Hiermit stelle ich meine erste Übersetzung vor, die Übersetzung des wundervollen Plugins "Warhammer Winged Staff" von Sinblood.
Zusätzlich zu der Übersetzung habe ich noch ein paar Sachen an der Mod verbessert.
Im Original gab es nur einen Stab ohne Funktionen, deswegen habe ich noch jeweils für Feuer, Eis und Schock einen Stab erstellt.
Außerdem habe ich den Fundort geändert. Der Stab war anfangs nur in der Testhalle zu finden,
was ich persönlich nicht gut fand, da man so cheaten musste, um die Waffe zu bekommen.
Jetzt könnt ihr alles entspannt in Cheydinhal abholen, ihr müsst lediglich ein nicht ganz leichtes Schloss knacken.^^
Ich hoffe ihr habt Spaß mit dem Plugin!
Autor: Sinblood
Übersetzer: Rikash
Version: 1.0
Voraussetzung: Oblivion-Patch 1.2.0416
Link zur Original-Mod: Sinblood_Warhammer Staff_EV
Link zur Übersetzung: Sinblood's Geflügelter Stab_DV
Beschreibung:
Diese Modifikation fügt dem Spiel einen neuen Stab als Waffe und als Schild hinzu.
Die Waffe gibt es einmal unverzaubert und verzaubert in drei verschiedenen Varianten, in Feuer, Eis und Schock.
Zu finden ist der Stab in allen Varianten in Cheydinal zu Fuße der Statur hinter der Kämpfergilde.
Für den Fall von Inkompatibilitäten mit anderen Mods gibt es noch eine alternative .esp-Datei, bei der die Stäbe in der Testhalle zu finden sind.
Bilder:
Danksagungen:
- Danke an Sinblood für diese tolle Mod.
- Danke an Tecra für seinen praktischen Modtranslator.
- Danke an OblvionBee für seine guten Ratschläge und seinen Beta-Test.
Zusätzlich zu der Übersetzung habe ich noch ein paar Sachen an der Mod verbessert.
Im Original gab es nur einen Stab ohne Funktionen, deswegen habe ich noch jeweils für Feuer, Eis und Schock einen Stab erstellt.
Außerdem habe ich den Fundort geändert. Der Stab war anfangs nur in der Testhalle zu finden,
was ich persönlich nicht gut fand, da man so cheaten musste, um die Waffe zu bekommen.
Jetzt könnt ihr alles entspannt in Cheydinhal abholen, ihr müsst lediglich ein nicht ganz leichtes Schloss knacken.^^
Ich hoffe ihr habt Spaß mit dem Plugin!
Autor: Sinblood
Übersetzer: Rikash
Version: 1.0
Voraussetzung: Oblivion-Patch 1.2.0416
Link zur Original-Mod: Sinblood_Warhammer Staff_EV
Link zur Übersetzung: Sinblood's Geflügelter Stab_DV
Beschreibung:
Diese Modifikation fügt dem Spiel einen neuen Stab als Waffe und als Schild hinzu.
Die Waffe gibt es einmal unverzaubert und verzaubert in drei verschiedenen Varianten, in Feuer, Eis und Schock.
Zu finden ist der Stab in allen Varianten in Cheydinal zu Fuße der Statur hinter der Kämpfergilde.
Für den Fall von Inkompatibilitäten mit anderen Mods gibt es noch eine alternative .esp-Datei, bei der die Stäbe in der Testhalle zu finden sind.
Bilder:
Name: Sinblood's Geflügelter Stab
Version: 1.0
Datum-Original: 08/10/2008
Datum-Übersetzung: 18/10/2010
Voraussetzung: Oblivion Patch Version 1.2.0416
Autor: Sinblood
Übersetzer: Rikash
Link zur Original-Mod: http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=20224
============
Beschreibung
============
Diese Modifikation fügt dem Spiel einen neuen Stab in zwei Varianten hinzu, als Waffe und
als Schild.
Als Vorlage wurde dieses Artwork aus Warhammer benutzt:
http://img.war-europe.com/syndic_img/conceptart/fr/29-11-07/CAT_1107_22.jpg
====
Lage
====
Zu finden ist der Stab in beiden Varianten in Cheydinal zu Fuße der Statur hinter der
Kämpfergilde.
Bei der alternativen .esp-Datei sind die beiden Varianten des Stabs nur in der Testhalle zu
finden. Um dorthin zu gelangen, öffne die Konsole und gebe "coc testinghall" ein.
