Online:Kauzanabi-jo: Unterschied zwischen den Versionen

(Bot: Gegner mit ID 5168 eingetragen.)
 
(Bot: NPC mit Dialog-ID 32477 eingetragen.)
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Navi|Gegner}}
{{Navi|Personen|Frauen}}
{{Loreweiche|Kauzanabi-jo}}{{#ifexist: Datei:ESO Kauzanabi-jo.jpg | [[Datei:ESO Kauzanabi-jo.jpg|thumb|Kauzanabi-jo]]}}
{{Loreweiche|Kauzanabi-jo}}
'''Kauzanabi-jo''' ist ein {{ESO|Gegner}} aus {{ESO|The Elder Scrolls Online}}.
{{Person (Online)
|Volk =
|Geschlecht = Weiblich
|Level = 31, 31, 37, 39
|Leben = 0, 1148, 1444, 1545
|Ort1 = Düne
|KoordX1 = 0.461617022752760000
|KoordY1 = 0.222090154886250000
|Ort2 = Grünschatten
|KoordX2 = 0.456464231014250000
|KoordY2 = 0.103020481765270000
|Ort3 = Knurr'kha-Tempel
|KoordX3 = 0.518369615077970000
|KoordY3 = 0.322185873985290000
|Ort4 = Schnittermark
|KoordX4 = 0.648983657360080000
|KoordY4 = 0.510010719299320000


==Fundorte==
|Dienste =
Kauzanabi-jo kann unter anderem an folgenden Orten angetroffen werden:
}}
'''Kauzanabi-jo''' ist eine {{ESO|Personen|Person}} aus {{ESO|The Elder Scrolls Online}}, die an den Orten {{ESO|Düne}}, {{ESO|Grünschatten}}, {{ESO|Knurr'kha-Tempel}} und {{ESO|Schnittermark}} anzutreffen ist.
==Aufgaben==
Folgende Aufgaben haben mit Kauzanabi-jo zu tun:


===Gebiete===
{{Besuch}} {{Quest|Online|Der erste Schritt}}<br>
{{Beginn}} {{Quest|Online|Der Pfad nach Mondhöhe}}<br>
{{Besuch}} {{Quest|Online|Eine Tür ins Mondlicht}}<br>
{{Questlegende|Person}}
==Dialoge==
<tabber>
Düne=
{|
{|
|-
|-
*{{ESO|Grünschatten}}
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Eure scharfen Krallen waren entscheidend beim Aufstieg der neuen Mähne beteiligt, Wanderin. Seid stolz auf Eure Erfolge und seid Euch des ewigen Dankes der Khajiit gewiss.
|}
|-|
Grünschatten=
{|
|-
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Den Acht sei Dank, Ihr seid zurückgekehrt.
|}
|}
==Statuswerte==
|-|
Je nach der {{ESO|Stufe}} und dem {{ESO|Gebiet}} kann Kauzanabi-jo die folgenden Statuswerte aufweisen:
Knurr'kha-Tempel=
 
