Sprache der Bosmer: Unterschied zwischen den Versionen

Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (kat geändert)
 
(4 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Dringende Überarbeitung|Referenzierung & Überprüfung der Begriffe nötig}}
Als '''Bosmeri''' oder '''Bosmerisch''' bezeichnet man die '''Sprache der Bosmer'''. Diese [[Sprache]] ist die Amtsprache der [[Bosmer]] in [[Valenwald]].
Als '''Bosmeri''' oder '''Bosmerisch''' bezeichnet man die '''Sprache der Bosmer'''. Diese [[Sprache]] ist die Amtsprache der [[Bosmer]] in [[Valenwald]].
__NOTOC__
__NOTOC__
{{TOC}}
{{TOC}}
== A ==
== D ==
*Agea      = Gesetz, Überlieferung, Wissen
{|class="wikitable"
*Amaraldane = Herold
!'''Bosmerisch'''
*Anyammis  = Leben
!'''Cyrodiilisch'''
*Aurane    = gehört
!'''Bemerkung'''
*Av        = von/in
|-
|[[Dansir Gol]]<ref name="TanzI">''{{OBL|Ein Tanz im Feuer - Band I}}''</ref>
|?
|
|-
|}


== J ==
== J ==
*[[Jagga]] = Getränk aus gegorener Schweine-Milch
{|class="wikitable"
* Jaqspur = Ein Rank in der Jagdgruppe der [[Bosmer]]<ref>Laut ''[[Quelle:Worte und Philosophie|Worte und Philosophie]]'' von [[Fürstin Benoch]] (Nur in der englischen Version, im Deutschen wurde es weggelassen)</ref>
!'''Bosmerisch'''
!'''Cyrodiilisch'''
!'''Bemerkung'''
|-
|[[Jagga]]
| -
|Getränk aus gegorener Schweine-Milch
|-
|Jaqspur
| -
|Ein Rank in der Jagdgruppe der [[Bosmer]]<ref>Laut ''[[Quelle:Worte und Philosophie|Worte und Philosophie]]'' von [[Fürstin Benoch]] (Nur in der englischen Version, im Deutschen wurde es weggelassen)</ref>
|-
|}


== M ==
== M ==
*Meh Ayleidon = Tausend Vorteile des Versteckens
{|class="wikitable"
!'''Bosmerisch'''
!'''Cyrodiilisch'''
!'''Bemerkung'''
|-
|[[Meh Ayleïdon]]
|Tausend Vorteile des Versteckens<ref>''{{ESO|Kriegsbräuche der Stammesbosmer}}''</ref>
|
|-
|[[Mnoriad Play Bar]]<ref name="TanzI"/>
| ?
|
|-
|}


== R ==
== R ==
*[[Rotmeth]] = Getränk aus gegorenen Kräutern und Fleischsäften
{|class="wikitable"
!'''Bosmerisch'''
!'''Cyrodiilisch'''
!'''Bemerkung'''
|-
|[[Rotmeth]]
| -
|Getränk aus gegorenen Kräutern und Fleischsäften<ref>siehe ''{{OBL|Ein Tanz im Feuer - Band VII}}''</ref>
|-
|}
 
==U==
{|class="wikitable"
!'''Bosmerisch'''
!'''Cyrodiilisch'''
!'''Bemerkung'''
|-
|[[Unthrappa]]
|Wiedergutmachung<ref>Dialog mit {{ESO|Baumthane Ranneth}} in [[ESO]]</ref>
|
|-
|}


{{Anmerkungen_klein}}
{{Anmerkungen}}


{{Sprachen}}
{{Sprachen}}


[[Kategorie:Sprachen und Schriften]] [[Kategorie:Bosmer]]
[[Kategorie:Sprachen und Schriften]] [[Kategorie:Bosmerische Kultur]]

Aktuelle Version vom 9. Juli 2018, 10:06 Uhr

Als Bosmeri oder Bosmerisch bezeichnet man die Sprache der Bosmer. Diese Sprache ist die Amtsprache der Bosmer in Valenwald.

Inhaltsverzeichnis: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

D

Bosmerisch Cyrodiilisch Bemerkung
Dansir Gol[1] ?

J

Bosmerisch Cyrodiilisch Bemerkung
Jagga - Getränk aus gegorener Schweine-Milch
Jaqspur - Ein Rank in der Jagdgruppe der Bosmer[2]

M

Bosmerisch Cyrodiilisch Bemerkung
Meh Ayleïdon Tausend Vorteile des Versteckens[3]
Mnoriad Play Bar[1] ?

R

Bosmerisch Cyrodiilisch Bemerkung
Rotmeth - Getränk aus gegorenen Kräutern und Fleischsäften[4]

U

Bosmerisch Cyrodiilisch Bemerkung
Unthrappa Wiedergutmachung[5]

Anmerkungen

  1. 1,0 1,1 Ein Tanz im Feuer - Band I
  2. Laut Worte und Philosophie von Fürstin Benoch (Nur in der englischen Version, im Deutschen wurde es weggelassen)
  3. Kriegsbräuche der Stammesbosmer
  4. siehe Ein Tanz im Feuer - Band VII
  5. Dialog mit Baumthane Ranneth in ESO
 
Sprachen Tamriels

Ayleïdoon · Aldmeri · Bosmeri · Bretonisch · Chimeri · Cyrodiilisch · Daedrisch · Drachisch · Druidisch · Dunmeri · Dwemeri · Falmeri · Goblinisch · Jel · Kreckisch · Nedisch · Nordisch · Orkisch · Ta'agra · Tsaesci · Yoku