Welche "The Elder Scrolls"-Teile gibt es auf Deutsch?

Scharesoft

Administrator

Teammitglied

• 16. November 2007

• #1

Ich habe bis heute gedacht, dass nur Morrowind und Oblivion auf Deutsch erhältlich sind... doch kam heute endlich das Spiel The Elder Scrolls Adventures: Redguard bei mir an, und was sehe ich? Das Spiel ist komplett auf Deutsch

Da kommt mir nun die Frage auf, welche TES-Teile gibt es denn alle in deutscher Sprache?

 

Zuletzt bearbeitet: 16. November 2007

Deepfighter

Almanach-Moderator

Teammitglied

• 16. November 2007

• #2

Arena: Englische Sprachausgabe
Daggerfall: Englische Sprachausgabe, deutsches Handbuch
Morrowind: komplett in Deutsch erhältlich
Oblivion: komplett in Deutsch erhältlich

Battlespire: Englische Sprachausgabe
Redguard: komplett in Deutsch erhältlich

Shadowkey: Englisch
Stormhold: Englisch
Dragonstar: Englisch

Varsågod :-D

 

• 

Reaktionen: Scharesoft

Scharesoft

Administrator

Teammitglied

• 16. November 2007

• #3

Vielen Dank Ich dachte schon, dass meine bisherige Teilübersetzung (Ein sehr geriger Teil im Moment) von Battlespire evtl. umsonst gewesen ist xD

 

A

Archaeon

Bürger

• 17. November 2007

• #4

Nein, um Gottes willen, Scharesoft. Wie lieben deine Arbeit, wünschen dir, dass du Erfolg hast - zumindest ich

Auf jedenfall wäre ein Arena/Daggerfall/Battlespire schon um ein Eck interessanter, wenn man es auf deutsch hat. Ich musste leider feststellen, dass mein Englisch schlechter ist, als erwartet, weswegen ich deine Arbeit sehr begrüße und zu schätzen weiß. Weiter so ^^

 

Synthoras

Freund des Hauses

• 8. Dezember 2009

• #5

Gibt es eigentlich jemanden der ne deutsche übersetzung von Arena macht?

 

Scharesoft

Administrator

Teammitglied

• 8. Dezember 2009

• #6

Nein, jedenfalls ist mir keine bekannt.

Deepfighter schrieb:

Shadowkey: Englisch
Stormhold: Englisch
Dragonstar: Englisch

Zum Vergrößern anklicken....

Auch wenns schon ne ganze Weile her ist, eine Sache muss ich richtigstellen: Shadowkey gibt es ebenfalls komplett auf deutsch