Ta'agra: Unterschied zwischen den Versionen

K (+Quelle)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
{{Sprachen}}
{{Sprachen}}
Die '''Sprache der Khajiit''', auch als '''Ta'agra'''<ref>siehe Buch [[Ahzirr Traajijazeri]]</ref> bezeichnet, ist die einzigartige [[Sprache]] der [[Khajiit]]. Für einen nicht-Khajiit klingt die Sprache sehr fremdartig und unvertraut. Ebenfalls für nicht-Khajiit ist diese Sprache nur sehr schwer zu sprechen. Viele Wörter haben mehrere Bedeutungen und können manchmal auch einfach nicht richtig übersetzt werden.
Die '''Sprache der Khajiit''', auch als '''Ta'agra'''<ref>siehe Buch [[Ahzirr Traajijazeri]]</ref><ref name="jihatttopic">Laut dem Dialog zum Thema ''Jihatt'' in [[The Elder Scrolls IV:Oblivion]]</ref> bezeichnet, ist die einzigartige [[Sprache]] der [[Khajiit]]. Für einen nicht-Khajiit klingt die Sprache sehr fremdartig und unvertraut. Ebenfalls für nicht-Khajiit ist diese Sprache nur sehr schwer zu sprechen. Viele Wörter haben mehrere Bedeutungen und können manchmal auch einfach nicht richtig übersetzt werden.
__NOTOC__
__NOTOC__
{{TOC}}
{{TOC}}
Zeile 27: Zeile 27:
*ja'khajiit  = Kätzchen, wird aber auch für [[Mehrunes Dagon]] benutzt<ref>Im Sinne von: "Wer kann mehr Schaden anrichten als ein junges Kätzchen?"</ref>
*ja'khajiit  = Kätzchen, wird aber auch für [[Mehrunes Dagon]] benutzt<ref>Im Sinne von: "Wer kann mehr Schaden anrichten als ein junges Kätzchen?"</ref>
*jekosiit  = Beleidigung
*jekosiit  = Beleidigung
*Jihatt = Krieger zum Anheuern, anrüchig<ref name="jihatttopic" />
*Jo  = [[Magier]], Schüler; wird in Namen benutzt
*Jo  = [[Magier]], Schüler; wird in Namen benutzt



Version vom 21. November 2010, 11:58 Uhr

 
Sprachen Tamriels

Ayleïdoon · Aldmeri · Bosmeri · Bretonisch · Chimeri · Cyrodiilisch · Daedrisch · Drachisch · Druidisch · Dunmeri · Dwemeri · Falmeri · Goblinisch · Jel · Kreckisch · Nedisch · Nordisch · Orkisch · Ta'agra · Tsaesci · Yoku

Die Sprache der Khajiit, auch als Ta'agra[1][2] bezeichnet, ist die einzigartige Sprache der Khajiit. Für einen nicht-Khajiit klingt die Sprache sehr fremdartig und unvertraut. Ebenfalls für nicht-Khajiit ist diese Sprache nur sehr schwer zu sprechen. Viele Wörter haben mehrere Bedeutungen und können manchmal auch einfach nicht richtig übersetzt werden.

Inhaltsverzeichnis: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

B

  • budi = Hemd, speziell die Art von Hemden die die Khajiit tragen, die auf der rechten Seite mit Schnüren zusammengebunden sind
  • budiit = Schneider (Hersteller der "budi`s", siehe Wortstamm)

D

F

  • fusozay = "War nur ein Scherz!"

G

  • Gzalzi vaberzarita maaszi = Absurdität ist Notwendigkeit geworden, näheres hier

I

  • -iit = laufen

J

  • J, Ja, Ji = Junggeselle, Jugendlicher, jemand der wenig Erfahrung besitzt; wird in Namen benutzt
  • ja-Kha´jay = Mondnetz, Mondfaden; eine spezielle Mondkonstellation
  • ja'khajiit = Kätzchen, wird aber auch für Mehrunes Dagon benutzt[3]
  • jekosiit = Beleidigung
  • Jihatt = Krieger zum Anheuern, anrüchig[2]
  • Jo = Magier, Schüler; wird in Namen benutzt

K

  • Khaj- = Wüste, Sand
  • Khajiit = Wüstenläufer

M

  • M, Ma = Kind, Lehrling; In Umgangssprache kann es auch Jungfrau bedeuten; wird in Namen benutzt[4]

N

  • Nirni[5] = Mundus, das graue Vielleicht, die sterbliche Ebene, der sterbliche Planet

R

  • rabi = Besitzanzeigendes Fürwort
  • rawlith = Regen
  • rawlith khaj = Sandregen
  • Ra, Ri = zeigt den (meist höheren) Status an; wird oft in Namen benutzt für Stammeshäuptlinge

S

  • S = Erwachsener; wird in Namen benutzt

T

  • ta'agra'iss = Wörter der Leute

V

  • va = sein
  • vabazeri = "Ich werde sein!"
  • var var var = "Was sein wird wird sein!" oder "So ist es eben!"

Z

  • zahb = Spiel

Literaturverzeichnis

Anmerkungen

  1. siehe Buch Ahzirr Traajijazeri
  2. 2,0 2,1 Laut dem Dialog zum Thema Jihatt in The Elder Scrolls IV:Oblivion
  3. Im Sinne von: "Wer kann mehr Schaden anrichten als ein junges Kätzchen?"
  4. Kaiserliche Bibliothek
  5. Nah verwandt mit dem Aldmerischen Begriff Nirn