Morrowind:Brynjolfr: Unterschied zwischen den Versionen

Morrowind Diskussion
Quelltext anzeigen Versionsgeschichte
VisuellWikitext
(Bot: Person mit ID 417 eingetragen.)
 
(Bot: NPC mit Dialog-ID 417 eingetragen.)
 
Zeile 23: Zeile 23:
Brynjolfr besitzt zum {{MW|Händler|Handeln}} 600 {{MW|Draken}}.
Brynjolfr besitzt zum {{MW|Händler|Handeln}} 600 {{MW|Draken}}.


==Aufgaben==
Folgende Aufgaben haben mit Brynjolfr zu tun:
{{Besuch}} {{Quest|Morrowind|Die Skaal-Prüfung der Weisheit}}<br>
{{Besuch}} {{Quest|Morrowind|Die verschollene Missionarin}}<br>
{{Questlegende|Person}}
==Dialoge==
==Dialoge==
<tabber>
<tabber>
Zeile 29: Zeile 37:
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ja, Bursche, ich kann Euch Waffen und Rüstung verkaufen und auch Eure abgenutzte Ausrüstung reparieren.''
|class="kursiv"|Ja, Bursche, ich kann Euch Waffen und Rüstung verkaufen und auch Eure abgenutzte Ausrüstung reparieren.
|}
|}
|-|
|-|
Zeile 36: Zeile 44:
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr findet Erich im Methaus. Seid vorsichtig, Freund. Was das angeht, ist Erich nicht der freundlichste Nord, den Ihr hier auf Solstheim oder sonst wo treffen werdet. Er hat ein loses Maul und sein Schwert sitzt recht locker.''
|class="kursiv"|Ihr findet Erich im Methaus. Seid vorsichtig, Freund. Was das angeht, ist Erich nicht der freundlichste Nord, den Ihr hier auf Solstheim oder sonst wo treffen werdet. Er hat ein loses Maul und sein Schwert sitzt recht locker.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Erich, dieser aufgeblasene Esel, ist tot. Mögen sich die Würmer tausend Jahre lang an seiner faulenden Leiche laben.''
|class="kursiv"|Erich, dieser aufgeblasene Esel, ist tot. Mögen sich die Würmer tausend Jahre lang an seiner faulenden Leiche laben.
|}
|}
|-|
|-|
Zeile 46: Zeile 54:
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Seid gegrüßt, Reisender. Ich würde Euch ja von meinen Waren erzählen, aber Ihr habt inzwischen gewiss schon von meiner Handwerkskunst gehört. Meine Waffen sind ohnegleichen. Ich fertige viele der vortrefflichen Bären- und Wolfsrüstungen, die die Solstheimer Nord mit Stolz tragen. Allerdings bin ich es müde, die gleichen alten Wolfs- und Bärenpelze zu verwenden. Lieber würde ich meine Fähigkeiten beweisen und handgefertigte Fellrüstungen aus den Pelzen von Solstheims exotischeren Tieren machen.''
|class="kursiv"|Seid gegrüßt, Reisender. Ich würde Euch ja von meinen Waren erzählen, aber Ihr habt inzwischen gewiss schon von meiner Handwerkskunst gehört. Meine Waffen sind ohnegleichen. Ich fertige viele der vortrefflichen Bären- und Wolfsrüstungen, die die Solstheimer Nord mit Stolz tragen. Allerdings bin ich es müde, die gleichen alten Wolfs- und Bärenpelze zu verwenden. Lieber würde ich meine Fähigkeiten beweisen und handgefertigte Fellrüstungen aus den Pelzen von Solstheims exotischeren Tieren machen.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Es war schrecklich, %PCName! Ich hatte endlich einen Interessenten für meine maßgeschneiderte Schneebär-Rüstung und Schneewolf-Rüstung gefunden. Wir feilschten gerade über den Preis, als aus dem Eissee plötzlich eine grässliche Bestie emporstieg. Sie ... sie brachte meinen Kunden um! Und drang dann ins Methaus ein! Ich hörte Schreie ... Kampfgetöse! Und dann kam das mit Pfeilen übersäht Biest wieder heraus. Es lief zum See zurück, holte aber zuvor noch die Leiche meines Kunden und schleifte sie mit sich!''
|class="kursiv"|Es war schrecklich, %PCName! Ich hatte endlich einen Interessenten für meine maßgeschneiderte Schneebär-Rüstung und Schneewolf-Rüstung gefunden. Wir feilschten gerade über den Preis, als aus dem Eissee plötzlich eine grässliche Bestie emporstieg. Sie ... sie brachte meinen Kunden um! Und drang dann ins Methaus ein! Ich hörte Schreie ... Kampfgetöse! Und dann kam das mit Pfeilen übersäht Biest wieder heraus. Es lief zum See zurück, holte aber zuvor noch die Leiche meines Kunden und schleifte sie mit sich!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Seid gegrüßt, %PCName, neuer Häuptling von Thirsk! Gebieter, ich kann Euch etwas fertigen, wie es jemandem in Eurer Position geziemt. Wenn ich genügend Gold und die richtigen Materialien hätte, könnte ich Euch eine Schneebär-Rüstung und eine Schneewolf-Rüstung nach Maß fertigen, die einem Häuptling würdig sind.''
|class="kursiv"|Seid gegrüßt, %PCName, neuer Häuptling von Thirsk! Gebieter, ich kann Euch etwas fertigen, wie es jemandem in Eurer Position geziemt. Wenn ich genügend Gold und die richtigen Materialien hätte, könnte ich Euch eine Schneebär-Rüstung und eine Schneewolf-Rüstung nach Maß fertigen, die einem Häuptling würdig sind.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Seid gegrüßt, %PCName. Seid Ihr gekommen, um ein Rüstungsteil für eine Schneewolf-Rüstung oder der Schneebär-Rüstung in Auftrag zu geben?''
|class="kursiv"|Seid gegrüßt, %PCName. Seid Ihr gekommen, um ein Rüstungsteil für eine Schneewolf-Rüstung oder der Schneebär-Rüstung in Auftrag zu geben?
|}
|}
|-|
|-|
Zeile 62: Zeile 70:
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Oh, ich könnte Euch eine Rüstung fertigen, die eines Häuptlings würdig ist!''
|class="kursiv"|Oh, ich könnte Euch eine Rüstung fertigen, die eines Häuptlings würdig ist!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Habt Ihr gesehen, wie groß das Vieh war!?''
|class="kursiv"|Habt Ihr gesehen, wie groß das Vieh war!?
