Übersetzung Westlys Sidhe and Darklings DV - Sidhe und Finsterlinge

Die Finsterlinge, einst zu den Imps gezählt, die viele Länder Tamriels bewohnen, wurden von der Daedra der Dunkelheit - Nocturnal - erschaffen, um ihr als Augen und Ohren an Orten zu dienen, die die Dunkelheit niemals erreicht. Sich selbst in Schatten hüllend, wandern die Finsterlinge durch die sterbliche Existenz, um Nocturnals Griff weiter reichen zu lassen als nur innerhalb ihres Mantels der Nacht. Sie alle tragen das Zeichen auf ihrem Körper: Die verdrehte Verwirrung von Schatten und Dornen, die letzte Erinnerung daran, daß sie aus Kreaturen geschaffen wurden, um fortan die finsteren Diener der Herrin der Nacht zu sein.

Zum Vergrößern anklicken....

​

Die Bewohner von Meridias Ebene, die Sidhe, müssen eine angemessene Gestalt annehmen, wenn sie aus ihrer Welt des Lichtes und der Energie heraustreten und Tamriel zu bestimmten Gelegenheiten aufsuchen. Sie werden fälschlicherweise oft als Feen bezeichnet und erneuern stets die Legenden, es gäbe solche Kreaturen, auch wenn sich diese Geschichten meist als falsch herausstellen. Sie beziehen ihre Kraft direkt von Magnus und leuchten darum sogar an den dunkelsten Stellen dieser Welt in seinem Licht.

Zum Vergrößern anklicken....

Farbenvariation: Default Grün (blau siehe oben)​

Mercarryn schrieb:

Nicht ganz, wie ich finde. Mich stören tatsächlich die Flügel. Ansonsten sind die Darklings verdammt gut gemacht, vorallem von der Textur her.

Zum Vergrößern anklicken....