|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {{Quelle
| | NU-MANTIA! LIBERTY! |
| |Buchname = Szenen aus Morrowind
| |
| |Spiel =
| |
| |Buchartikel =
| |
| |Untertitel =
| |
| |Buchtitel = Szenen aus Morrowind
| |
| |Autor =
| |
| <!--Optional-->
| |
| |Andere_Spiele =
| |
| |Zusatzinfo = Einige der bekannten Pre-Release-Screenshots der offiziellen Morrowind-Website wurden mit kleinen Lore-Texten angereichert. Das Original kann über die [http://web.archive.org/web/20000511140107/http://www.elderscrolls.com/ Wayback Machine] aufgerufen werden.<ref>Die deutsche Übersetzung wurde von [[Benutzer:Vedam Dren|Vedam Dren]] und [[Benutzer:Numenorean|Numenorean]] unter [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/de/ Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0] veröffentlicht. Hier ein [http://forum.scharesoft.de/showthread.php?51298-Szenenbeschreibungen-der-Morrowind-Website Thread] mit der Übersetzung und weiteren Angaben. Der Titel ist frei ergänzt.</ref>
| |
| |Redguard =
| |
| |Battlespire =
| |
| |Daggerfall =
| |
| |Morrowind =
| |
| |Tribunal =
| |
| |Bloodmoon =
| |
| |Oblivion =
| |
| |Morrowind_und_Oblivion =
| |
| |KotN =
| |
| |Shivering_Isles =
| |
| |Skyrim =
| |
| |Inhalt =
| |
| [[Datei:Morrowind Concept Screen, Guar.jpg|750px|]]<br>
| |
| :''Guar (G’war): Der domestizierte Guar steht Vvardenfells Velothi-Viehzüchern und Aschlandnomaden für Milch, Fleisch, Leder und Transportmittel. In seinem natürlichen Zustand wird der aggressive, sich stark territorial verhaltende Guar für Fleisch und Häute gejagt, während der größere wilde Tigerguar für adlige Jäger ein geschätztes Wild darstellt.''
| |
|
| |
|
| | | (reserviert für neue WIP's) |
| [[Datei:Morrowind Concept Screen, Vivec.jpg|750px|]]<br>
| |
| :''Geschickte Reisende bezahlen ein paar Extradraken und heuern eine Gondel zur Besichtigung der Sehenswürdigkeiten von Vivec an. Zwischen den irreführenden Kantonbrücken und Märkten zu Fuß zu navigieren ist kompliziert und die Einheimischen sind Fremden gegenüber vorsichtig. Macht es besser und fahrt bequem umher, während Euch ein freundlicher Gondelführer mit den lokalen Sehenswürdigkeiten und Geschichten von Vivec-Stadt vertraut macht.''
| |
| | |
| | |
| [[Datei:Morrowind Concept Screen, Templer.jpg|750px|]]<br>
| |
| :''Verpasst nicht das Ministerium der Wahrheit, die alte Himmelszitadelle der Tempelordinatoren, der Wächter von Tempelgesetz und Doktrin. Über dem Bezirk des Hohen Tempels durch den Willen von Morrowinds lebendem Gott, dem Dichterkrieger Vivec, aufgehängt, ist dieses Festungsgefängnis eine immer gegenwärtige Erinnerung an die weltliche Macht des Tribunalsglaubens.''
| |
| | |
| | |
| [[Datei:Morrowind Concept Screen, Händler.jpg|750px|]]<br>
| |
| :''Obwohl Bücher und Flugblätter von lokalem Interesse von Gildendruckern und Buchhändlern erhältlich sind, können billige Ausgaben von Gidans LANDE DER ÖSTLICHEN MENSCHHEIT und DIE REISEN DES SIR SIENNE VON JEHANNA an Marktständen und Läden für Waren zweiter Hand gefunden werden.''
| |
| | |
| |Inhalt_Englisch =
| |
| [[Datei:Morrowind Concept Screen, Guar.jpg|750px|]]<br>
| |
| :''"Guar (g'war): The domesticated guar represents milk, meat, leather, and transport for Vvardenfell's settled Velothi ranchers and Ashland nomads. In its natural state, the aggressive and territorial wild guar is hunted for meat and hides, and the larger feral tiger guar is a highly prized game animal for noble huntsmen."''
| |
| | |
| | |
| [[Datei:Morrowind Concept Screen, Vivec.jpg|750px|]]<br>
| |
| :''"Smart travelers pay a few extra drakes and hire a gondola for sightseeing in Vivec. Negotiating the bewildering canton bridges and markets on foot is difficult, and locals are wary of strangers. Instead, tip well, and ride comfortably as a friendly gondolier acquaints you with local sights and stories of Vivec City."''
| |
| | |
| | |
| [[Datei:Morrowind Concept Screen, Templer.jpg|750px|]]<br>
| |
| :''"Don't miss The Ministry of Truth, the ancient sky-citadel of the Temple Ordinators, the guardians of Temple law and doctrine. Suspended above the High Fane Precinct by the will of Morrowind's living god, the poet-warrior Vivec, this fortress and prison is an ever-present reminder of the temporal power of the Tribunal faith."''
| |
| | |
| | |
| [[Datei:Morrowind Concept Screen, Händler.jpg|750px|]]<br>
| |
| :''"Though books and broadsheets of local interest are available from Guild printers and booksellers, cheap editions of Gidan's LANDS OF EASTERN MANKIND and THE TRAVELS OF SIR SIENNE OF JEHANNA can be found in market stalls and second-hand stores."''
| |
| | |
| }}
| |
| {{Anmerkungen|TA}}
| |
