossen.
Die Schmiede, die Rüstungspuppen, die Waffenständer sowie Alchemie und Verzauberung funktioneren auch.
Von den ganzen Regalen sind allerdings nur die zwei unter links vor dem Hocker, der bei mir auch als Buchablage funktionert, Bücherregale. Alle anderen Regale in der Bibliothek sind einfach nur Regale. Die beiden Bücherregale werden allerdings anderes als die in den Häusern nicht von links nach rechts sondern von rechts nach links gefüllt.
Schade finde ich, dass der schöne Kamin aus dem Video nicht mehr da ist.
Wünschen würde ich mir viele kleine Kisten oder Schatullen in der Nähe des Alchemietisches.

MfG

haholin
 
Ja genauso ist es. Der Keller verbindet alle erwerbbaren Häuser miteinander.
Voraussetzung ist allerdings, dass du auch diese Häuser besitzt, ansonsten kannst du nicht durch den Keller in das andere Haus gehen.
 
Solange du unter 0.3.5 bleibst, musst du immer den Keller ausräumen, wenn du auf ein neues Update willst.
Also update lieber gleich, bevor du noch mehr in deinen Keller räumst ;)