Beim Ritual der Jagd ist der Jäger vor jedem Schaden geschützt, vor allen Waffen und Zaubereien aller Art. Doch klug ist der Jäger, der den Biss seines eigenen Speeres fürchtet, denn eine einzige Berührung mit dem Speer der bitteren Gnade bedeutet für Hase wie auch Jäger den Tod.
| ◄ Auszug 3 | Die Verkündung der Jagd [Auszüge] |
► |
| Auflagen des Buches |
|---|
Diese Seite enthält den Text von Die Verkündung der Jagd - Auszug 4 aus An Elder Scrolls Legend: Battlespire (Originaltitel: Posting of the Hunt, Excerpt 4). Hier findet sich die Hauptausgabe, womöglich handelt es sich bei diesen vier Auszügen um paraphrasierte Versionen oder Erstfassungen.[1]
Inhalt
Die Verkündung der Jagd - Auszug 4
In the Ritual of the Hunt, the Huntsmen are protected from all harm, from all weapons, and from sorceries of all types. Wise is the huntsman, however, that fears the bite of his own Spear, for a single touch of the Spear of Bitter Mercy means death for Hare and Huntsman alike.
Anmerkungen (Tamriel-Almanach)
- ↑ Die Übersetzung greift auf die Hauptausgabe aus The Elder Scrolls Online zurück, alles weitere wurde von Numenorean übertragen.
| Bücherindex |
|---|