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Kommt! Ich mache die besten Rüstungen in ganz Solstheim.''
|class="kursiv"|Kommt! Ich mache die besten Rüstungen in ganz Solstheim.
|}
|}
|-|
|-|
Zeile 75: Zeile 83:
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter Schneebären-Helm. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter Schneebären-Helm. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebener Schneebären-Helm ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebener Schneebären-Helm ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Eure in Auftrag gegebene Rüstung ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigtes Paar Schneebären-Stiefel. Sie sind sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!''
|class="kursiv"|Eure in Auftrag gegebene Rüstung ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigtes Paar Schneebären-Stiefel. Sie sind sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Eure in Auftrag gegebenen Schneebären-Stiefel sind noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.''
|class="kursiv"|Eure in Auftrag gegebenen Schneebären-Stiefel sind noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Eure in Auftrag gegebene Rüstung ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigtes Paar Schneebären-Beinschienen. Sie sind sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!''
|class="kursiv"|Eure in Auftrag gegebene Rüstung ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigtes Paar Schneebären-Beinschienen. Sie sind sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Eure in Auftrag gegebenen Schneebären-Beinschienen sind noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.''
|class="kursiv"|Eure in Auftrag gegebenen Schneebären-Beinschienen sind noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter linker Schneebären-Handschuh. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter linker Schneebären-Handschuh. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebener linker Schneebären-Handschuh ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebener linker Schneebären-Handschuh ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter rechter Schneebären-Handschuh. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter rechter Schneebären-Handschuh. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebener rechter Schneebären-Handschuh ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebener rechter Schneebären-Handschuh ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, eine von Meisterhand gefertigte linke Schneebären-Schulterplatte. Sie ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, eine von Meisterhand gefertigte linke Schneebären-Schulterplatte. Sie ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Eure in Auftrag gegebene linke Schneebären-Schulterplatte ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.''
|class="kursiv"|Eure in Auftrag gegebene linke Schneebären-Schulterplatte ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, eine von Meisterhand gefertigte rechte Schneebären-Schulterplatte. Sie ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, eine von Meisterhand gefertigte rechte Schneebären-Schulterplatte. Sie ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Eure in Auftrag gegebene rechte Schneebären-Schulterplatte ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.''
|class="kursiv"|Eure in Auftrag gegebene rechte Schneebären-Schulterplatte ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter Schneebären-Kürass. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter Schneebären-Kürass. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebener Schneebären-Kürass ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebener Schneebären-Kürass ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''So sei es, %PCName. Kommt wieder zu mir, falls Ihr Eure Meinung ändert.''
|class="kursiv"|So sei es, %PCName. Kommt wieder zu mir, falls Ihr Eure Meinung ändert.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren maßgeschneiderten Schneebär-Helm fertig haben.''
|class="kursiv"|Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren maßgeschneiderten Schneebär-Helm fertig haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure maßgeschneiderten Schneebär-Stiefel fertig haben.''
|class="kursiv"|Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure maßgeschneiderten Schneebär-Stiefel fertig haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure maßgeschneiderten Schneebär-Beinschienen fertig haben.''
|class="kursiv"|Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure maßgeschneiderten Schneebär-Beinschienen fertig haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren linken maßgeschneiderten Schneebär-Handschuh fertig haben.''
|class="kursiv"|Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren linken maßgeschneiderten Schneebär-Handschuh fertig haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren rechten maßgeschneiderten Schneebär-Handschuh fertig haben.''
|class="kursiv"|Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren rechten maßgeschneiderten Schneebär-Handschuh fertig haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure linke maßgeschneiderte Schneebär-Schulterplatte fertig haben.''