============
Installation
============
1. Extrahiere alles in einen temporären Ordner.
2. Verschiebe die Ordner "Meshes" und "Textures" und die Sinblood_GeflügelterStab.esp oder
die Sinblood_GeflügelterStab2.esp in deinen Oblivion\Data-Ordner.
Achtung, es darf nur eine der beiden .esp-Dateien verwendet werden!!!
3. Aktiviere die Sinblood_GeflügelterStab.esp oder die Sinblood_GeflügelterStab2.esp im
Oblivion Launcher.
===============
Deinstallation
===============
Lösche die folgenden Dateien:
* textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff1.dds
* textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff1_n.dds
* textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff2.dds
* textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff2_n.dds
* textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff3.dds
* textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff3_n.dds
* textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff4.dds
* textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff4_n.dds
* textures\menus\icons\weapons\sbweapon\WarhammerStaff.dds
* Sinblood_GeflügelterStab.esp
* Sinblood_GeflügelterStab2.esp
===============
Inkompatibilität
===============
Inkompatibilitäten können auftreten, wenn eine andere Mod die Statur in Cheydinhal
verändert. In dem Falle kannst du auch die alternative Sinblood_GeflügelterStab2.esp Datei
benutzen!
======================
Bekannte Fehler / Bugs
======================
Keine bekannt.
=======
Credits
=======
Danke an Sinblood für die tolle Mod und die Erlaubnis, die Mod übersetzen zu dürfen.
Danke an Tecra für seinen Modtranslator.
Für weitere Credits, benutzte Programme und Nutzungsrechte, siehe Original-Readme!
=======
Kontakt
=======
Den Autor Sinblood findest du auf TesNexus und den Übersetzer Rikash auf Scharesoft.
================
Rechte / Legales
================
Diese Übersetzung darf nicht ohne meine Genehmigung anderweitig gehostet und verändert
werden.
Die Englische Original-Mod darf in deinen eigenen Mods verwendet und veröffentlicht werden
solange Sinblood in den Credits erwähnt wird!
Version: 1.0
Datum-Original: 08/10/2008
Datum-Übersetzung: 18/10/2010
Voraussetzung: Oblivion Patch Version 1.2.0416
Autor: Sinblood
Übersetzer: Rikash
Link zur Original-Mod: http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=20224
============
Beschreibung
============
Diese Modifikation fügt dem Spiel einen neuen Stab in zwei Varianten hinzu, als Waffe und
als Schild.
Als Vorlage wurde dieses Artwork aus Warhammer benutzt:
http://img.war-europe.com/syndic_img/conceptart/fr/29-11-07/CAT_1107_22.jpg
====
Lage
====
Zu finden ist der Stab in beiden Varianten in Cheydinal zu Fuße der Statur hinter der
Kämpfergilde.
Bei der alternativen .esp-Datei sind die beiden Varianten des Stabs nur in der Testhalle zu
finden. Um dorthin zu gelangen, öffne die Konsole und gebe "coc testinghall" ein.
============
Installation
============
1. Extrahiere alles in einen temporären Ordner.
2. Verschiebe die Ordner "Meshes" und "Textures" und die Sinblood_GeflügelterStab.esp oder
die Sinblood_GeflügelterStab2.esp in deinen Oblivion\Data-Ordner.
Achtung, es darf nur eine der beiden .esp-Dateien verwendet werden!!!
3. Aktiviere die Sinblood_GeflügelterStab.esp oder die Sinblood_GeflügelterStab2.esp im
Oblivion Launcher.
===============
Deinstallation
===============
Lösche die folgenden Dateien:
* textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff1.dds
* textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff1_n.dds
* textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff2.dds
* textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff2_n.dds
* textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff3.dds
* textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff3_n.dds
* textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff4.dds
* textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff4_n.dds
* textures\menus\icons\weapons\sbweapon\WarhammerStaff.dds
* Sinblood_GeflügelterStab.esp
* Sinblood_GeflügelterStab2.esp
===============
Inkompatibilität
===============
Inkompatibilitäten können auftreten, wenn eine andere Mod die Statur in Cheydinhal
verändert. In dem Falle kannst du auch die alternative Sinblood_GeflügelterStab2.esp Datei
benutzen!
======================
Bekannte Fehler / Bugs
======================
Keine bekannt.
=======
Credits
=======
Danke an Sinblood für die tolle Mod und die Erlaubnis, die Mod übersetzen zu dürfen.
Danke an Tecra für seinen Modtranslator.
