Aktuelle Übersetzungswünsche und Projekte

Erlaubnis für die Übersetzung von Hidden Hideouts of Skryim City Edition bekommen: Klick

@nhskill: Ich hoffe du bekommst deine Liste eines Tages mal halbwegs aktuell :lol:
 
Mal ne ganz blöde Frage.
Ist schon mal jemand auf die Idee gekommen für den NMM eine deutsche Sprachversion zu machen?
Die Befehle werden ja auch immer umfangreicher. ich würde es jedenfalls gut finden.

Grüße von
Jorgodan
 
Mal ne ganz blöde Frage.
Ist schon mal jemand auf die Idee gekommen für den NMM eine deutsche Sprachversion zu machen?
Die Befehle werden ja auch immer umfangreicher. ich würde es jedenfalls gut finden.

Grüße von
Jorgodan

Hi,

ist leider nicht möglich. Dazu würdest die sourcen von den Entwicklern benötigen oder müsstest ein recompliling machen, was aber vermutlich den Rahmen absolut sprengen würde. Ich denke, dass fast alles relativ selbsterklärend in der Bedienung ist.
 
Hab auch mal ne blöde Frage:

Da ich irgendwie ein bisschen zu blöd bin mit dem Übersetzungstool umzugehen und ich an Übersetzungen sowieso überhaupt keinen Spaß habe, wollte ich mal fragen ob vielleicht jemand interesse hat dies für meine mods, wenn ich was erstellt habe zu übernehmen. Natürlich nicht auf Abruf von jetzt auf gleich. Und wenn ihr mal keinen Bock habt, dann mach ich das dann halt selber...

Geht mehr darum einen Ansprechpartner zu haben, der Bescheidt weiß und den ich dann einfach "anstubsen" kann, im Sinne von:" ....ey... Bock?"

Hauptsächlich geht es um Draugr-Weaponry, welches ich in unregelmäßigen Abständen mal aktualisiere.

Schönen Sonntag noch und danke im Voraus!

Gruß
Dest.

Edit: Derzeit noch nicht notwenig, aber bald wieder...
 
Zuletzt bearbeitet:
Xvision Children - Redone <- Hab mich mal um diese Mod gekümmert.
EV: http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/38712/?
DV: http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/73154/?

Talkative Khajiit Spouses <- Kann ebenfalls von der Liste entfernt werden.
EV: http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/39955/?
DV: http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/57890/?

Unknown Enchants <- Kann wohl auch von der Liste, da die Mod nicht mehr verfügbar ist.
http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/32380/?

uga0216 Under study Adopted child <- Selbiges Problem
http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/57604/?

The Forgotten City <- Ist übersetzt
EV: http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/70219/?
DV: http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/72228/?

Skyrims Scholarly Adventures <- Übersetzt
EV: http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/38000/?
DV: http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/38315/?
 
Zuletzt bearbeitet:
Wenn Jemand Lust und Zeit hat würde ich mich über einer Übersetzung von Immersive Sounds - Compendium freuen. Dachte erst die Mod würde keine Sachen umbenennen, aber bei mir wurden schon Dietriche in Lockpicks und Seelensteine in Soul Gems umbenannt und bis jetzt habe ich es ohne Sprachwirrwar geschafft, zumindest hatte ich es vor.


Danke im Vorraus für die Übersetzung!

Link zur Mod

 
Wenn Jemand Lust und Zeit hat würde ich mich über einer Übersetzung von Immersive Sounds - Compendium freuen. Dachte erst die Mod würde keine Sachen umbenennen, aber bei mir wurden schon Dietriche in Lockpicks und Seelensteine in Soul Gems umbenannt und bis jetzt habe ich es ohne Sprachwirrwar geschafft, zumindest hatte ich es vor.


Danke im Vorraus für die Übersetzung!

Link zur Mod

Da IS-C keine neuen Gegenstände sondern nur Bekannte umbenennt reicht es die Mod einmal mit ESP-ESM Translator durchzujagen (http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/29457/?). ist n sache von 1 Minute :)
 
  • Like
Reaktionen: b0tch
Über eine Übersetzung würde ich mich freuen

Customizable Camera

Skyrim Realistic Archery - Bows - Arrows - Crossbows - Bolts

24925342wm.jpg
24925345om.jpg


Skyrim Realistic Archery is a comprehensive overhaul of the archery mechanics in Skyrim


  • Aim-assist removed
  • First person aiming aligned with crosshair
  • Third person aiming aligned with crosshair
  • Realistic velocity applied to arrows/bolts
  • Realistic gravity applied to arrows/bolts
  • All bows have the same draw time
  • Arrows/bolts no longer disappear when fired at range
  • Arrows/bolts now hit NPC's at range
  • NPC's flinch more often when hit by arrows/bolts
  • Arrow/bolt stick duration now 1 second by default (optional)
  • Max arrows/bolts that can be loose on the ground or stuck into objects increased from 15 to 100
  • Collision radius of arrows/bolts decreased
  • Arrow\bolt flesh impact SFX Now uses directional audio (stereo)
  • Glow effect around arrows/bolts in flight removed
  • Quick Shot perk's 0 draw speed bonus removed (optional)
  • Arrows\bolts can now fly through semi-transparent meshes (experimental)
  • Skyrim Unofficial Patch fixes applied for arrows/bolts/bows/crossbows
[video=youtube;-56NyDXlTI0]https://www.youtube.com/watch?v=-56NyDXlTI0[/video]

[video=youtube;MIDpxaXeXVg]https://www.youtube.com/watch?v=MIDpxaXeXVg[/video]

http://www.nexusmods.com/skyrim/mod...ajax/modimages/?id=58137&user=1&gid=110&pUp=1

http://www.nexusmods.com/skyrim/mod...mods.com/skyrim/ajax/modfiles/?id=37347&pUp=1
 
Zuletzt bearbeitet:
  • Like
Reaktionen: Nessi