|class="kursiv"|Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure linke maßgeschneiderte Schneebär-Schulterplatte fertig haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure rechte maßgeschneiderte Schneebär-Schulterplatte fertig haben.''
|class="kursiv"|Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure rechte maßgeschneiderte Schneebär-Schulterplatte fertig haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren maßgeschneiderten Schneebär-Kürass fertig haben.''
|class="kursiv"|Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren maßgeschneiderten Schneebär-Kürass fertig haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ich fertige bereits ein maßgeschneidertes Rüstungsteil für Euch. Habt Geduld. Gut Ding will Weile haben.''
|class="kursiv"|Ich fertige bereits ein maßgeschneidertes Rüstungsteil für Euch. Habt Geduld. Gut Ding will Weile haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr bringt mir Geld und Pelze von Schneebären, und ich werde Euch eine Schneebär-Rüstung nach Maß anfertigen. Ich werde sie innerhalb von vierundzwanzig Stunden fertig stellen. Ihr habt meine Übersicht der Preise und Anforderungen an die Pelze. An welchem Rüstungsstück wart Ihr interessiert?''
|class="kursiv"|Ihr bringt mir Geld und Pelze von Schneebären, und ich werde Euch eine Schneebär-Rüstung nach Maß anfertigen. Ich werde sie innerhalb von vierundzwanzig Stunden fertig stellen. Ihr habt meine Übersicht der Preise und Anforderungen an die Pelze. An welchem Rüstungsstück wart Ihr interessiert?
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ganz einfach. Ihr bringt mir Schneebärpelze und Geld, und ich fertige Euch Schneebär-Rüstung an. Mit meiner Spezialmethode kann ich die natürlichen Schutzeigenschaftes des Pelzes sogar noch verstärken. Eure Bestellung ist in vierundzwanzig Stunden fertig. Nehmt diese Schriftrolle. Darauf stehen die Preise und was benötigt wird. Wenn Ihr interessiert seid und genug Pelze und Geld habt, kommt wieder. Ich werde meinen Schmiedeofen anfeuern, und Ihr werdet Eure neuen Rüstungsteile binnen eines Tages haben.''
|class="kursiv"|Ganz einfach. Ihr bringt mir Schneebärpelze und Geld, und ich fertige Euch Schneebär-Rüstung an. Mit meiner Spezialmethode kann ich die natürlichen Schutzeigenschaftes des Pelzes sogar noch verstärken. Eure Bestellung ist in vierundzwanzig Stunden fertig. Nehmt diese Schriftrolle. Darauf stehen die Preise und was benötigt wird. Wenn Ihr interessiert seid und genug Pelze und Geld habt, kommt wieder. Ich werde meinen Schmiedeofen anfeuern, und Ihr werdet Eure neuen Rüstungsteile binnen eines Tages haben.
|}
|}
|-|
|-|
Zeile 211: Zeile 219:
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Schneebären sind größer als normale Bären und haben einen dicken, weißen Pelz, der sie vor Eis und Kälte schützt. Wenn man ihnen begegnet, sind sie sehr aggressiv und man sagt ihren Angriffen nach, dass sie einem das Fleisch gefrieren lassen. Schneebären sind ziemlich schwer zu finden, aber Jäger haben sie in den schneebedeckten Wäldern entlang der Südküste Solstheims gesehen.''
|class="kursiv"|Schneebären sind größer als normale Bären und haben einen dicken, weißen Pelz, der sie vor Eis und Kälte schützt. Wenn man ihnen begegnet, sind sie sehr aggressiv und man sagt ihren Angriffen nach, dass sie einem das Fleisch gefrieren lassen. Schneebären sind ziemlich schwer zu finden, aber Jäger haben sie in den schneebedeckten Wäldern entlang der Südküste Solstheims gesehen.
|}
|}
|-|
|-|
Zeile 218: Zeile 226:
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter Schneewolf-Helm. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter Schneewolf-Helm. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebener Schneewolf-Helm ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebener Schneewolf-Helm ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Eure in Auftrag gegebene Rüstung ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigtes Paar Schneewolf-Stiefel. Sie sind sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!''
|class="kursiv"|Eure in Auftrag gegebene Rüstung ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigtes Paar Schneewolf-Stiefel. Sie sind sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Eure in Auftrag gegebenen Schneewolf-Stiefel sind noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.''
|class="kursiv"|Eure in Auftrag gegebenen Schneewolf-Stiefel sind noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Eure in Auftrag gegebene Rüstung ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigtes Paar Schneewolf-Beinschienen. Sie sind sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!''
|class="kursiv"|Eure in Auftrag gegebene Rüstung ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigtes Paar Schneewolf-Beinschienen. Sie sind sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Eure in Auftrag gegebenen Schneewolf-Beinschienen sind noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.''
