(Die Seite wurde neu angelegt: „Almanachssitzung (28.01.2019) #Portal/Protokolle Bücher • Zu jedem Buch ein Artikel ⁃ Verweist auf Seite im Schriften-Namensaum ⁃ Vom Schriften-Na…“) |
|||
| (7 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Almanachssitzung | Protokoll der Almanachssitzung vom 28.01.2019. | ||
== Teilnehmer == | |||
* [[Benutzer:ddr.Peryite|ddr.Peryite]] | |||
* [[Benutzer:Deepfighter|Deepfighter]] | |||
* [[Benutzer:Emilia|Emilia]] | |||
* [[Benutzer:Killfetzer|Tohawk]] | |||
* [[Benutzer:Numenorean|Numenorean]] | |||
* [[Benutzer:Ricardo_Diaz|Ricardo_Diaz]] | |||
* [[Benutzer:Scharesoft|Scharesoft]] (Protokollant) | |||
* [[Benutzer:Suzie Q|Suzie Q]] | |||
Bücher | ==Bücher== | ||
* Zu jedem Buch ein Artikel | |||
:* Verweist auf Seite im Schriften-Namensaum | |||
:* Vom Schriften-Namensraum wird auf die Versionen der jeweiligen Spiele verlinkt | |||
* Beispielbuch: [[Der Schwarze Pfeil]] | |||
===Liste der Bücher=== | |||
Liste der Bücher als Vorbereitung für den Schriftenbereich: Tamriel-Almanach Schriftensammlung: [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1s4eNP3w_KEMGM0v8VMCciVWcf8VH17JEwR9CZoJC0qk/edit#gid=73955620 Liste - Google Tabellen] | |||
Liste der | * Zuerst durch Skyrim durchgehen, dann bei denen die jeweiligen alternativen Titel mit angeben aus den anderen Teilen | ||
* Dann das selbe zu MW und dann zu OBL. | |||
* Dann haben wir alle abgedeckt, mal abgesehen von den fehlenden aus ESO. | |||
* Wenn wir dann die Liste ausgefüllt haben und bei jedem Buch festgelegt ist, wie der Titel im Schriftenbereich ist (und welche Variante wir dafür nehmen), kann der Bot ganz bequem ALLE Artikel im Schriftenbereich erzeugen, und ggf. die in den Spielbereichen anpassen | |||
Liste der | * Priorität für die Texte im Schriftenbereich: ESO, SR, MW, OBL -> Im Einzelfall auch andere Reihenfolge | ||
* Anhand der Liste weiß der Bot, welches Spiel die Schrift für den Schriftenbereich stellt, weiß wie das Buch in anderen Spielen heißt und welche zusammen zu einer Reihe gehören. Und ggf. den Autor. Mit diesen Infos kann ich dann die Vorlagen ausfüllen. | |||
* Also am sinnvollsten ist es denke ich, Skyrim zu nehmen. Die Liste in ein neues Tabellenblatt kopieren und dann bei den anderen Spielen durchgehen. Man könnte die die dann schon in der Liste sind grün markieren. Dann wissen wir nachher, welche aus Morrowind noch in der Liste fehlen. Die werden dann in der Gesamtliste ergänzt und Oblivion durchsucht | |||
Und ebenfalls grün markiert. Dann wissen wir, welche aus Oblivion noch fehlen und tragen diese in die Gesamtliste ein. | Und ebenfalls grün markiert. Dann wissen wir, welche aus Oblivion noch fehlen und tragen diese in die Gesamtliste ein. | ||
* Bücher rot markieren, die nicht aufgenommen werden sollen (Testbücher z.B.) | |||
'''Vorgehen zum Eintragen in die Liste:''' | |||
# Hauptliste sind aktuell die Bücher aus SR. | |||
# In den Listen der jeweiligen Spiele die Bücher nach und nach durchgehen und in die Hauptliste eintragen. | |||
# Ein eingetragenes Buch in der Liste des jeweiligen Spiels grün markieren | |||
# Hauptliste ab und zu über den Punkt "Daten" das Tabellenblatt nach der Spalte "Einzelband" sortieren. | |||
# Am Ende sind die Listen der jeweiligen Spiele komplett grün und die Übersicht aller Bücher kann durchgegangen und die Titel und Autoren festgelegt werden. | |||
==Spielmechanik-Themen im Lorebereich - wie leitet man weiter?== | |||
* Weiterleitung auf die jeweiligen Spielseiten nur dann aus dem Lorebereich, wenn es einen Loreartikel gibt. Wir versuchen, zu den Spielbereich-Begriffen passende Äquivalente für den Lorebereich zu finden, um die Spieleweichen einzubauen. Es soll aber nicht erzwungen wirken. | |||
