Dialogoption Gaiden Shinji
Könnte mir bitte jemand den Text der Dialogoption für 'Gaiden Shinji' heraussuchen? Das englische Pendant dazu ist: "Who is Gaiden Shinji? Are you serious? Gaiden Shinji was the first Arena Blademaster. It was he who oversaw construction of the Arena, back in the First Era. The Arena was... his dream. To this day, an Arena combatant lives by Shinji's credo: 'The best techniques are passed on by the survivors.' To be the best, learn from the best. Ironically, Shinji himself was killed, shortly after the Arena was completed. Even he could not survive the Thirty-Year Siege of Orsinium.". Vielen Dank. --Deepfighter (Diskussion) 16:59, 18. Aug. 2015 (CEST)
Direkt aus den Oblivion-Dialogen:
- Wer ist Gaiden Shinji? Ihr scherzt wohl? Gaiden Shinji war der erste Waffenmeister der Arena. Er hat den Bau der Arena geleitet, damals, in der Ersten Ära. Die Arena war ... sein Traum. Bis heute befolgen die Arenakämpfer Shinjis Credo: „Die besten Techniken werden von den Überlebenden weitergegeben.“ Um der Beste zu werden, muss man vom Besten lernen. Es war Ironie des Schicksals, dass Shinji kurz nach der Fertigstellung der Arena getötet wurde. Selbst er hat die 30-jährige Belagerung von Orsinium nicht überlebt.
- Der erste Waffenmeister unserer Arena. Der verdammt noch mal beste Kämpfer aller Zeiten, hat dem Orden der Diagna gedient. Ist im Kampf gegen die Orks gefallen, Azura sei seiner Seele gnädig.
- Die Geschichtsbücher beschreiben ihn als Kämpfer für den Orden von Diagna, aber er war auch der erste Waffenmeister. Ohne Shinji gäbe es keine Arena. So ist das.
Für Arena oder DF? ;) --Numenorean (Diskussion) 17:18, 18. Aug. 2015 (CEST)
- Dafür. :)--Deepfighter (Diskussion) 18:29, 18. Aug. 2015 (CEST)