Stridküste: Unterschied zwischen den Versionen

K (Ddr.Peryite verschob die Seite Stridentküste nach Stridküste: verschieben zu ESO Übersetzung, siehe Übersetzungskompendium)
(+ESO Bild)
 
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Valenwald Stridentkueste.jpg|thumb|Die vermutete Stridentküste im Nordwesten von [[Valenwald]] südwestlich der Mündung des [[Strid]]s]] Als '''Stridentküste'''<ref>Obgleich ''strident'' als ''kreischend'' übersetzt werden kann, hat die Silbe ''Strid'' eine regionale Prägung, siehe auch den Fluss [[Strid]] und die [[Stridtreff-Karavanen]]</ref> bezeichnet man den Küstenabschnitt im Norden [[Valenwald]]s, ausgehend von der Mündung des [[Strid]].
[[Datei:Valenwald Stridentkueste.jpg|thumb|Die vermutete Stridküste im Nordwesten von [[Valenwald]] südwestlich der Mündung des [[Strid]]s]]
[[Datei:ESO Malabal Tor - Stridentküste.jpg|thumb|Abschnitt der Stridentküste in [[Malabal Tor]]]]
Als '''Stridküste'''<ref>Obgleich ''strident'' als ''kreischend'' übersetzt werden kann, hat die Silbe ''Strid'' eine regionale Prägung, siehe auch den Fluss [[Strid]] und die [[Stridtreff-Karavanen]]</ref> (auch '''Stridentküste''' oder '''Schrillstrand''') bezeichnet man den Küstenabschnitt im Norden [[Valenwald]]s an der Region [[Malabal Tor]], ausgehend von der Mündung des [[Strid]].
 
An der Stridküste liegen mehrere nebelverhangene Inseln, von denen die [[Orkaninsel]] aufgrund ihrer extremen [[Wetter]]phänomene bekannt ist.<ref>Siehe {{ESO|Maormer-Briefverkehr, Band 1}}</ref>


==Literaturverzeichnis==
==Literaturverzeichnis==

Aktuelle Version vom 2. Oktober 2023, 11:10 Uhr

Die vermutete Stridküste im Nordwesten von Valenwald südwestlich der Mündung des Strids
Abschnitt der Stridentküste in Malabal Tor

Als Stridküste[1] (auch Stridentküste oder Schrillstrand) bezeichnet man den Küstenabschnitt im Norden Valenwalds an der Region Malabal Tor, ausgehend von der Mündung des Strid.

An der Stridküste liegen mehrere nebelverhangene Inseln, von denen die Orkaninsel aufgrund ihrer extremen Wetterphänomene bekannt ist.[2]

Literaturverzeichnis

Anmerkungen

  1. Obgleich strident als kreischend übersetzt werden kann, hat die Silbe Strid eine regionale Prägung, siehe auch den Fluss Strid und die Stridtreff-Karavanen
  2. Siehe Maormer-Briefverkehr, Band 1