Kürbis: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 21. Oktober 2024, 16:57 Uhr

In dem Artikel Kürbis geht es um die Hintergrundgeschichte. Für den Fuchs, siehe Kürbis (Fuchs). Spielbezogene Einzelheiten findet ihr auf den folgenden Seiten:

Kürbis in Elder Scrolls Online

Gourd in Skyrim

Kürbis in Oblivion

Der Kürbis, um sie von den Früchten zu unterscheiden auch als Kürbisranke bezeichnet, ist eine in gemäßigtem Klima wachsende Pflanze. Der orange Kürbis wird vor allem in Cyrodiil gegessen, wo er auch auf den Feldern von vielen Bauernhöfen angebaut wird. In Himmelsrand ist der Kürbis aus Cyrodiil weitgehend unbekannt. Dort wird der im Süden, vor allen in Rift, wachsende Gourd, ein grün-gelblicher Flaschenkürbis, bevorzugt.

Für den Kürbis gibt es diverse Zubereitungsarten. Am einfachsten ist es, ihn zu braten, oder aus dem Fleisch eine Suppe zu kochen. Allerdings ist es auch möglich Kürbisbrot zu backen. Der Koch Gwinor empfiehlt gebratenen Hochland-Auerochsen mit Kürbisbuttertoast und Kartoffeln.^[1]

Olyve vom Hexenmutter-Zirkel braut ihr spezielles Hexenmutter-Gebräu aus Kürbis, Innereien und Essenz des Todes.^[2]

Versuche, Wein aus Kürbissen zu keltern, finden keine große Beliebtheit.^[3]

Eine Kürbisranke
Kürbisse am Straßenrand
Kürbisse wachsen auch in den Aschlanden

Trivia

Gourd ist englisch für Flaschenkürbis. In der deutschen Version von Skyrim wurde es nicht übersetzt.
Ebenso wurde der Name des Hunds Pumpkin in Oblivion nicht übersetzt.

Weblinks

Wikipedia-Artikel zu Kürbissen

Anmerkungen

↑ Dialog mit Gwinor
↑ Teil der Quest Tauschhandel der Hexenmutter
↑ Schneidermaterial

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Spielweiche|Oblivion = Kürbis|Online = Kürbis|Skyrim = Gourd}}
+{{Spielweiche|Lore = Für den [[Fuchs]], siehe [[Kürbis (Fuchs)]].|Oblivion = Kürbis|Online = Kürbis|Skyrim = Gourd}}
 [[Bild:OBL Kürbis.png|130px|thumb|Ein Kürbis]]
-Der '''Kürbis''', um sie von den Früchten zu unterscheiden auch als '''Kürbisranke''' bezeichnet, ist eine in gemäßigtem Klima wachsende Pflanze. Der orange Kürbis wird vor allem in [[Cyrodiil (Provinz)|Cyrodiil]] gegessen, wo er auch auf den Feldern von vielen [[Bauernhof|Bauernhöfen]] angebaut wird. In [[Himmelsrand]] ist der Kürbis aus Himmelsrand weitgehend unbekannt. Dort wird der im Süden, vor allen in [[Rift]], wachsende Gourd, ein grün-gelblicher Flaschenkürbis, bevorzugt.
+Der '''Kürbis''', um sie von den Früchten zu unterscheiden auch als '''Kürbisranke''' bezeichnet, ist eine in gemäßigtem Klima wachsende Pflanze. Der orange Kürbis wird vor allem in [[Cyrodiil]] gegessen, wo er auch auf den Feldern von vielen [[Bauernhof|Bauernhöfen]] angebaut wird. In [[Himmelsrand]] ist der Kürbis aus Cyrodiil weitgehend unbekannt. Dort wird der im Süden, vor allen in [[Rift]], wachsende Gourd, ein grün-gelblicher Flaschenkürbis, bevorzugt.
-Für den Kürbis gibt es diverse Zubereitungsarten. Am einfachsten ist es, ihn zu braten, oder aus dem Fleisch eine Suppe zu kochen. Allerdings ist es auch möglich [[Brot#Kürbisbrot|Kürbisbrot]] zu backen.
+Für den Kürbis gibt es diverse Zubereitungsarten. Am einfachsten ist es, ihn zu braten, oder aus dem Fleisch eine Suppe zu kochen. Allerdings ist es auch möglich [[Brot#Kürbisbrot|Kürbisbrot]] zu backen. Der Koch [[Gwinor]] empfiehlt gebratenen Hochland-Auerochsen mit Kürbisbuttertoast und [[Kartoffel]]n.<ref>Dialog mit ''{{ESO|Gwinor}}''</ref>
+[[Olyve]] vom [[Hexenmutter-Zirkel]] braut ihr spezielles Hexenmutter-Gebräu aus Kürbis, Innereien und Essenz des Todes.<ref>Teil der Quest ''{{ESO|Tauschhandel der Hexenmutter}}''</ref>
+Versuche, [[Wein]] aus Kürbissen zu keltern, finden keine große Beliebtheit.<ref>''{{ESO|Schneidermaterial}}''</ref>
 <gallery>
 Kürbisranke.png|Eine Kürbisranke
-Datei:ESO Kürbisse.jpg|Kürbisse am Straßenrand
+ESO Kürbisse.jpg|Kürbisse am Straßenrand
+ESO Sathram-Plantage - Kürbisfeld.jpg|Kürbisse wachsen auch in den [[Aschlande]]n
 </gallery>
 ==Trivia==
-* ''Gourd'' ist englisch für Flaschenkürbis. In der deutschen Versin von {{SR|Skyrim}} wurde es nicht übersetzt.
+* ''Gourd'' ist englisch für Flaschenkürbis. In der deutschen Version von {{SR|Skyrim}} wurde es nicht übersetzt.
+* Ebenso wurde der Name des Hunds [[Pumpkin]] in {{OBL|Oblivion}} nicht übersetzt.
 ==Weblinks==
 *[https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%BCrbisse Wikipedia-Artikel zu Kürbissen]
-[[Kategorie:Vegetation]] [[Kategorie:Flora von Cyrodiil]] [[Kategorie:Flora von Himmelsrand]] [[Kategorie:Nahrung]]
+{{Anmerkungen}}
+[[Kategorie:Vegetation]] [[Kategorie:Nahrung]] [[Kategorie:Flora von Cyrodiil]] [[Kategorie:Flora von Himmelsrand]] [[Kategorie:Flora von Morrowind]] [[Kategorie:Flora von Valenwald]]

Suche