* Über die Suche werden auch Spielseiten gefunden | |||
* Wenn nach einem Artikel gesucht wird bzw einen eingibt, den es nicht gibt, werden hier die vorgeschlagen, die es gibt: [[Diebesgut]] | |||
==Icons: Namenskonventionen, Weiterleitungen und Verschiebungen== | |||
* Originalnamen der Icons zu nutzen und die schon hochgeladenen deutschen Icons weiter zu leiten | |||
* So werden Icons nicht mehrfach hochgeladen und Bot kann die Icons verwenden | |||
==Die Verwendung von Fan-Art (für den Bereich der Trivia)== | |||
* Keine generelle Erlaubnis, wir diskutieren von Fall zu Fall, ob ein nicht offizielles Bild verwendet werden darf | |||
==Möglichkeit, Karten für Legends automatisiert hochzuladen== | |||
Vertagt | Vertagt | ||
Weiteres Vorgehen bei Top-Artikeln / den alten Artikeln der Wochen | ==Weiteres Vorgehen bei Top-Artikeln / den alten Artikeln der Wochen== | ||
* Zeit nehmen, Artikel durchzulesen und als Top-Artikel vorschlagen | |||
* Bisherige Liste aktualisieren | |||
* Artikel ggf. einfach via Discord vorschlagen und schauen, ob ein Veto kommt | |||
* Diese "Ausstellung" von Artikeln etwas, was wir bei neuen oder gut überholten Artikeln (Antiochus letztens z.B.) mehr im Auge behalten sollten | |||
* Vorlagen für die Artikel der Wochen werden von Scharesoft angepasst Vorlage:Artikel der Woche – Tamriel-Almanach | ElderScrollsPortal.de | |||
:* Umbenennen in Top-Artikel | |||
==Übersetzung von „Aldmeri Dominion“== | |||
* Artikel zum Aldmeri-Bund in drei Teile aufteilen, für die unterschiedlichen Bunde. (Erster Aldmeri-Bund, zweiter…, dritter…) | |||
==Namenkonvention von Personen - Vollständiger Name oder “Thronname”?== | |||
* In Thronfolgevorlage ausschreiben | |||
* Als Artikelname ausschreiben | |||
* Verlinkungen je nach Kontext | |||
==Verlinkungen im Fließtext - So viele wie nötig, so wenige wie möglich?== | |||
* Verlinkung mindestens pro Überschrift einmal; je nach Kontext ggf. auch pro Absatz | |||
==Überholtes Hauptseitenprojekt? Aktualisierung, Überarbeitung?== | |||
Verschoben bis das neue Design kommt, welches in Entwicklung ist. Dann passt das ggf. besser und wir schauen auch generell wie die Sidebar gestaltet wird. | Verschoben bis das neue Design kommt, welches in Entwicklung ist. Dann passt das ggf. besser und wir schauen auch generell wie die Sidebar gestaltet wird. | ||
Übersetzungen aktueller ESO- / Bethesda-Interviews (Bereich Inoffiziell) | ==Übersetzungen aktueller ESO- / Bethesda-Interviews (Bereich Inoffiziell)== | ||
Beispiel: Online:Interview mit Matt Firor auf der gamescom 2018 – Tamriel-Almanach | ElderScrollsPortal.de | Beispiel: Online:Interview mit Matt Firor auf der gamescom 2018 – Tamriel-Almanach | ElderScrollsPortal.de | ||
Machen wir uns weiter Gedanken zu und wird verschoben | Machen wir uns weiter Gedanken zu und wird verschoben | ||
[[Kategorie:Tamriel-Almanach Protokolle]] | |||
Aktuelle Version vom 30. Januar 2019, 18:56 Uhr
Protokoll der Almanachssitzung vom 28.01.2019.
Teilnehmer
- ddr.Peryite
- Deepfighter
- Emilia
- Tohawk
- Numenorean
- Ricardo_Diaz
- Scharesoft (Protokollant)
- Suzie Q
Bücher
- Zu jedem Buch ein Artikel
- Verweist auf Seite im Schriften-Namensaum
- Vom Schriften-Namensraum wird auf die Versionen der jeweiligen Spiele verlinkt
- Beispielbuch: Der Schwarze Pfeil
Liste der Bücher
Liste der Bücher als Vorbereitung für den Schriftenbereich: Tamriel-Almanach Schriftensammlung: Liste - Google Tabellen
- Zuerst durch Skyrim durchgehen, dann bei denen die jeweiligen alternativen Titel mit angeben aus den anderen Teilen
- Dann das selbe zu MW und dann zu OBL.
- Dann haben wir alle abgedeckt, mal abgesehen von den fehlenden aus ESO.