{|
{|class="wikitable sortable"
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Alle haben sich für die Zeremonie versammelt. Mit Eurer Ankunft können wir beginnen.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Was muss ich tun?
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Die Zeremonie beginnt mit dem Verzehr des Mondzuckerelixiers. Dieses einzigartige Gebräu macht den Verstand empfänglicher für die Berührung von Jone und Jode.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Dann was?
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Wir haben den Tempel für diese … besondere Prüfung vorbereitet. Noch nie in der bisherigen Geschichte gab es zwei Anwärter auf den Posten der Mähne. Ihr werdet mit jedem der beiden Champions eine Reise unternehmen müssen, um ihre Ratgeber zu treffen und ihre Vergangenheit zu erforschen.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Ihre Ratgeber? Was soll das heißen?
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Es gab auf das Amt der Mähne noch nie zwei Anwärter gleichzeitig?
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Was ist der Zweck dieses Rituals?
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Jeder Anwärter, der dieses Ritual vollzieht, trifft auf eine Figur aus seiner Vergangenheit. Der Pfad der Prüfung ist dazu bestimmt, den Anwärter von Zweifel und Reue zu läutern. Der Ratgeber hilft bei diesem Vorgang.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Und das Elixier?
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Das Mondzuckerelixier ist der Schlüssel zu dem Ritual. Es erlaubt Euch, die Tore Eures Verstands weit aufzustoßen und im Licht der Monde zu baden. Die Berührung von Jone und Jode wird Eure Sinne durchdringen.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Ich danke Euch, Priesterin. Ich bin bereit.
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Jede Mähne wandelt auf drei Pfaden. Auf dem Pfad des Lebens reift man, liebt man und lernt man. Mit der Zeremonie hier und heute beginnt der Pfad der Prüfung. Nach der Reinigung im Tempel stellt sich jeder Anwärter einer Prüfung, die einzigartig ist und auf seinem Pfad des Lebens beruht.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Das sind nur zwei Pfade. Was ist der letzte Pfad?
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Um sich als würdig zu erweisen, muss ein Anwärter den Pfad der Prüfung bis zu seinem Ende beschreiten. Hier in der Mark ist das der Tempel in Düne. Dort werden Shazah oder Khali auf dem letzten Pfad wandeln: dem Pfad der Zwei Monde. Lasst uns später mehr von diesem Tag sprechen, Geweihte.
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Noch nie. Die Champions wurden unter einer besonderen Konstellation der Sterne und der Monde geboren. Wie alle Anwärter. Doch noch nie in unserer Geschichte wurden genau zur richtigen Zeit Zwillinge geboren. Irgendwann gilt es daher, eine Entscheidung zu fällen.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Eine Entscheidung? Eine Entscheidung worüber?
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Es kann nicht zwei Mähnen geben. Irgendwann muss eine Wahl zwischen Khali und Shazah getroffen werden. Und als Mondgeweihte werdet Ihr diese Entscheidung fällen.
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Hervorragend. Lasst uns anfangen.
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Ihr habt es geschafft, Geweihte. Die Champions haben ihren neuen Pfad betreten. Es bleibt nur noch, das Ritual abzuschließen.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Was wird jetzt geschehen?
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Der letzte Schritt: die Reinigung selbst. Bitte tretet zurück, Mondgeweihte.
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Habt Dank, Geweihte. Ihr habt Eure Rolle wunderbar erfüllt, so wie hunderte Mondgeweihte vor Euch. Euch gebührt der Dank aller, die die Hellen Monde anbeten.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Gern geschehen.
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Ihr und die Champions … verzeiht, die Anwärterinnen. Ihr müsst Euch auf Eure nächste Herausforderung vorbereiten. Die Monde sagen mir, dass Euch Euer nächstes Ziel enthüllt wurde.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Ist das so?
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Mögen Helle Monde Euren Pfad erleuchten, Geweihte. Ihr solltet wissen, dass es eine zusätzliche Aufgabe für Euch gibt. Das könnte Eure Chancen in Mondhöhe verbessern.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Was ist das für eine Aufgabe?