|class="kursiv"|Eure in Auftrag gegebenen Schneewolf-Beinschienen sind noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter linker Schneewolf-Handschuh. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter linker Schneewolf-Handschuh. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebener linker Schneewolf-Handschuh ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebener linker Schneewolf-Handschuh ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter rechter Schneewolf-Handschuh. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter rechter Schneewolf-Handschuh. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebener rechter Schneewolf-Handschuh ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebener rechter Schneewolf-Handschuh ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, eine von Meisterhand gefertigte linke Schneewolf-Schulterplatte. Sie ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, eine von Meisterhand gefertigte linke Schneewolf-Schulterplatte. Sie ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Eure in Auftrag gegebene linke Schneewolf-Schulterplatte ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.''
|class="kursiv"|Eure in Auftrag gegebene linke Schneewolf-Schulterplatte ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, eine von Meisterhand gefertigte rechte Schneewolf-Schulterplatte. Sie ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, eine von Meisterhand gefertigte rechte Schneewolf-Schulterplatte. Sie ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Eure in Auftrag gegebene rechte Schneewolf-Schulterplatte ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.''
|class="kursiv"|Eure in Auftrag gegebene rechte Schneewolf-Schulterplatte ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter Schneewolf-Kürass. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter Schneewolf-Kürass. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Euer in Auftrag gegebener Schneewolf-Kürass ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.''
|class="kursiv"|Euer in Auftrag gegebener Schneewolf-Kürass ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''So sei es, %PCName. Kommt wieder zu mir, falls Ihr Eure Meinung ändert.''
|class="kursiv"|So sei es, %PCName. Kommt wieder zu mir, falls Ihr Eure Meinung ändert.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren maßgeschneiderten Schneewolf-Helm fertig haben.''
|class="kursiv"|Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren maßgeschneiderten Schneewolf-Helm fertig haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure maßgeschneiderten Schneewolf-Stiefel fertig haben.''
|class="kursiv"|Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure maßgeschneiderten Schneewolf-Stiefel fertig haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure maßgeschneiderten Schneewolf-Beinschienen fertig haben.''
|class="kursiv"|Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure maßgeschneiderten Schneewolf-Beinschienen fertig haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren linken maßgeschneiderten Schneewolf-Handschuh fertig haben.''
|class="kursiv"|Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren linken maßgeschneiderten Schneewolf-Handschuh fertig haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren rechten maßgeschneiderten Schneewolf-Handschuh fertig haben.''
|class="kursiv"|Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren rechten maßgeschneiderten Schneewolf-Handschuh fertig haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure linke maßgeschneiderte Schneewolf-Schulterplatte fertig haben.''
|class="kursiv"|Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure linke maßgeschneiderte Schneewolf-Schulterplatte fertig haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure rechte maßgeschneiderte Schneewolf-Schulterplatte fertig haben.''
|class="kursiv"|Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure rechte maßgeschneiderte Schneewolf-Schulterplatte fertig haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren maßgeschneiderten Schneewolf-Kürass fertig haben.''
|class="kursiv"|Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren maßgeschneiderten Schneewolf-Kürass fertig haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.''
|class="kursiv"|Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ich fertige bereits ein maßgeschneidertes Rüstungsteil für Euch. Habt Geduld. Gut Ding will Weile haben.''
|class="kursiv"|Ich fertige bereits ein maßgeschneidertes Rüstungsteil für Euch. Habt Geduld. Gut Ding will Weile haben.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr bringt mir Geld und Pelze von Schneewölfen, und ich werde Euch eine Schneewolf-Rüstung nach Maß anfertigen. Ich werde sie innerhalb von vierundzwanzig Stunden fertig stellen. Ihr habt meine Übersicht der Preise und Anforderungen an die Pelze. An welchem Rüstungsstück wart Ihr interessiert?''
|class="kursiv"|Ihr bringt mir Geld und Pelze von Schneewölfen, und ich werde Euch eine Schneewolf-Rüstung nach Maß anfertigen. Ich werde sie innerhalb von vierundzwanzig Stunden fertig stellen. Ihr habt meine Übersicht der Preise und Anforderungen an die Pelze. An welchem Rüstungsstück wart Ihr interessiert?
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ganz einfach. Ihr bringt mir Schneewolfpelze und Geld und ich fertige Euch Schneewolf-Rüstung an. Mit meiner Spezialmethode kann ich die natürlichen Schutzeigenschaftes des Pelzes sogar noch verstärken. Eure Bestellung ist in vierundzwanzig Stunden fertig. Nehmt diese Schriftrolle. Darauf stehen die Preise und was benötigt wird. Wenn Ihr interessiert seid und genug Pelze und Geld habt, kommt wieder. Ich werde meinen Schmiedeofen anfeuern, und Ihr werdet Eure neuen Rüstungsteile binnen eines Tages haben.''