Für weitere Credits, benutzte Programme und Nutzungsrechte, siehe Original-Readme!
=======
Kontakt
=======
Den Autor Sinblood findest du auf TesNexus und den Übersetzer Rikash auf Scharesoft.
================
Rechte / Legales
================
Diese Übersetzung darf nicht ohne meine Genehmigung anderweitig gehostet und verändert
werden.
Die Englische Original-Mod darf in deinen eigenen Mods verwendet und veröffentlicht werden
solange Sinblood in den Credits erwähnt wird!
Name: Sinblood's WarhammerWingedStaff
Version: 1.0
Date :08/10/2008
Category : Models and textures
Requirement: Oblivion with the latest patch
Author: Sinblood
Description
===========
Add a new staff . I've made one set as a simple unenchanted staff and another one as a shield with glass shield stats
I used this artwork as reference to model and texture this staff http://img.war-europe.com/syndic_img/conceptart/fr/29-11-07/CAT_1107_22.jpg
Location
========
For some reasons, I simply dropped it in testing hall cell.
To go there, open console using the '~' key and enter the following line:
coc testinghall
Then press enter and you go there.
Install
============
Drag and drop the 'Data' folder to your Oblivion folder. Open Oblivion launcher and check 1SB OrthaeSword.esp
Uninstall
=========
Erase the following files:
1SB_WarhammerWingedStaff.esp
meshes\weapons\sbweapon\WarhammerStaff.nif
meshes\weapons\sbweapon\WarhammerStaffShield.nif
textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff1.dds
textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff1_n.dds
textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff2.dds
textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff2_n.dds
textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff3.dds
textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff3_n.dds
textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff4.dds
textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff4_n.dds
textures\menus\icons\weapons\sbweapon\WarhammerStaff.dds
Incompatibility
===============
None so far...
Credits
=======
Thanks to Bethesda for creating Oblivion
EA Mythic: For the original concept art I used
Myself (Sinblood), for the time I spent at making this mod!
If I forgot someone, please let me know
Tools Used
==========
TES Construction Set - http://www.theelderscrolls.com/downloads/updates_utilities.htm
Adobe Photoshop
Blender - http://www.blender.org
NIFSkope - http://www.niftools.org
Licensing/Legal
==========
You can use and release this in your own Oblivion mods. Simply copy credits above in your readme, and no need to ask me via PM!
Version: 1.0
Date :08/10/2008
Category : Models and textures
Requirement: Oblivion with the latest patch
Author: Sinblood
Description
===========
Add a new staff . I've made one set as a simple unenchanted staff and another one as a shield with glass shield stats
I used this artwork as reference to model and texture this staff http://img.war-europe.com/syndic_img/conceptart/fr/29-11-07/CAT_1107_22.jpg
Location
========
For some reasons, I simply dropped it in testing hall cell.
To go there, open console using the '~' key and enter the following line:
coc testinghall
Then press enter and you go there.
Install
============
Drag and drop the 'Data' folder to your Oblivion folder. Open Oblivion launcher and check 1SB OrthaeSword.esp
Uninstall
=========
Erase the following files:
1SB_WarhammerWingedStaff.esp
meshes\weapons\sbweapon\WarhammerStaff.nif
meshes\weapons\sbweapon\WarhammerStaffShield.nif
textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff1.dds
textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff1_n.dds
textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff2.dds
textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff2_n.dds
textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff3.dds
textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff3_n.dds
textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff4.dds
textures\weapons\sbweapon\WarhammerStaff4_n.dds
textures\menus\icons\weapons\sbweapon\WarhammerStaff.dds
Incompatibility
===============
None so far...
Credits
=======
Thanks to Bethesda for creating Oblivion
EA Mythic: For the original concept art I used
Myself (Sinblood), for the time I spent at making this mod!
If I forgot someone, please let me know
Tools Used
==========
TES Construction Set - http://www.theelderscrolls.com/downloads/updates_utilities.htm
Adobe Photoshop
Blender - http://www.blender.org
NIFSkope - http://www.niftools.org
Licensing/Legal
==========
You can use and release this in your own Oblivion mods. Simply copy credits above in your readme, and no need to ask me via PM!
Danksagungen:
- Danke an Sinblood für diese tolle Mod.
- Danke an Tecra für seinen praktischen Modtranslator.
- Danke an OblvionBee für seine guten Ratschläge und seinen Beta-Test.
Zuletzt bearbeitet:
