Suchergebnisse

Da ich es bspw in Midas Magic immer noch nicht geschafft habe, diese automatisiert wieder an die deutsche Version anzugleichen ohne die ESP unbrauchbar zu machen, stünde ich dieser Idee sehr aufgeschlossen gegenüber. Mit den englischen Spells da könnte ich vorläufig noch leben, aber Cellennamen...

Und warum glaubst du, das es in einem Thread in dem es um eine Stand Alone Mod geht meckern ist, wenn man genau diese Stand Alone Mod haben möchte und kein Overhaul Paket? :huh: Deine Anmerkungen wären also im Tytanis Mod Thread besser aufgehoben ;)

Ersteinmal Vielen Dank für deine ausführliche Anleitung, crusher75 :) Das Problem wird sein, das Skyrim nicht damit klarkommt, einerseits Strings mit deutschen Bezeichnungen auszulesen, fehlendes aber aus der ESP. Also das, was der Modder zusätzlich dem Spiel hinzufügt. Mit deiner Variante...

Ok, habe das gerade nochmal getestet. Wenn man, nachdem man sich die German Strings hat schreiben lassen, die Mod nochmal lädt ->process und nun aber die Strings wieder in die esp zurück schreiben lässt (embed strings in esp), kann man diese auch wieder ohne Fehlerabbruch in SkyEdit laden. Man...

Das ist schon klar ^^ Das macht das Tool ja auch nicht. Existieren ID's die nicht zu Vanilla gehören, werden die natürlich nicht in der Skyrim.esm gefunden und folglich auch nicht übersetzt. Midas Magic ändert aber auch einige Vanilla-Zellnamen und die wiederum übersetzt das Tool. Dafür ist es...

Helfen kann ich dir leider nicht weil ich selbst nicht weiß, was da schief läuft. Aber das Tool scheint ESP's nachteilig zu verändern. Im Falle von Midas Magic ist es nach der Übersetzung so, das es auch mit SkyEdit nicht mehr geladen werden kann. Das die Mod auch Ingame bei dir nicht mehr...

Ich auch :P Warum soll ich mir eine überkandidelte Mod laden, wenn ich nur ein paar mehr Zaubersprüche will?

Da Skyrim von Anfang an die Möglichkeit hat, multilinguale ESP's zu erstellen wäre es die Pflicht von Bethesda gewesen, solch ein Tool bereit zu stellen. So hätte jeder Modder seine Mod von vornherein multilingual mit zugehörigen Strings machen können und die Frage, ob eine Übersetzung nun eine...

Das ist genau die Vorgehensweise, die mir bei meinem eigenen Test gestern im anderen Thread nicht ganz klar war. Weshalb ich ohne genau zu wissen wie es funktioniert, das Tool auch noch nicht vorstellen wollte. Danke für die genaue Beschreibung :)

Oder öffne im Spiel die Konsole, klick den Gegner an (ob lebend oder tot ist dabei egal) und gib "getlevel" ein. Funktioniert aber bei einigen Gegnern seltsamerweise nicht, bei denen steht dann Level 0. Seltsam wird das Levelsystem dann, wenn man einen Dungeon nicht komplett schafft, etwa weil...

Ah, das ging ja schnell. Ich war ja noch nichtmal mit dem editieren fertig. :lol: Gut, dann lade ich sie später in der Liste. Vielen Dank :)

Scheint aber nicht immer zu funktionieren. Eben hatte ich nicht mehr drann gedacht das ich das PI aktiv habe und bin zu den Ställen von Weißlauf schnellgereist. Erst danach viel mir ein, das dies ja eigentlich hätte garnicht möglich sein dürfen... Edit: Vieleicht liegts aber auch an...

Das ist mal eine nützliche Mod :) Mein Charakter hat leider eine Nase, die mir nicht gefällt. Aber ich hatte mich bisher nicht so recht getraut, die über showracemenu zu richten. Mit dem Ring nun sollte das ja kein Problem mehr sein. Danke für den Tip.

Wie soll ich mir bei dieser Sprachbarriere eine Genehmigung einholen? Ich weiß also selbst nicht so genau, was da nun zum Ziel geführt hat. Dann existiert dieser Fehler aber schon in den Vanilla German String ID's.

Werden dann wieder die Stats des Charakters zurückgesetzt, wie es in Oblivion noch war, oder klappt das nun bei Skyrim ohne Tricks?

Ja, so ganz perfekt scheint das Tool nicht zu laufen. Mal klappt es, mal nicht. Hat bei mir auch ein Weilchen gedauert und dann plötzlich, nachdem ich einige Buttons probierte, war alles deutsch. Bin da auch noch nicht so ganz hinter gestiegen. Ja das mit dem Veröffentlichen. Das habe ich noch...

Ich habe mal ein wenig recherchiert. Man muss ja garnicht alles von Hand übersetzen. Alle ID's werden ja bei Skyrim in den lokalisierten Strings mitgeliefert. Und das hat sich ein findiger Modder zunutze gemacht und ein Tool programmiert, womit man die ID's aus jedem beliebigen String auslesen...

Was viele dabei immer übersehen ist, das es eine ESP gibt. Erstellt der Macher der Mod diese nun mit der englischen Version, bekommen Orte eben ihren englischen Namen verpasst. Ob die Mods selbst keine Files ersetzen, ist dabei irrelevant. Klar, die Mod selbst hat nur Ambient Sound, der muss...

Mir ging es bisher ähnlich. Ich habe schon etliche Replacer probiert und bin immer wieder zu Vanilla gewechselt. Ich probiere deinen aber auch gleich mal aus, die Bilder sehen sehr gut aus.

Dito - Leider :( Edit: Achso, @ Namensänderung. Wenn die Mod keine Originalstücke ersetzt, barucht sie sicherlich eine ESP, um die eigenen Stücke zusätzlich zu definieren. Deshalb gab es ja bisher nur Replacer ohne CK. Ist also schon was drann, das sie Namen ins englische ändern könnte. Schau...