|class="kursiv"|Ganz einfach. Ihr bringt mir Schneewolfpelze und Geld und ich fertige Euch Schneewolf-Rüstung an. Mit meiner Spezialmethode kann ich die natürlichen Schutzeigenschaftes des Pelzes sogar noch verstärken. Eure Bestellung ist in vierundzwanzig Stunden fertig. Nehmt diese Schriftrolle. Darauf stehen die Preise und was benötigt wird. Wenn Ihr interessiert seid und genug Pelze und Geld habt, kommt wieder. Ich werde meinen Schmiedeofen anfeuern, und Ihr werdet Eure neuen Rüstungsteile binnen eines Tages haben.
|}
|}
|-|
|-|
Zeile 354: Zeile 362:
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Schneewölfe sind die größeren und scheuren Verwandten der gemeinen Wölfe auf Solstheim. Sie haben ein dickes Fell, das sie gegen Frost und Kälte schützt. Schneewölfe sind in und um die Moesring-Berge zu finden. Der Legende nach sind sie die Nachfahren von Ondjage, jenem Schreckenswolf, der einst Hrothmund den Roten verschlang. Seid vorsichtig, wenn Ihr auf einen trefft, denn man erzählt sich, dass ihre Angriffe das Fleisch gefrieren lassen!''
|class="kursiv"|Schneewölfe sind die größeren und scheuren Verwandten der gemeinen Wölfe auf Solstheim. Sie haben ein dickes Fell, das sie gegen Frost und Kälte schützt. Schneewölfe sind in und um die Moesring-Berge zu finden. Der Legende nach sind sie die Nachfahren von Ondjage, jenem Schreckenswolf, der einst Hrothmund den Roten verschlang. Seid vorsichtig, wenn Ihr auf einen trefft, denn man erzählt sich, dass ihre Angriffe das Fleisch gefrieren lassen!
|}
|}
|-|
|-|
Zeile 361: Zeile 369:
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ach ja, Solstheim ist ein recht schöner Ort, nicht wahr? Ich bin aus Himmelsrand hergekommen ... weil das Wetter dort so schlecht ist.''
|class="kursiv"|Ach ja, Solstheim ist ein recht schöner Ort, nicht wahr? Ich bin aus Himmelsrand hergekommen ... weil das Wetter dort so schlecht ist.
|}
|}
|-|
|-|
Zeile 368: Zeile 376:
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr sprecht von etwas Altem und Heiligem. Ich würde niemals mit einem solchen Material arbeiten!''
|class="kursiv"|Ihr sprecht von etwas Altem und Heiligem. Ich würde niemals mit einem solchen Material arbeiten!
|}
|}
|-|
|-|
Zeile 375: Zeile 383:
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Es ist ein furchtbares Ungeheuer! Schwarz, mit glühenden Augen! Möge ich diesem Alptraum niemals wieder begegnen!''
|class="kursiv"|Es ist ein furchtbares Ungeheuer! Schwarz, mit glühenden Augen! Möge ich diesem Alptraum niemals wieder begegnen!
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ihr ... Ihr habt den Udyrfrykte getötet? Bei den Göttern, was für eine unglaubliche Tat!''
|class="kursiv"|Ihr ... Ihr habt den Udyrfrykte getötet? Bei den Göttern, was für eine unglaubliche Tat!
|}
|}
|-|
|-|
Zeile 385: Zeile 393:
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Durch die Wildnis von Solstheim, dem Auge meist verborgen, streift eine besondere Art von Wölfen und Bären. Sie werden, wegen ihres weißen Fells, Schneewölfe und Schneebären genannt. Man sagt, dass die Pelze dieser Tiere magische Qualitäten besitzen, die vor dem Schnee und der Kälte Solstheims schützen. Stellt Euch vor, was für Rüstungen ich aus solchem Material herstellen könnte! Bringt mir die Pelze und genug Geld, und ich werde Euch einen Satz Schneebär-Rüstung oder Schneewolf-Rüstung herstellen.''
|class="kursiv"|Durch die Wildnis von Solstheim, dem Auge meist verborgen, streift eine besondere Art von Wölfen und Bären. Sie werden, wegen ihres weißen Fells, Schneewölfe und Schneebären genannt. Man sagt, dass die Pelze dieser Tiere magische Qualitäten besitzen, die vor dem Schnee und der Kälte Solstheims schützen. Stellt Euch vor, was für Rüstungen ich aus solchem Material herstellen könnte! Bringt mir die Pelze und genug Geld, und ich werde Euch einen Satz Schneebär-Rüstung oder Schneewolf-Rüstung herstellen.
|}
|}
|-|
|-|
Zeile 392: Zeile 400:
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Ja, natürlich ist das arme Mädchen nicht zurückgekommen. Sie kam her, um gegen das Trinken zu predigen. Erich wurde richtig wütend. Da nahm er sie und sperrte sie in seinem Zimmer ein! Es macht ihm Freude, sie zu peinigen, manchmal schlägt er sie sogar. Das ist nicht recht. Dieser Erich ist ein Tyrann und Angeber, und keiner von uns kann ihn leiden. Doch er ist ein Clanbruder, und wir können uns leider nicht in seine Angelegenheiten einmischen. Schade, dass sich niemand findet, der ihm eine Lektion erteilt.''
|class="kursiv"|Ja, natürlich ist das arme Mädchen nicht zurückgekommen. Sie kam her, um gegen das Trinken zu predigen. Erich wurde richtig wütend. Da nahm er sie und sperrte sie in seinem Zimmer ein! Es macht ihm Freude, sie zu peinigen, manchmal schlägt er sie sogar. Das ist nicht recht. Dieser Erich ist ein Tyrann und Angeber, und keiner von uns kann ihn leiden. Doch er ist ein Clanbruder, und wir können uns leider nicht in seine Angelegenheiten einmischen. Schade, dass sich niemand findet, der ihm eine Lektion erteilt.
|-
|-
|'''Brynjolfr'''
|'''Brynjolfr'''
|''Sie ist tot. Ihr wisst nicht zufällig etwas darüber?''
|class="kursiv"|Sie ist tot. Ihr wisst nicht zufällig etwas darüber?
|}
|}
|-|
|-|
</tabber>
</tabber>
[[Kategorie: Personen (Morrowind)]] [[Kategorie: Männer (Morrowind)]] [[Kategorie: Nord (Morrowind)]] [[Kategorie: Händler (Morrowind)]]
[[Kategorie: Personen (Morrowind)]] [[Kategorie: Männer (Morrowind)]] [[Kategorie: Nord (Morrowind)]] [[Kategorie: Händler (Morrowind)]]