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|In längst vergangenen Zeiten nutzte der Mondgeweihte oft ein Relikt, das dem khajiitischen Volk heilig ist. Heute ist es nur noch ein alter Klumpen Metall, Tand aus grauer Vorzeit. Dennoch könnte es bei den anstehenden Prüfungen von Nutzen sein.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Was genau ist dieses Relikt?
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Wo kann ich dieses Relikt finden?
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Die Mähne braucht dieses Ding nicht?
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Man nennt es die Goldene Kralle. Ihre Macht und ihre Herrlichkeit waren so gewaltig, dass ein ganzer klerikaler Orden um sie herum entstand. Seine Mitglieder schwören seit vielen, vielen Jahren Eide, die Kralle sicher zu verwahren.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Klerikaler Orden?
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Der Orden der Kralle. Nur eine der vielen Organisationen im Mondklerus. Kauzanabi-jo gehört zur Samtpfote. Wir sind weitaus weniger kriegerisch als viele der anderen klerikalen Orden. Wir ziehen die stille Versenkung dem Kampf mit ausgefahrenen Krallen vor.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Wo kann ich diese Kralle finden?
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|In einem Kloster, das als Do'Krin bekannt ist. In der Sprache meines Volkes heißt das „Kriegergrinsen“. Do'Krin liegt im Südosten von Knurr'kha, westlich einer ayleïdischen Ruine namens Thormar.
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Es ist so, wie diese schon sagte: Der Gebrauch dieser Reliquie ist dieser Tage außer Mode gekommen. Aber sie ist dennoch ein Gegenstand von großer Macht. Und dies ist eine recht ungewöhnliche Prüfung für unsere Anwärterinnen. Diese dachte, Ihr würdet Euch über jeden noch so kleinen Vorteil freuen.
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Ja. Die Monde sagen mir, dass die Geister der Vergangenheit von einem Tempel sprachen. Dem heiligen Tempel von Mondhöhe. Einst sangen seine Wände vom Mondlicht. Und nun sind sie mit der Verderbnis der Dunklen Mähne besudelt.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Die Dunkle Mähne ist dort? Was machen wir jetzt?
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Wir bringen ihn zur Strecke, Geweihte. Läutert den Tempel und bringt das kühle Licht von Jone und Jode zurück. Und steht den Anwärterinnen stets treu zur Seite. Shazah und Khali zählen auf Euch.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Wir bringen das schon zu Ende.
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Mögen Jone und Jode über Eure Schritte wachen und Euch auch in den kommenden Prüfungen behüten.
|}
|-|
Schnittermark=
{|
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Helle Monde hängen über uns, Kind. Was bringt Euch den weiten Weg hier raus?
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Jemand hat mir erzählt, dass ich die Mondgeweihte sein könnte.
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Wirklich? Diese glaubt, dass man Euch in die Irre geführt hat. Der Mondgeweihte trägt eine heilige und schreckliche Bürde: Es ist eine Rolle für eine Seele unter Tausenden.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Gibt es einen Weg, um herauszufinden, ob ich die Mondgeweihte bin?
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Nun … dafür seid Ihr genau an den richtigen Ort gekommen. Die Lichtung hat eine besondere Verbindung zu Jone und Jode. Falls Ihr es wirklich wissen wollt und auf diese Eröffnung vorbereitet seid, dann betet hier am Altar. Aber seid bloß nicht enttäuscht, falls nichts geschieht.
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Ich bin bereit.
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Eine Vision der Ersten Mähne persönlich. Rid-Thar-ri'Datta hier, auf der Lichtung! Ihr seid die Mondgeweihte!
|-class="hintergrund"
|'''Spieler'''
|class="kursiv"|Dann seid Ihr sicher?
|-
|-
!Level
|'''Kauzanabi-jo'''
!Leben
|class="kursiv"|Ihr dürft hier nicht verweilen, Mondgeweihte. Da Ihr jetzt Euren Platz auf dieser Welt kennt, müsst Ihr zu den Bewohnern Arenthias gehen. Die Söhne und Töchter von Jone und Jode rufen nach Eurer Hilfe.
|-
|-
|'''Kauzanabi-jo'''
|class="kursiv"|Diese ist nur eine einfache Priesterin. Wer ist sie, das Urteil der Ersten Mähne infrage zu stellen? Kauzanabi-jo muss Euch beglückwünschen … und Euch ihr Bedauern ausdrücken. Der Pfad der Mondgeweihten wird kein leichter sein.
|}
|}
 