- Wenn wir dann die Liste ausgefüllt haben und bei jedem Buch festgelegt ist, wie der Titel im Schriftenbereich ist (und welche Variante wir dafür nehmen), kann der Bot ganz bequem ALLE Artikel im Schriftenbereich erzeugen, und ggf. die in den Spielbereichen anpassen
- Priorität für die Texte im Schriftenbereich: ESO, SR, MW, OBL -> Im Einzelfall auch andere Reihenfolge
- Anhand der Liste weiß der Bot, welches Spiel die Schrift für den Schriftenbereich stellt, weiß wie das Buch in anderen Spielen heißt und welche zusammen zu einer Reihe gehören. Und ggf. den Autor. Mit diesen Infos kann ich dann die Vorlagen ausfüllen.
- Also am sinnvollsten ist es denke ich, Skyrim zu nehmen. Die Liste in ein neues Tabellenblatt kopieren und dann bei den anderen Spielen durchgehen. Man könnte die die dann schon in der Liste sind grün markieren. Dann wissen wir nachher, welche aus Morrowind noch in der Liste fehlen. Die werden dann in der Gesamtliste ergänzt und Oblivion durchsucht
Und ebenfalls grün markiert. Dann wissen wir, welche aus Oblivion noch fehlen und tragen diese in die Gesamtliste ein.
- Bücher rot markieren, die nicht aufgenommen werden sollen (Testbücher z.B.)
Vorgehen zum Eintragen in die Liste:
- Hauptliste sind aktuell die Bücher aus SR.
- In den Listen der jeweiligen Spiele die Bücher nach und nach durchgehen und in die Hauptliste eintragen.
- Ein eingetragenes Buch in der Liste des jeweiligen Spiels grün markieren
- Hauptliste ab und zu über den Punkt "Daten" das Tabellenblatt nach der Spalte "Einzelband" sortieren.
- Am Ende sind die Listen der jeweiligen Spiele komplett grün und die Übersicht aller Bücher kann durchgegangen und die Titel und Autoren festgelegt werden.
Spielmechanik-Themen im Lorebereich - wie leitet man weiter?
- Weiterleitung auf die jeweiligen Spielseiten nur dann aus dem Lorebereich, wenn es einen Loreartikel gibt. Wir versuchen, zu den Spielbereich-Begriffen passende Äquivalente für den Lorebereich zu finden, um die Spieleweichen einzubauen. Es soll aber nicht erzwungen wirken.
- Über die Suche werden auch Spielseiten gefunden
- Wenn nach einem Artikel gesucht wird bzw einen eingibt, den es nicht gibt, werden hier die vorgeschlagen, die es gibt: Diebesgut
Icons: Namenskonventionen, Weiterleitungen und Verschiebungen
- Originalnamen der Icons zu nutzen und die schon hochgeladenen deutschen Icons weiter zu leiten
- So werden Icons nicht mehrfach hochgeladen und Bot kann die Icons verwenden
Die Verwendung von Fan-Art (für den Bereich der Trivia)
- Keine generelle Erlaubnis, wir diskutieren von Fall zu Fall, ob ein nicht offizielles Bild verwendet werden darf
Möglichkeit, Karten für Legends automatisiert hochzuladen
Vertagt
Weiteres Vorgehen bei Top-Artikeln / den alten Artikeln der Wochen
- Zeit nehmen, Artikel durchzulesen und als Top-Artikel vorschlagen
- Bisherige Liste aktualisieren
- Artikel ggf. einfach via Discord vorschlagen und schauen, ob ein Veto kommt
- Diese "Ausstellung" von Artikeln etwas, was wir bei neuen oder gut überholten Artikeln (Antiochus letztens z.B.) mehr im Auge behalten sollten
- Vorlagen für die Artikel der Wochen werden von Scharesoft angepasst Vorlage:Artikel der Woche – Tamriel-Almanach | ElderScrollsPortal.de
- Umbenennen in Top-Artikel
Übersetzung von „Aldmeri Dominion“
- Artikel zum Aldmeri-Bund in drei Teile aufteilen, für die unterschiedlichen Bunde. (Erster Aldmeri-Bund, zweiter…, dritter…)
Namenkonvention von Personen - Vollständiger Name oder “Thronname”?
- In Thronfolgevorlage ausschreiben
- Als Artikelname ausschreiben
- Verlinkungen je nach Kontext
Verlinkungen im Fließtext - So viele wie nötig, so wenige wie möglich?
- Verlinkung mindestens pro Überschrift einmal; je nach Kontext ggf. auch pro Absatz
Überholtes Hauptseitenprojekt? Aktualisierung, Überarbeitung?
Verschoben bis das neue Design kommt, welches in Entwicklung ist. Dann passt das ggf. besser und wir schauen auch generell wie die Sidebar gestaltet wird.
Übersetzungen aktueller ESO- / Bethesda-Interviews (Bereich Inoffiziell)
Beispiel: Online:Interview mit Matt Firor auf der gamescom 2018 – Tamriel-Almanach | ElderScrollsPortal.de
Machen wir uns weiter Gedanken zu und wird verschoben