Aktuelle Version vom 23. Oktober 2014, 09:50 Uhr

Brynjolfr
ID: brynjolfr
Rasse Nord Geschlecht Männlich
Klasse Schmied
Orte
Weitere Informationen
Stufe 16 Lebensenergie 179
Magie 84 Ausdauer 288
Dienste

Brynjolfr ist ein Nord der Klasse Schmied aus The Elder Scrolls III: Morrowind.

Dienstleistungen

Handel

Brynjolfr besitzt zum Handeln 600 Draken.

Aufgaben

Folgende Aufgaben haben mit Brynjolfr zu tun:

Die Skaal-Prüfung der Weisheit
Die verschollene Missionarin


Legende: Aufgabe beginnt bei der Person Aufgabe hat mit der Person zu tun

Dialoge

Brynjolfr Ja, Bursche, ich kann Euch Waffen und Rüstung verkaufen und auch Eure abgenutzte Ausrüstung reparieren.
Brynjolfr Ihr findet Erich im Methaus. Seid vorsichtig, Freund. Was das angeht, ist Erich nicht der freundlichste Nord, den Ihr hier auf Solstheim oder sonst wo treffen werdet. Er hat ein loses Maul und sein Schwert sitzt recht locker.
Brynjolfr Erich, dieser aufgeblasene Esel, ist tot. Mögen sich die Würmer tausend Jahre lang an seiner faulenden Leiche laben.
Brynjolfr Seid gegrüßt, Reisender. Ich würde Euch ja von meinen Waren erzählen, aber Ihr habt inzwischen gewiss schon von meiner Handwerkskunst gehört. Meine Waffen sind ohnegleichen. Ich fertige viele der vortrefflichen Bären- und Wolfsrüstungen, die die Solstheimer Nord mit Stolz tragen. Allerdings bin ich es müde, die gleichen alten Wolfs- und Bärenpelze zu verwenden. Lieber würde ich meine Fähigkeiten beweisen und handgefertigte Fellrüstungen aus den Pelzen von Solstheims exotischeren Tieren machen.
Brynjolfr Es war schrecklich, %PCName! Ich hatte endlich einen Interessenten für meine maßgeschneiderte Schneebär-Rüstung und Schneewolf-Rüstung gefunden. Wir feilschten gerade über den Preis, als aus dem Eissee plötzlich eine grässliche Bestie emporstieg. Sie ... sie brachte meinen Kunden um! Und drang dann ins Methaus ein! Ich hörte Schreie ... Kampfgetöse! Und dann kam das mit Pfeilen übersäht Biest wieder heraus. Es lief zum See zurück, holte aber zuvor noch die Leiche meines Kunden und schleifte sie mit sich!
Brynjolfr Seid gegrüßt, %PCName, neuer Häuptling von Thirsk! Gebieter, ich kann Euch etwas fertigen, wie es jemandem in Eurer Position geziemt. Wenn ich genügend Gold und die richtigen Materialien hätte, könnte ich Euch eine Schneebär-Rüstung und eine Schneewolf-Rüstung nach Maß fertigen, die einem Häuptling würdig sind.
Brynjolfr Seid gegrüßt, %PCName. Seid Ihr gekommen, um ein Rüstungsteil für eine Schneewolf-Rüstung oder der Schneebär-Rüstung in Auftrag zu geben?
Brynjolfr Oh, ich könnte Euch eine Rüstung fertigen, die eines Häuptlings würdig ist!
Brynjolfr Habt Ihr gesehen, wie groß das Vieh war!?
Brynjolfr Kommt! Ich mache die besten Rüstungen in ganz Solstheim.
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter Schneebären-Helm. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebener Schneebären-Helm ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
Brynjolfr Eure in Auftrag gegebene Rüstung ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigtes Paar Schneebären-Stiefel. Sie sind sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
Brynjolfr Eure in Auftrag gegebenen Schneebären-Stiefel sind noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
Brynjolfr Eure in Auftrag gegebene Rüstung ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigtes Paar Schneebären-Beinschienen. Sie sind sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
Brynjolfr Eure in Auftrag gegebenen Schneebären-Beinschienen sind noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter linker Schneebären-Handschuh. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebener linker Schneebären-Handschuh ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter rechter Schneebären-Handschuh. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebener rechter Schneebären-Handschuh ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, eine von Meisterhand gefertigte linke Schneebären-Schulterplatte. Sie ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
Brynjolfr Eure in Auftrag gegebene linke Schneebären-Schulterplatte ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, eine von Meisterhand gefertigte rechte Schneebären-Schulterplatte. Sie ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
Brynjolfr Eure in Auftrag gegebene rechte Schneebären-Schulterplatte ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter Schneebären-Kürass. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebener Schneebären-Kürass ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
Brynjolfr So sei es, %PCName. Kommt wieder zu mir, falls Ihr Eure Meinung ändert.
Brynjolfr Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren maßgeschneiderten Schneebär-Helm fertig haben.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.