|-|
[[Kategorie: Gegner (Online)]]
</tabber>
[[Kategorie: Personen (Online)]] [[Kategorie: Frauen (Online)]]

Aktuelle Version vom 16. Januar 2015, 13:27 Uhr

In dem Artikel Kauzanabi-jo geht es um die spielbezogenen Inhalte. Die Hintergrundgeschichte findet ihr auf der Seite Kauzanabi-jo.
Kauzanabi-jo
Volk Unbekannt Geschlecht Weiblich
Orte

Kauzanabi-jo ist eine Person aus The Elder Scrolls Online, die an den Orten Düne, Grünschatten, Knurr'kha-Tempel und Schnittermark anzutreffen ist.

Aufgaben

Folgende Aufgaben haben mit Kauzanabi-jo zu tun:

Gebiete

Der erste Schritt
Der Pfad nach Mondhöhe
Eine Tür ins Mondlicht


Legende: Aufgabe beginnt bei der Person Aufgabe hat mit der Person zu tun

Dialoge

Kauzanabi-jo Eure scharfen Krallen waren entscheidend beim Aufstieg der neuen Mähne beteiligt, Wanderin. Seid stolz auf Eure Erfolge und seid Euch des ewigen Dankes der Khajiit gewiss.
Kauzanabi-jo Den Acht sei Dank, Ihr seid zurückgekehrt.
Kauzanabi-jo Alle haben sich für die Zeremonie versammelt. Mit Eurer Ankunft können wir beginnen.
Spieler Was muss ich tun?
Kauzanabi-jo Die Zeremonie beginnt mit dem Verzehr des Mondzuckerelixiers. Dieses einzigartige Gebräu macht den Verstand empfänglicher für die Berührung von Jone und Jode.
Spieler Dann was?
Kauzanabi-jo Wir haben den Tempel für diese … besondere Prüfung vorbereitet. Noch nie in der bisherigen Geschichte gab es zwei Anwärter auf den Posten der Mähne. Ihr werdet mit jedem der beiden Champions eine Reise unternehmen müssen, um ihre Ratgeber zu treffen und ihre Vergangenheit zu erforschen.
Spieler Ihre Ratgeber? Was soll das heißen?
Spieler Es gab auf das Amt der Mähne noch nie zwei Anwärter gleichzeitig?
Spieler Was ist der Zweck dieses Rituals?
Kauzanabi-jo Jeder Anwärter, der dieses Ritual vollzieht, trifft auf eine Figur aus seiner Vergangenheit. Der Pfad der Prüfung ist dazu bestimmt, den Anwärter von Zweifel und Reue zu läutern. Der Ratgeber hilft bei diesem Vorgang.
Spieler Und das Elixier?
Kauzanabi-jo Das Mondzuckerelixier ist der Schlüssel zu dem Ritual. Es erlaubt Euch, die Tore Eures Verstands weit aufzustoßen und im Licht der Monde zu baden. Die Berührung von Jone und Jode wird Eure Sinne durchdringen.
Spieler Ich danke Euch, Priesterin. Ich bin bereit.
Kauzanabi-jo Jede Mähne wandelt auf drei Pfaden. Auf dem Pfad des Lebens reift man, liebt man und lernt man. Mit der Zeremonie hier und heute beginnt der Pfad der Prüfung. Nach der Reinigung im Tempel stellt sich jeder Anwärter einer Prüfung, die einzigartig ist und auf seinem Pfad des Lebens beruht.
Spieler Das sind nur zwei Pfade. Was ist der letzte Pfad?
Kauzanabi-jo Um sich als würdig zu erweisen, muss ein Anwärter den Pfad der Prüfung bis zu seinem Ende beschreiten. Hier in der Mark ist das der Tempel in Düne. Dort werden Shazah oder Khali auf dem letzten Pfad wandeln: dem Pfad der Zwei Monde. Lasst uns später mehr von diesem Tag sprechen, Geweihte.
Kauzanabi-jo Noch nie. Die Champions wurden unter einer besonderen Konstellation der Sterne und der Monde geboren. Wie alle Anwärter. Doch noch nie in unserer Geschichte wurden genau zur richtigen Zeit Zwillinge geboren. Irgendwann gilt es daher, eine Entscheidung zu fällen.
Spieler Eine Entscheidung? Eine Entscheidung worüber?
Kauzanabi-jo Es kann nicht zwei Mähnen geben. Irgendwann muss eine Wahl zwischen Khali und Shazah getroffen werden. Und als Mondgeweihte werdet Ihr diese Entscheidung fällen.
Kauzanabi-jo Hervorragend. Lasst uns anfangen.
Kauzanabi-jo Ihr habt es geschafft, Geweihte. Die Champions haben ihren neuen Pfad betreten. Es bleibt nur noch, das Ritual abzuschließen.
Spieler Was wird jetzt geschehen?
Kauzanabi-jo Der letzte Schritt: die Reinigung selbst. Bitte tretet zurück, Mondgeweihte.
Kauzanabi-jo Habt Dank, Geweihte. Ihr habt Eure Rolle wunderbar erfüllt, so wie hunderte Mondgeweihte vor Euch. Euch gebührt der Dank aller, die die Hellen Monde anbeten.
Spieler Gern geschehen.
