Keine Bearbeitungszusammenfassung |
(→Einprägung: künstlicher verlängerung entfernt) |
||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
Jede Münze hat einen Text auf der Vorder-und Rückseite eingeprägt. Zudem befindet sich der Vorderseite der Kopf von [[Tiber Septim]] und auf der Rückseite das Zeichen von [[Akatosh]]. | Jede Münze hat einen Text auf der Vorder-und Rückseite eingeprägt. Zudem befindet sich der Vorderseite der Kopf von [[Tiber Septim]] und auf der Rückseite das Zeichen von [[Akatosh]]. | ||
== | ==Prägung== | ||
=== | {|width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="0" | ||
|width="170px"| | |||
===Original=== | |||
THE EMPIRE IS LAW<br> | |||
THE LAW IS SACRED<br> | |||
PRAISE BE AKATOSH<br> | |||
AND ALL THE DIVINES<br> | |||
| | |||
===Übersetzung=== | |||
Das [[Kaiserreich]] ist Gesetz<br> | Das [[Kaiserreich]] ist Gesetz<br> | ||
Das [[Kaiserliches Gesetz|Gesetz]] ist heilig<br> | Das [[Kaiserliches Gesetz|Gesetz]] ist heilig<br> | ||
Gelobt sei [[Akatosh]]<br> | Gelobt sei [[Akatosh]]<br> | ||
Und all die [[Neun Götter|Göttlichen]]<br> | Und all die [[Neun Götter|Göttlichen]]<br> | ||
|- | |||
|} | |||
[[Kategorie:Gegenstände]] | [[Kategorie:Gegenstände]] | ||
Version vom 31. Dezember 2008, 17:54 Uhr
|
Dieser Artikel handelt von der Währung Septim. Für die gleichnamige Dynastie, siehe Septim Dynastie. |
Septim ist die Währungseinheit von Cyrodiil. Jede Münze hat einen Text auf der Vorder-und Rückseite eingeprägt. Zudem befindet sich der Vorderseite der Kopf von Tiber Septim und auf der Rückseite das Zeichen von Akatosh.
Prägung
OriginalTHE EMPIRE IS LAW PRAISE BE AKATOSH |
ÜbersetzungDas Kaiserreich ist Gesetz Gelobt sei Akatosh |