Brynjolfr Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure maßgeschneiderten Schneebär-Stiefel fertig haben.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.
Brynjolfr Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure maßgeschneiderten Schneebär-Beinschienen fertig haben.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.
Brynjolfr Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren linken maßgeschneiderten Schneebär-Handschuh fertig haben.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.
Brynjolfr Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren rechten maßgeschneiderten Schneebär-Handschuh fertig haben.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.
Brynjolfr Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure linke maßgeschneiderte Schneebär-Schulterplatte fertig haben.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.
Brynjolfr Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure rechte maßgeschneiderte Schneebär-Schulterplatte fertig haben.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.
Brynjolfr Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren maßgeschneiderten Schneebär-Kürass fertig haben.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneebär-Pelze habt.
Brynjolfr Ich fertige bereits ein maßgeschneidertes Rüstungsteil für Euch. Habt Geduld. Gut Ding will Weile haben.
Brynjolfr Ihr bringt mir Geld und Pelze von Schneebären, und ich werde Euch eine Schneebär-Rüstung nach Maß anfertigen. Ich werde sie innerhalb von vierundzwanzig Stunden fertig stellen. Ihr habt meine Übersicht der Preise und Anforderungen an die Pelze. An welchem Rüstungsstück wart Ihr interessiert?
Brynjolfr Ganz einfach. Ihr bringt mir Schneebärpelze und Geld, und ich fertige Euch Schneebär-Rüstung an. Mit meiner Spezialmethode kann ich die natürlichen Schutzeigenschaftes des Pelzes sogar noch verstärken. Eure Bestellung ist in vierundzwanzig Stunden fertig. Nehmt diese Schriftrolle. Darauf stehen die Preise und was benötigt wird. Wenn Ihr interessiert seid und genug Pelze und Geld habt, kommt wieder. Ich werde meinen Schmiedeofen anfeuern, und Ihr werdet Eure neuen Rüstungsteile binnen eines Tages haben.
Brynjolfr Schneebären sind größer als normale Bären und haben einen dicken, weißen Pelz, der sie vor Eis und Kälte schützt. Wenn man ihnen begegnet, sind sie sehr aggressiv und man sagt ihren Angriffen nach, dass sie einem das Fleisch gefrieren lassen. Schneebären sind ziemlich schwer zu finden, aber Jäger haben sie in den schneebedeckten Wäldern entlang der Südküste Solstheims gesehen.
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter Schneewolf-Helm. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebener Schneewolf-Helm ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
Brynjolfr Eure in Auftrag gegebene Rüstung ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigtes Paar Schneewolf-Stiefel. Sie sind sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
Brynjolfr Eure in Auftrag gegebenen Schneewolf-Stiefel sind noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
Brynjolfr Eure in Auftrag gegebene Rüstung ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigtes Paar Schneewolf-Beinschienen. Sie sind sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
Brynjolfr Eure in Auftrag gegebenen Schneewolf-Beinschienen sind noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter linker Schneewolf-Handschuh. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebener linker Schneewolf-Handschuh ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter rechter Schneewolf-Handschuh. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebener rechter Schneewolf-Handschuh ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, eine von Meisterhand gefertigte linke Schneewolf-Schulterplatte. Sie ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
Brynjolfr Eure in Auftrag gegebene linke Schneewolf-Schulterplatte ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, eine von Meisterhand gefertigte rechte Schneewolf-Schulterplatte. Sie ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
Brynjolfr Eure in Auftrag gegebene rechte Schneewolf-Schulterplatte ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebenes Rüstungsteil ist fertig! Hier, %PCName, ein von Meisterhand gefertigter Schneewolf-Kürass. Er ist sogar noch besser geworden, als ich erwartet hatte. Wenn Ihr noch etwas anderes braucht, ich bin Euer Mann!
Brynjolfr Euer in Auftrag gegebener Schneewolf-Kürass ist noch nicht fertig, %PCName. Kommt später wieder.
Brynjolfr So sei es, %PCName. Kommt wieder zu mir, falls Ihr Eure Meinung ändert.
Brynjolfr Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren maßgeschneiderten Schneewolf-Helm fertig haben.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.