Kauzanabi-jo Ihr und die Champions … verzeiht, die Anwärterinnen. Ihr müsst Euch auf Eure nächste Herausforderung vorbereiten. Die Monde sagen mir, dass Euch Euer nächstes Ziel enthüllt wurde.
Spieler Ist das so?
Kauzanabi-jo Mögen Helle Monde Euren Pfad erleuchten, Geweihte. Ihr solltet wissen, dass es eine zusätzliche Aufgabe für Euch gibt. Das könnte Eure Chancen in Mondhöhe verbessern.
Spieler Was ist das für eine Aufgabe?
Kauzanabi-jo In längst vergangenen Zeiten nutzte der Mondgeweihte oft ein Relikt, das dem khajiitischen Volk heilig ist. Heute ist es nur noch ein alter Klumpen Metall, Tand aus grauer Vorzeit. Dennoch könnte es bei den anstehenden Prüfungen von Nutzen sein.
Spieler Was genau ist dieses Relikt?
Spieler Wo kann ich dieses Relikt finden?
Spieler Die Mähne braucht dieses Ding nicht?
Kauzanabi-jo Man nennt es die Goldene Kralle. Ihre Macht und ihre Herrlichkeit waren so gewaltig, dass ein ganzer klerikaler Orden um sie herum entstand. Seine Mitglieder schwören seit vielen, vielen Jahren Eide, die Kralle sicher zu verwahren.
Spieler Klerikaler Orden?
Kauzanabi-jo Der Orden der Kralle. Nur eine der vielen Organisationen im Mondklerus. Kauzanabi-jo gehört zur Samtpfote. Wir sind weitaus weniger kriegerisch als viele der anderen klerikalen Orden. Wir ziehen die stille Versenkung dem Kampf mit ausgefahrenen Krallen vor.
Spieler Wo kann ich diese Kralle finden?
Kauzanabi-jo In einem Kloster, das als Do'Krin bekannt ist. In der Sprache meines Volkes heißt das „Kriegergrinsen“. Do'Krin liegt im Südosten von Knurr'kha, westlich einer ayleïdischen Ruine namens Thormar.
Kauzanabi-jo Es ist so, wie diese schon sagte: Der Gebrauch dieser Reliquie ist dieser Tage außer Mode gekommen. Aber sie ist dennoch ein Gegenstand von großer Macht. Und dies ist eine recht ungewöhnliche Prüfung für unsere Anwärterinnen. Diese dachte, Ihr würdet Euch über jeden noch so kleinen Vorteil freuen.
Kauzanabi-jo Ja. Die Monde sagen mir, dass die Geister der Vergangenheit von einem Tempel sprachen. Dem heiligen Tempel von Mondhöhe. Einst sangen seine Wände vom Mondlicht. Und nun sind sie mit der Verderbnis der Dunklen Mähne besudelt.
Spieler Die Dunkle Mähne ist dort? Was machen wir jetzt?
Kauzanabi-jo Wir bringen ihn zur Strecke, Geweihte. Läutert den Tempel und bringt das kühle Licht von Jone und Jode zurück. Und steht den Anwärterinnen stets treu zur Seite. Shazah und Khali zählen auf Euch.
Spieler Wir bringen das schon zu Ende.
Kauzanabi-jo Mögen Jone und Jode über Eure Schritte wachen und Euch auch in den kommenden Prüfungen behüten.
Kauzanabi-jo Helle Monde hängen über uns, Kind. Was bringt Euch den weiten Weg hier raus?
Spieler Jemand hat mir erzählt, dass ich die Mondgeweihte sein könnte.
Kauzanabi-jo Wirklich? Diese glaubt, dass man Euch in die Irre geführt hat. Der Mondgeweihte trägt eine heilige und schreckliche Bürde: Es ist eine Rolle für eine Seele unter Tausenden.
Spieler Gibt es einen Weg, um herauszufinden, ob ich die Mondgeweihte bin?
Kauzanabi-jo Nun … dafür seid Ihr genau an den richtigen Ort gekommen. Die Lichtung hat eine besondere Verbindung zu Jone und Jode. Falls Ihr es wirklich wissen wollt und auf diese Eröffnung vorbereitet seid, dann betet hier am Altar. Aber seid bloß nicht enttäuscht, falls nichts geschieht.
Spieler Ich bin bereit.
Kauzanabi-jo Eine Vision der Ersten Mähne persönlich. Rid-Thar-ri'Datta hier, auf der Lichtung! Ihr seid die Mondgeweihte!
Spieler Dann seid Ihr sicher?
Kauzanabi-jo Ihr dürft hier nicht verweilen, Mondgeweihte. Da Ihr jetzt Euren Platz auf dieser Welt kennt, müsst Ihr zu den Bewohnern Arenthias gehen. Die Söhne und Töchter von Jone und Jode rufen nach Eurer Hilfe.
Kauzanabi-jo Diese ist nur eine einfache Priesterin. Wer ist sie, das Urteil der Ersten Mähne infrage zu stellen? Kauzanabi-jo muss Euch beglückwünschen … und Euch ihr Bedauern ausdrücken. Der Pfad der Mondgeweihten wird kein leichter sein.