Battlespire:Codex Arcana - Band I

◄   Codex Arcana Band II
Auflagen des Buches

Diese Seite enthält den Text von Codex Arcana - Band I aus An Elder Scrolls Legend: Battlespire (Originaltitel: Codex Arcana, Volume I). Feuerdaedra (engl. Fire Daedra) bezeichnet in ES II: Daggerfall und ES Legend: Battlespire die Wesen, die seit ES III: Morrowind Flammenatronachen genannt werden.[1]

Inhalt

Codex Arcana
Band I

STUDENTEN UND GELEHRTE, beachtet unser dringendes Ersuchen!
ZUM ANGEMESSENEN UMGANG MIT BÜCHERN!

Wir tun nicht nur Dienst am Kaiser, indem wir neue Buchbände vorbereiten. Wir üben auch ein Amt heiliger Frömmigkeit aus, wenn wir Bücher sorgsam behandeln, sie darüber hinaus wieder an ihren richtigen Ort zurückstellen und sakrosanter Verwahrung überantworten, auf dass sie sich der Reinheit erfreuen, wenn wir sie in Händen halten und sicher ruhen, wenn sie an ihren Verwahrungsort zurückgestellt sind. Nach den Amtsgewändern und Maschinen, die dem Ruhm des Kaisers gewidmet sind, verdienen es arkane Bücher, denen jedesmal, da sie von unsauberen Händen angefasst werden großes Unbill widerfährt, gewiss nicht minder, vom Kampfmagier ordentlich behandelt zu werden. Weswegen wir es für ratsam erachten, unsere Studenten vor mannigfältigen Fahrlässigkeiten zu warnen, die leicht vermieden werden können und Büchern erstaunlichen Schaden zufügen.

Als ein teilweiser Index der arkanen Erfindungen, die den Gelehrten und Alchemisten des Schlachtenturms bekannt sind, soll diese Ersinnungen auf diese Weise allen Studenten bekannt und weder missbraucht noch vernachlässigt oder im Einsatz verschwendet werden.

***

„Kunst der Verderbnis“
Erzeugt die Wirkung Großen Giftschadens (Bereich).

„Hörner der Blitze“
Wirkt den Zauber Großer Blitzschaden (Bereich).

„Biss des Fleischreifs“
Ruft die Macht Mittleren Frostschadens (Bereich) hervor.

„Blüte des Kasteienden Feuers“
Erzeugt die Wirkung Geringen Feuerschadens (Bereich).

„Beulen des Handfeuers“
Erzeugt die Wirkung Geringen Feuerschadens.

„Knochen des Entschlusses“
Erzeugt die Wirkung von Resistenz gegen Zauber.

„Hauch des Vampirs“
Erzeugt die Wirkung Vampirischen Entzugs.

„Kerze der Geringeren Nachtwache“
Ruft die Macht Geringen Schildes hervor.

„Kohlen des Knochensengens“
Ruft die Macht Großen Feuerschaden hervor.

„Gelärm der Enthüllungen“
Ruft die Macht Großen Verzögerten Schadens hervor.

„Taube des Glühenden Feuers“
Ruft die Macht Mittleren Feuerschadens (Bereich) hervor.

„Krug der Reinheit“
Ruft die Macht der Giftheilung hervor.

„Auswuchs des Eises“
Erzeugt die Wirkung Großen Frostschadens.

STUDENTS AND SCHOLAR: Attend our Abjurations!
SHOWING DUE PROPRIETY IN THE CUSTODY OF BOOKS

We not only render service to the Emperor in preparing volumes of new books, but also exercise an office of sacred piety when we treat books carefully, and again when we restore them to their proper places and commend them to inviolable custody; that they may rejoice in purity while we have them in our hands, and rest securely when they are restored to their repositories. And surely next to the vestments and engines dedicated to the Emperor's glory, arcane books deserve to be rightly treated by the battlemage, to which great injury is done so often as they are touched by unclean hands. Wherefore we deem it expedient to warn our students against various negligences, such as might be easily avoided and which do wonderful harm to books.

Being a partial index of arcane contrivances known to the scholars and alchemists of Battlespire, that these contrivances might more readily be known to all students, and neither abused, nor neglected, nor wasted in their employment.

***

"Art of Corruption"
Produces the casting of Major Poison Damage Range

"Beaks of Lightning"
Casts the spell of Major Shock Damage Range

"Bite of Fleshrime"
Renders the power of Medium Frost Damage Range

"Blossom of Chastening Fire"
Produces the casting of Minor Fire Damage Range

"Boils of Handfire"
Produces the casting of Minor Fire Damage

"Bone of Resolve"
Produces the casting of Spell Resistance

"Breath of the Vampire"
Produces the casting of Vampiric Drain

"Candle of the Lesser Vigil"
Renders the power of Minor Shield

"Coals of Bonesear"
Renders the power of Major Fire Damage

"Din of Revelations"
Renders the power of Major Delayed Damage

"Dove of Blistering Fire"
Renders the power of Medium Fire Damage Range

"Ewer of Purity"
Renders the power of Cure Poison

"Excrescence of Ice"
Produces the casting of Major Frost Damage

Anmerkungen (Tamriel-Almanach)

  1. Die deutsche Übersetzung wurde von Death-lord, Ricardo Diaz und Numenorean erstellt und unter Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 veröffentlicht.
Bücherindex

Band I · Band II · Band III · Band IV · Band V · Band VI · Band VII · Band VIII