Ich nehme mal an dass du es auf eine normale Dvd kopieren möchtest? Also das Image wirst du wohl nicht mehr groß komprimieren können. Aber du kannst es aufteilen (z.B. mit WinRar) und die beiden Teilarchive auf jeweils eine Dvd kopieren. Danach kann man es von den beiden Dvds ja wieder runterziehen und die Datei normal entpacken.