Brynjolfr Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure maßgeschneiderten Schneewolf-Stiefel fertig haben.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.
Brynjolfr Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure maßgeschneiderten Schneewolf-Beinschienen fertig haben.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.
Brynjolfr Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren linken maßgeschneiderten Schneewolf-Handschuh fertig haben.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.
Brynjolfr Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren rechten maßgeschneiderten Schneewolf-Handschuh fertig haben.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.
Brynjolfr Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure linke maßgeschneiderte Schneewolf-Schulterplatte fertig haben.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.
Brynjolfr Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Eure rechte maßgeschneiderte Schneewolf-Schulterplatte fertig haben.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.
Brynjolfr Aha! Ich wusste, dass Ihr mich nicht enttäuschen würdet, %PCName! Gebt mir die Pelze und das Geld. Kommt morgen um die gleiche Zeit wieder, und ich werde Euren maßgeschneiderten Schneewolf-Kürass fertig haben.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Die Herstellung einer so feinen Rüstung erfordert viel Arbeit und großes Geschick. Qualität wie diese hat ihren Preis. Kommt zurück, wenn Ihr genug Gold habt.
Brynjolfr Ihr habt meine Liste mit Rüstungsanforderungen und Preisen, %PCName. Ohne die richtigen Materialien kann ich Euch kein maßgefertigtes Teil machen. Kommt zurück, wenn Ihr genug Schneewolf-Pelze habt.
Brynjolfr Ich fertige bereits ein maßgeschneidertes Rüstungsteil für Euch. Habt Geduld. Gut Ding will Weile haben.
Brynjolfr Ihr bringt mir Geld und Pelze von Schneewölfen, und ich werde Euch eine Schneewolf-Rüstung nach Maß anfertigen. Ich werde sie innerhalb von vierundzwanzig Stunden fertig stellen. Ihr habt meine Übersicht der Preise und Anforderungen an die Pelze. An welchem Rüstungsstück wart Ihr interessiert?
Brynjolfr Ganz einfach. Ihr bringt mir Schneewolfpelze und Geld und ich fertige Euch Schneewolf-Rüstung an. Mit meiner Spezialmethode kann ich die natürlichen Schutzeigenschaftes des Pelzes sogar noch verstärken. Eure Bestellung ist in vierundzwanzig Stunden fertig. Nehmt diese Schriftrolle. Darauf stehen die Preise und was benötigt wird. Wenn Ihr interessiert seid und genug Pelze und Geld habt, kommt wieder. Ich werde meinen Schmiedeofen anfeuern, und Ihr werdet Eure neuen Rüstungsteile binnen eines Tages haben.
Brynjolfr Schneewölfe sind die größeren und scheuren Verwandten der gemeinen Wölfe auf Solstheim. Sie haben ein dickes Fell, das sie gegen Frost und Kälte schützt. Schneewölfe sind in und um die Moesring-Berge zu finden. Der Legende nach sind sie die Nachfahren von Ondjage, jenem Schreckenswolf, der einst Hrothmund den Roten verschlang. Seid vorsichtig, wenn Ihr auf einen trefft, denn man erzählt sich, dass ihre Angriffe das Fleisch gefrieren lassen!
Brynjolfr Ach ja, Solstheim ist ein recht schöner Ort, nicht wahr? Ich bin aus Himmelsrand hergekommen ... weil das Wetter dort so schlecht ist.
Brynjolfr Ihr sprecht von etwas Altem und Heiligem. Ich würde niemals mit einem solchen Material arbeiten!
Brynjolfr Es ist ein furchtbares Ungeheuer! Schwarz, mit glühenden Augen! Möge ich diesem Alptraum niemals wieder begegnen!
Brynjolfr Ihr ... Ihr habt den Udyrfrykte getötet? Bei den Göttern, was für eine unglaubliche Tat!
Brynjolfr Durch die Wildnis von Solstheim, dem Auge meist verborgen, streift eine besondere Art von Wölfen und Bären. Sie werden, wegen ihres weißen Fells, Schneewölfe und Schneebären genannt. Man sagt, dass die Pelze dieser Tiere magische Qualitäten besitzen, die vor dem Schnee und der Kälte Solstheims schützen. Stellt Euch vor, was für Rüstungen ich aus solchem Material herstellen könnte! Bringt mir die Pelze und genug Geld, und ich werde Euch einen Satz Schneebär-Rüstung oder Schneewolf-Rüstung herstellen.
Brynjolfr Ja, natürlich ist das arme Mädchen nicht zurückgekommen. Sie kam her, um gegen das Trinken zu predigen. Erich wurde richtig wütend. Da nahm er sie und sperrte sie in seinem Zimmer ein! Es macht ihm Freude, sie zu peinigen, manchmal schlägt er sie sogar. Das ist nicht recht. Dieser Erich ist ein Tyrann und Angeber, und keiner von uns kann ihn leiden. Doch er ist ein Clanbruder, und wir können uns leider nicht in seine Angelegenheiten einmischen. Schade, dass sich niemand findet, der ihm eine Lektion erteilt.
Brynjolfr Sie ist tot. Ihr wisst nicht zufällig etwas darüber?
Abgerufen von „https://www.elderscrollsportal.de/wiki/index.php?title=Morrowind:Brynjolfr&oldid=174744“
Oben Unten
Zurück